What is the translation of " OMNIPOTENCE " in Polish?

• wszechmoc
• omnipotencji
• wszechmocy

Examples of using Omnipotence in English and their translations into Polish

Omnipotence isn't always equal to.
Wszechmoc nie zawsze oznacza.

He challenged the omnipotence of the gods.
On zakwestionował wszechmoc bogów.

Omnipotence has blinded you, brother.
Twoja wszechmoc oślepia cię, bracie.

Mackie, J. I.,"Evil and Omnipotence.
Mackie, Evil and Omnipotence Zło a wszechmoc.

His omnipotence makes him vulnerable.
Jego wszechmoc/ jest jego słabością.

Its promise is power, omnipotence, immortality.
Jest obietnicą władzy, niepodległości, nieśmiertelności.

Medicine's just an extended metaphor for omnipotence.
Medycyna to jeszcze jedna metafora dla omnipotencji.

Only without the omnipotence and the x-Ray vision.
Ale bez wszechmocy i rentgenowskiego wzroku.

glory and omnipotence.
chwałę i wszechmocy.

The omnipotence of Deity does not imply the power to do the nondoable.
Wszechmoc Bóstwa nie implikuje zdolności zrobienia niewykonalnego.

Someone like that from such omnipotence. Maybe only Jesus could have unburdened.
Może tylko Jezus mógłby zrzucić z niego ciężar takiej wszechmocy.

I am furious with you… for not sharing your good fortune and omnipotence.
Jestem na ciebie wściekła, że nie podzieliłaś się swoim szczęściem i władzą.

It will combine my omnipotence and intellect with the best of humanity.
Moja wszechmoc i nieskończony intelekt z tym co ludzkość ma najlepszego.

Maybe only Jesus could have unburdened someone like that from such omnipotence.
Może tylko Jezus mógłby uwolnić kogoś jak on, od takiej odpowiedzialności.

Sun- a symbol of supreme cosmic force, omnipotence, gives warmth and joy.
Słońce- symbol najwyższej siły kosmicznej, wszechmoc, daje ciepło i radość.

Omnipotence does not imply the power to do the nondoable, the ungodlike act.
Wszechmoc nie zakłada mocy czynienia niewykonalnego, działań Bogu niepodobnych.

Muslims and Jews set limits on the omnipotence of God with their rigid doctrines.
Muzułmanie i Żydzi ustalenie limitów na wszechmoc Boga z ich sztywnych zrobićktryn.

Because I'm not feeling that hopeful right now. Well, you might want to double-check your omnipotence.
Być może powinieneś sprawdzić swoją wszechmoc bo nie czuję się teraz pełna nadziei.

Well, you might want to double-check your omnipotence because I'm not feeling that hopeful right now.
Być może powinieneś sprawdzić swoją wszechmoc bo nie czuję się teraz pełna nadziei.

Because our puny behavior shows you a glimmer of the one thing that evades your omnipotence.
Bo nasze mizerne zachowanie pokazuje ci przebłysk jednej rzeczy, która umknęła twojej wszechmocy.

The philosopher Søren Kierkegaard claimed that divine omnipotence cannot be separated from divine goodness.
Filozof Søren Kierkegaard twierdził, że boska wszechmoc nie może być oddzielana od boskiej dobroci.

We expect God in His omnipotence to defeat injustice,
My oczekujemy, że Bóg w swojej wszechmocy pokona niesprawiedliwość,

During the discourse Swami described His omnipresence, omnipotence and omniscience.
Podczas tych dyskursów, Swami opisywał jego wszechobecność, wszechmoc, i wszechwiedzę.

To comprehend Omniscience and Omnipotence is as difficult as to comprehend eternity
Pojąć Wszechwiedzę i Wszechmoc jest tak trudnym jak pojąć wieczność

Turning to an omnipotent being who will protect us, since omnipotence is impossible.
Zwracania się do jakiejś wszechpotężnej istoty, która nas ochroni, ponieważ wszechmoc jest niemożliwa;

In a sense, the classic statement of the omnipotence paradox- a rock so heavy that its omnipotent creator cannot lift it- is grounded in Aristotelian science.
Klasyczna postać paradoksu omnipotencji- skała tak ciężka, że istota wszechmogąca nie może jej podnieść- opiera się na naukach Arystotelesa.

provided that they are accompanied by complete trust in his omnipotence and in his goodness.
pod warunkiem, że towarzyszy im pełna ufność w Jego wszechmoc i Jego dobroć.

And all of this is derived from the fact that omnipotence not only creates things with a nature
I wszystko to wynika z faktu, że wszechmoc nie tylko stwarza rzeczy z pomocą natury,

God in creation has revealed himself as omnipotence, which is love.
Bóg w tajemnicy stworzenia objawił siebie samego jako Wszechmoc, która jest Miłością.

his omnipresence, omnipotence, and omniscience, is equally true of the Son in the spiritual domains.
jego wszechobecności, wszechmocy i wszechwiedzy, tak samo odnosi się do Syna w domenach duchowych.

How to use "omnipotence" in an English sentence

Quadrata or 14th omnipotence in the Gandzasar Monastery.

his own omnipotence as in the example above.

Oh, let us see what Omnipotence can do!

Awesome: the omniscience, the omnipotence of the God-man.

Black mob violence and infantile omnipotence in St.

No dazzling, pyrotechnic displays of omnipotence from him!

In their eyes government omnipotence means full liberty.

But their faith in government omnipotence is misplaced.

In fact, Creationism challenges the omnipotence of God.

And coups against omnipotence don’t generally end well.

How to use "omnipotencji, wszechmoc, wszechmocy" in a Polish sentence

W Europie mają dość lewackiej retoryki i omnipotencji Brukseli we wszystkie dziedziny życia.

Dzięki holdingowi dziecko doświadcza bardzo potrzebnej mu i naturalnej omnipotencji.

Słusznie uważacie (ci, którzy we Mnie wierzą), że jestem wszechmocny i wszechwiedzący, choć tę wszechmoc często błędnie rozumiecie jako możliwość robienia tego co mi się zachce.

Słowo „wszechmoc” nie ma wielkiego sensu bez odniesienia do odpowiedniego kontekstu, a tym kontekstem jest miłość. „Bóg jest miłością” – mówi św.

Jutro Jezus, Pan nasz, włącza nas w swoją wszechmoc, miłość i siłę, abyśmy w Nim dawali – abyśmy mogli spełniać dzieło miłosierdzia i pomocy.

Spartański pederasta → Czego bardziej potrzeba żołnierzowi, jak nie poczucia wszechmocy, braku skrupułów i woli walki do upadłego?

Jeśli powiemy „tak”, to zaprzeczymy wszechmocy Boskiej.

Papież do polskich pielgrzymów: Nadzieja chrześcijańska opiera się na zaufaniu Bożej wszechmocy i dobroci.

Psychoterapeuta podkreśla, że nauczyciele rozpoczynając swoją karierę ulegają często iluzji omnipotencji.

W takim ujęciu Kongres wpisuje się w szerszą debatę o zakres omnipotencji państwa oraz o rolę wolnego rynku.