What is the translation of " CONTINUE TO EXIST " in Hebrew?

• ממשיכים להתקיים
• להמשיך ולהתקיים
• להוסיף להתקיים
• עדיין קיימים
• להמשיך להתקיים
• ממשיכות להתקיים
• ממשיכה להתקיים
• מוסיפה להתקיים

Examples of using Continue to exist in English and their translations into Hebrew

Yet I continue to exist!
ובכל זאת אני ממשיכה להתקיים!

The Zionist state might continue to exist.
יתכן שהרפובליקה האיסלאמית תוסיף להתקיים.

They continue to exist in many forms.
אבל הם עדיין קיימים בצורות אחרות.

Will blogging continue to exist?
הבלוג ימשיך להתקיים?

We continue to exist despite everything.
אנחנו ממשיכים לחיות למרות השכול.

And yet Israel will continue to exist?
האם ישראל תמשיך להתקיים?

They continue to exist in different ways.
אבל הם עדיין קיימים בצורות אחרות.

I want to see UKIP continue to exist.
אנו רוצים שאש"ף ימשיך להתקיים.

We continue to exist in our progeny and in the way our lives have influenced others in our culture.”.
אנו ממשיכים להתקיים במובן מסויים בצאצאינו ובדרך בה חיינו השפיעו על אחרים בתרבות.

Would the Internet as we have known it continue to exist?
האם האינטרנט כפי שאנחנו מכירים יפסיק להתקיים?

This world does, however, continue to exist in the story itself.
אולם העולם הזה מוסיף להתקיים בתוך הסיפור עצמו.

MANEO comes from the Latin expression for“I continue to exist.
MANEO נובע מהביטוי הלטיני שפירושו: אני ממשיך להתקיים.

Will this friendship continue to exist despite cultural differences?
האם החברות הזאת תמשיך להתקיים למרות השוני התרבותי?

The justification for them will continue as long as the Jewish people continue to exist.
ההצדקה להם תימשך, כל עוד ימשיך להתקיים העם היהודי.

Opportunities for trade and investment continue to exist across virtually all sectors.
אפשרויות למסחר ולהשקעות ממשיכות להתקיים כמעט בכל הסקטורים.

If we don't bring the good force into Israeli society, we cannot continue to exist.
בלי להביא היום את הכוח הטוב לחברה הישראלית, לא נוכל להוסיף להתקיים.

This means that Israel could only continue to exist by means of apartheid minority rule.
משמעות הדבר כי ישראל תוכל להמשיך ולהתקיים רק באמצעות שלטון אפרטהייד של מיעוט אתני.

The death will be the destruction of my body, but my soul is immaterial and so my soul can continue to exist after my death.
המוות שלנו. המוות יהיה ההשמדה של הגוף שלי, אך נשמתי היא לא-חומרית ולכן היא יכולה להמשיך ולהתקיים אחרי המוות שלי.

A state that is 64 years old cannot continue to exist on the ethos of a refuge state, on security alone.
מדינה בת 64 לא יכולה להמשיך להתקיים על האתוס של מדינת מקלט, על ביטחון בלבד.

Nothing can ever be hidden forever that no one could know about it, as the energy of all actions continue to exist in the ethers.
שום דבר לא יכול להיות מוסתר לנצח כך שאף אחד לא יידע על כך, כיוון שהאנרגיה של כל הפעולות ממשיכה להתקיים במישורי האתר.

We should face the fact that the colonial structures continue to exist today and still produce their inherent symbolic struggles.”.
עלינו להתמודד עם העובדה שמבנים קולוניאליים ממשיכים להתקיים היום וממשיכים לייצר את המאבקים הסימבוליים המובְנים”.

Our teaching has been this: Things that have existed in an old, darker energy for eons cannot continue to exist in the light.
הלימוד וההוראה של קריון דיברו תמיד על כך שהדברים שהתקיימו באנרגיה ישנה וחשוכה, במשך עידנים, אינם יכולים להמשיך ולהתקיים באור.

So that all things can continue to exist, what does God bring to all things to maintain their existence and maintain the laws of their existence?
כדי שכול הדברים יוכלו להמשיך להתקיים, מה מביא אלוהים לכול הדברים כדי לשמור על קיומם ולשמור על חוקי קיומם?

Our souls existed before we were born, and they continue to exist after we die.
נשמותינו היו קיימות לפני שנולדנו והן ממשיכות להתקיים אחרי מותנו.

The assertion that the state must continue to exist until class conflicts, and classes with them, disappear, sounds, in the light of all historical experience, almost like a bad joke.
הטענה כי המדינה חייבת להמשיך להתקיים עד שהקונפליקטים המעמדיים, ואיתם המעמדות, ייעלמו, נשמעת, לאור כל הניסיון ההיסטורי, כמעט כמו בדיחה גרועה.

Yaakov continues to bear both names, because both realities continue to exist within him to the end.
יעקב ממשיך להקרא בשני השמות מפני ששתי המהויות האלה ממשיכות להתקיים בו, ומלוות אותו לכל אורך הדרך.

Object permanence refers to the knowledge that objects continue to exist even when they are temporarily out of sight.
קביעות האובייקט מתייחסת להבנה שאובייקטים ממשיכים להתקיים גם כשהם אינם בטווח הראיה.

A property of a programming language where created objects and variables continue to exist and retain their values between runs of the program.
Persistence זו תכונה של שפת תכנות באמצעותה objects ומשתנים ממשיכים להתקיים ולהחזיר את הערכים שלהם בין ריצות שונות של התוכנית.