TO THE OPERATORS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• オペレータに
• 運営者に
• 事業者に
• オペレーターに
• オペレーターに対して

Examples of using To the operators in English and their translations into Japanese

Be nice to the operators and admins.
オペレータや管理者に親切にしましょう。

(3)We will also supply a technical training to the operators.
私達はまたオペレータに技術教育を供給します。

Harmful effects to the operators in the short and long term.
短期または長期のオペレータへの悪影響。

Once you have decided which programs you want to participate in, you can apply directly to the operators.
参加したいプログラムが決まったら、直接、各事業者に申し込みます。

Send out warning signs to the operators.(need customization).
オペレータに危険信号を送り出して下さい。（必要性のカスタム化）。

The threshold probability the machine learning algorithm will use for raising alarms to the operators.
機械学習アルゴリズムがオペレータへのアラームを発生させるために使用する閾値確率。

These schedules are then communicated to the operators on the shop floor, either electronically or in printed form.
生成されたスケジュールは現場の担当者に電子的または印刷形式で伝えられます。

A: We will send 1 engineer to the buyer's factory for a 10-day period installation and training to the operators.
A：バイヤーの工場に1人のエンジニアを派遣し、10日間の設置と運営者への訓練を行います。

All or part of the transfer fee is paid to the operators of the bitcoin network(miners) and does not belong to Baskadia.
送金手数料の全部または一部は、当社ではなく、ビットコインのネットワークの運営者（マイナー）に支払われます。

So we have a dedicated QCS group to keep control of the system and be able to give support to the operators.
そこで、システムのコントロールを握り、オペレーターに支援を提供できる専門のQCSグループを創設しました。

AEO system offers relaxation and simplification of customs procedure to the operators who have established systems for cargo security and compliance with laws.
AEO制度とは、貨物のセキュリティ管理と法令遵守の体制が整備された事業者に対し、税関手続きの緩和・簡素化を提供する制度です。

(3)After training will have a test, if qualified will issue the equipment operation and maintenance certificate from our company to the operators.
訓練の後、資格がある場合は、弊社から機器運営保守証明書を事業者に交付する。

The system communicates process data with machinery and instructions to the operators in accordance to the specifications.
システムから機械に処理データを転送するほか、仕様に従ってオペレータに指示を送信します。

After training will have a test, if qualified will issue the equipment operation and maintenance certificate from our company to the operators.
訓練の後に、資格がある場合は、私たちの会社からの機器の操作とメンテナンスの証明書を演算子に発行するテストがあります。

The proprietors of the bridge had to pay compensation to the operators of the earlier'Horseferry', and to local watermen.
橋の所有者たちは、初期の「ホースフェリー」操業者や地元の船頭たちに補償金を支払わなくてはならなかった。

Any information you provide to third party websites will be governed under the terms of each website's privacy policy and we encourage you to investigate and ask questions before disclosing any information to the operators of third-party websites.
お客様が第三者のウェブサイトに提供する情報は、各ウェブサイトのプライバシーポリシーの条件に基づいて管理されますので、第三者のウェブサイトの運営者にいかなる情報も開示する前に、詳しく調べて質問を尋ねることをお勧めします。

Users may withdraw this consent at any time and prevent any further transfer of data to the operators(opt-in procedure) by clicking as appropriate on the homepage.
ユーザーはこの同意を随時撤回することができ、対応するクリックによってそれ以降データが運営者へ転送されなく設定できます(オプトインプロセス)。

Any information you provide to third-party web sites will be governed under the terms of each web site's privacy policy and we encourage you to investigate and ask questions before disclosing any information to the operators of third-party web sites.
お客様が第三者のウェブサイトに提供する情報は、各ウェブサイトのプライバシーポリシーの条件に基づいて管理されますので、第三者のウェブサイトの運営者にいかなる情報も開示する前に、詳しく調べて質問を尋ねることをお勧めします。

Draper Tools reduced the risk of injuries to the operators- Piab Background Draper Tools Limited is a family-run company, located in Hampshire(UK), supplying hand tools to the industry.
DraperTools社、作業者の怪我発生リスクを低減-Piab背景DraperTools社は、英国ハンプシャー州にある工具を販売する家族経営の会社です。

The setting of the business license fee under paragraph two shall not pose undue burden to the operators or the service users.
第2段落の下のビジネスライセンス料の設定は、オペレータまたはサービスのユーザーに過度の負担をもたらすものではありません。

Everything to allow a fast reaction Barco rear-projection video wall modules, high-quality displays, controllers and video wall management software, visually present real-time signals coming from highway sensors, vehicle GPS systems, CCTV cameras and other intelligent systems to the operators.
すべてが高速応答を可能にするBarcoリアプロジェクション・ビデオウォール・モジュール、高品質ディスプレイ、コントローラーおよびビデオウォール管理ソフトウェアは、ハイウェイ・センサー、車両のGPSシステム、CCTVカメラ、およびその他のインテリジェント・システムが発するリアルタイム信号をオペレーターに対して視覚的に表示します。

The inclusion of this button on this website does not involve the transfer of personal data to the operators of WhatsApp or other third parties.
このウェブサイトにボタンが表示されている場合、個人情報はWhatsAppまたは他の第三者の運営者には送信されません。

Everything to allow a fast reaction Barco rear-projection video wall modules, high-quality displays, controllers and video wall management software visually present real-time signals coming from highway sensors, vehicle GPS systems and other intelligent transportation systems to the operators.
すべてが高速応答を可能にする素早く出動予測迂回より効率的なBarcoリアプロジェクション・ビデオウォール・モジュール、高品質ディスプレイ、コントローラーおよびビデオウォール管理ソフトウェアは、ハイウェイ・センサー、車両のGPSシステム、およびその他のインテリジェント交通システムが発するリアルタイム信号をオペレーターに対して視覚的に表示します。

To overlay the white paper, put the box paper on the plate in front of the machine, and push the paper to the operators on both sides according to the speed of the glue machine.
白書の上にあるためには、箱のペーパーを機械の前の版に置き、両側のオペレータに接着剤機械の速度に従ってペーパーを押して下さい。

The agreement represents a further step forward for Leonardo in the global expansion of its customer support network, with the creation of maintenance centers close to the operators, guaranteeing an always better quality of service.
今回の契約は、レオナルドがカスタマー・サポート・ネットワークをグローバルに拡大し、オペレーターに近いメンテナンス・センターを創設し、いつもより良いサービス品質を保証するためのさらなる一歩を踏み出しました。

And the diagnosis results will be delivered promptly to the operator.
そして診断結果はオペレータにすみやかに渡されます。

Please give your receipt to the operator. SP_EN12. wav.
レシートを係員までお渡しください。SP_JP12.wav。

You give this card to the operator.
そして、そのカードを、その店員に渡しています。

When the user repairs the boiler or replaces the accessories, the power must be cut off to avoid danger to the operator.
ユーザーがボイラーを修理するか、または付属品を取り替えるときオペレータに危険を避けるために、力は断ち切られなければなりません。