OMNIPOTENCE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 全能

Examples of using Omnipotence in English and their translations into Japanese

The Omnipotence of God.
の全能神。

Horeb God 's omnipotence.
ホレブ神全能性の。

Omnipotence- God can do anything.
リュウノウギク「神には何でもできる」。

God's Omnisience and Omnipotence.
無の神の概念と遠藤周作。

God is omnipotence- all power.
神は全能――すべての力である。

Attributes of God- Omnipotence.
造り主なる神の全能性(omnipotence)。

The omnipotence of the human mind is questioned.
その人間の真価が問われている。

This is what omnipotence means!
これでこそオムニバスの意味がある！

Omnipotence means that everything relating to Him has the same potency.
全能性とは、主に関連するすべてのものが同じ力を持つことを意味します。

It means that no one can fathom the wisdom and omnipotence of God.
誰も神の知恵と全能を測ることはできないということです。

It will combine my omnipotence and intellect with the best of humanity.
私の全能性と無限大の知力に加え。

Changing the status of the individual(the feeling of omnipotence or impotence).
個々の（全能またはインポテンス感）のステータスを変更します。

It is to show My wisdom and omnipotence while at the same time revealing the hideousness of Satan.
それはわたしの知恵と全能を示すと同時に、サタンのおぞましさを明らかにするものである。

The universe is ruled by the wisdom, Justice, and omnipotence of the one, true God.
支配されるのは、宇宙の英知、正義、そして全能の1つは、真の神です。

He repudiated the omnipotence of the state, its intervention and regimentation, and proclaimed the sovereignty of the moral law of the individual.".
国家の権力と、その介入と統制を否定し、個人の道徳法における主権を宣言した」。

Sun- a symbol of supreme cosmic force, omnipotence, gives warmth and joy.
日-最高の宇宙の力のシンボル、全能、温かさと喜びを与える。

All the major religious texts contain general expressions regarding the basic concept of God's omnipotence.
すべての大宗教の経典には、神の全能性についての一般的な概念が記されています。

This infinite world is full of God's wisdom and omnipotence; it is also full of His love and His authority.
この無限世界は神の知恵と全能性、また神の愛と権威に満ちている。

In Judaism, Christianity and Islam miracles are regarded as signs of the omnipotence of God.
ユダヤ教とイスラムと見なされて奇跡は、神の全能の徴候をするです。

This infinite world is full of God's wisdom and omnipotence; it is also full of His love and His authority.
この無限世界は神の知恵と全能性、また神の愛と威信に満ちている。

Faith never rests so calmly and peacefully as when it lays its head on the pillow of God's omnipotence.
信仰は、神の全能さという枕に頭を乗せたときほど、穏やかに、また安らかに休息できることはない。

God is the origin of all things and his omnipotence as a loving Father unfolds in the beauty of the creation.
神は万物の起源であり、その愛する父としての全能は被造物の美しさの中にあふれ出るのです。

God is the source of all things and in the beauty of creation unfolds His omnipotence as a loving Father.
神は万物の起源であり、その愛する父としての全能は被造物の美しさの中にあふれ出るのです。

China is developing nuclear weapons not because we believe in the omnipotence of nuclear Weapons and that China plans to use nuclear weapons.
中国が核兵器を開発するのは、核兵器の万能を信じて、核兵器を使用しようとしているからではない。

The first piece I designed was an Adinkra symbol called Gye Nyame which means"the omnipotence of God.".
図柄はアディンクラシンボルのひとつ「ジェニャメGYENYAME」と呼ばれ全能の神を意味します。

After informing his companions that false gods have no substance and explaining the Omnipotence of God, Joseph interprets the dreams.
ヨセフは2人に対して、虚偽の神々には何も実体がないこと、そして神の全能性を説明した後、夢の解釈をします。

It is because once one has seen the miracle, one has first hand knowledge and understanding of the omnipotence of God.
一度奇跡を見れば、人は直に神の全能性に関する知識を得ると共に、理解することになるからです。

When we refer to God as"infinite," we generally refer to Him with terms like omniscience, omnipotence, omnipresence.
神が無限だという時、私達は一般的に全知、全能、偏在などということばを使います。