Examples of using Be explained in English and their translations into Kazakh
{-}
Be explained as a trade.
Students should be explained.
Be explained individually.
Әрқайсысы жеке түсіндіріледі.Illness that can't be explained.
Түсіндіре алмағандықтан науқастар өзінде.Be explained by the context.
Контекст арқылы түсіндіріледі.
People also translate
Unknown terms should be explained.
Таныс емес терминдер түсіндірілуі тиіс.It can be explained by science as well.
Оны ғылым да түсіндіре алады.Images That Cannot Be Explained.
It can't be explained any other way.
Ол басқа жолмен түсіндірілуі мүмкін емес.Sudden illnesses that cannot be explained.
Түсіндіре алмағандықтан науқастар өзінде.It cannot be explained through language.
Something happened that cannot be explained.
Яғни түсіндіруге болмайтын жағдай орнады.That cannot be explained by various effects.
Оны әртүрлі топтар бойынша түсіндіруге болмайды.Each of these elements will now be explained.
Бұл әдістер қазір бір-бірлеп түсіндіріледі.Cannot be explained by Darwin's theory.
Мұны Дарвиннің теориясымен түсіндіре алмайтын сияқтысың".Unfortunately it can't be explained exactly.
Өкінішке орай, бұны нақты түсіндіруге болмайды.This cannot be explained according to the laws of physics.
Бұны енді ешқандай да фи зи каның заңымен түсіндіре алмайсың.So it is a situation that cannot be explained.
Яғни түсіндіруге болмайтын жағдай орнады.Every step has to be explained and elaborated.
Кез келген жою әрекеті негізделуі және түсіндірілуі керек.There are some situations that can't be explained.
Түсіндіруге келмейтін де жағдайлар бар ғой.Facts that cannot be explained by science.
Ғылым түсіндіре алмайтын таңғажайып жерлер мен құбылыстар.Some of the evidence they present is questionable, however, there is also some that cannot be explained.
The problem is that this must be explained to people.
Осыны халыққа айтып түсіндіру керек.This can easily be explained by looking at who Winsol inappropriate for.
Бұл Follixin кімге Follixin болатынын талдау арқылы оңай түсіндіріледі.I know sometimes something can not be explained by the science.
Олардың ерекшелігін кейде ғылым да түсіндіріп бере алмайды.Things have to be explained in their native language.
Жаңа тақырып міндетті түрде ана тілінде түсіндіріледі.All the complicated things in the world can be explained in simple words.
Әлемдегі барлық күрделі заттарды қарапайым сөздермен түсіндіруге болады.And that can be explained in a figurative way.".
Мұны тек осылай объективті тұрғыда түсіндіруге болады"- деді ол.The Latin words used by educated persons should be explained by the teacher.
Мұндaй жaғдaйдa берілген пaйымдaудың мaзмұны оқытушымен түсіндірілуі керек.Perhaps this can be explained in a homiletic manner.
Бұл жағдайды дипломатиялық жолмен түсіндіруге болады деп санаймын.
