What is the translation of " OMNIPOTENCE " in Hungarian?

• mindenhatóság
• mindenhatósága
• mindenható
• hatalma
• mindentevés
• mindenhatóságát
• mindenhatóságának

Examples of using Omnipotence in English and their translations into Hungarian

Omnipotence and Compossibility.
Mindenhatóság és összeférhetőség.

Risk Addiction and Omnipotence.".
Kockázatfüggőség és Mindenhatóság".

God's omnipotence and omniscience controls everything.
Isten hatalma és tudása mindent átfog.

The legislator enters into omnipotence.
A jogalkotó belép a mindenhatóságba.

Omnipotence, omniscience, and omnipresence.
Mindenhatóság, mindentudás és mindenütt-jelenvalóság.

All these powers such as omniscience, omnipotence, etc.
Mindezek az erők, mint mindentudás, mindentevés, stb.

God's omnipotence does not mean He can do all things.
Isten mindenhatósága nem azt jelenti, hogy ő akármit megtehetne.

The ability to fail is not a part of omnipotence.
A hiányosságra való képesség pedig nem része mindenhatóságnak.

God's omnipotence doesn't mean He is capable of doing anything.
Isten mindenhatósága nem azt jelenti, hogy ő akármit megtehetne.

Self-centered hierarchy is meant to propagate the omnipotence of power.
Az önmagáért való hierarchia a hatalom mindenhatóságát hivatott hirdetni.

Omnipotence in itself seems a bad and dangerous thing.
A teljhatalom, úgy tűnik számomra rossz és veszélyes dolog önmagában véve.

And this is why we never come closer to omnipotence than when we pray.
Sohasem kerülünk annyira közel a mindenható hatalomhoz, mint amikor imádkozunk.

The omnipotence of Deity does not imply the power to do the nondoable.
Az Istenség mindenhatósága nem jelent egyúttal hatalmat a meg-nem-tehető megtételére.

A real prayer provides a manifestation of God's omnipotence in our world.
A valódi ima Isten mindenhatóságának ad egy megnyilvánulási formát a mi világunkban.

It is final proof of god's omnipotence that he needs not exist in order to save us.
Isten mindenhatóságának végső bizonyítéka, hogy nem szükséges léteznie ahhoz, hogy megváltoztasson bennünket.

When a Great Yogī has attained the stage where his omniscience, omnipotence, etc.
Amikor egy Nagy Yogī eléri az állapotot, ahol mindentudása, mindentevése, stb.

Being drunk with their apparent omnipotence, they increased the terror more and more.
Megrészegülve saját látszólagos mindenhatóságuktól, egyre fokozták a terrort.

I am furious with you… for not sharing your good fortune and omnipotence.
Dühös vagyok rád, mert nem osztottad meg velem a jó szerencsét és a mindenhatóságot!

Herod was lifting his hand against Omnipotence, and he was to be utterly defeated.
Heródes a Mindenható ellen emelte fel kezét és ezért teljesen meg kellett szégyenülnie.

Omnipotence The second attribute is that of omnipotence, which means allpowerful.
Mindenhatóság A második jellemző a mindenhatóság, ami azt jelenti, hogy minden hatalommal bír.

Patience reveals our faith in God's timing, omnipotence, and love.
A türelem arról tanúskodik, hogy hiszünk Isten időzítésében, mindenhatóságában és szeretetében.

Maximal excellence: To have omnipotence, omniscience and moral perfection in some world.
Maximális kiválóság: a mindenhatóság, a mindentudás és az erkölcsi tökéletesség birtoklása valamely világban.

And this omniscience includes the other powers too:'omnipotence and divine Will'.
És ez a mindentudás magában hordja a másik két erőt is:'mindenhatóságot és isteni Akaratot'.

The omnipotence of“wealth” is more certain in a democratic republic because it does not depend on defects in the political machinery or on the faulty political shell of capitalism.
A vagyon mindenhatósága azért biztosítottabb a demokratikus köztársaságban, mert nem függ a politikai gépezet egyes hibáitól, a kapitalizmus rossz politikai burkától.

However, if you renounce them, your omniscience, omnipotence, etc. will be everywhere.
Bár, ha lemondasz róluk, akkor mindentudásod, mindentevésed, stb. mindenütt jelen lesz.

It is the greatest sensible mark of God's omnipotence, that our imagination loses itself in that thought.”.
Isten mindenható voltának az a legnagyobb érzékelhető jellemvonása, hogy gondolatában elvész képzeletünk.”.

Another result of its syndicalist ideology was the belief in the omnipotence of the general strike.
Szintén szindikalista ideológiájukból következett az általános sztrájk mindenhatóságába vetett hit.

Entangled in the superstitions of statism and government omnipotence, they are exclusively preoccupied with governmental measures.
Belegabalyodva az államizmus és az állami mindenhatóság babonáiba, kizárólag a kormányintézkedésekre figyelnek.

The survivors would expect an"electronic concentration camp", the omnipotence of the caste of"chosen" over"talking guns".
A túlélő emberekre elektronikus koncentrációs tábor vár, a kiválasztott kasztok hatalma a" beszélő eszközök" felett.

Spiritual Masters have a free access to God's Omnipotence and to all His other qualities.
A spirituális mestereknek szabad hozzáférésük van Isten Mindenhatóságához, és minden más tulajdonságához.