What is the translation of " BE EXPLAINED " in Slovak?

• vysvetliť
• sa vysvetliť
• byť vysvetlené
• sa vysvetľovať
• zdôvodniť
• sa zdôvodniť
• objasniť
• bolo nevysvetlených
• bol nevysvetliteľný
• vysvetlenie je
• sa popísať
• byť vyjavené tým
• byť objasnené

Examples of using Be explained in English and their translations into Slovak

It will all be explained shortly.
Onedlho všetko bude vysvetlené.

I adore things that can't be explained.
Zbožňujem veci, ktoré sú nevysvetliteľné.

It can all be explained historically.
Všetko sa dá historicky zdôvodniť.

It's not something that can be explained.
Nie je to niečo, čo sa dá vysvetľovať.

All this can be explained historically.
Všetko sa dá historicky zdôvodniť.

If he has not, then that should also be explained.
Ak to neurobíte, musí sa to tiež objasniť.

It can all be explained with physics.
Všetko sa dá popísať fyzikou.

Everything you will be doing will be explained in detail.
Všetko, čo ide robiť, podrobne vysvetlí.

This can be explained by simple facts.
To sa vysvetľuje veľmi jednoduchými faktami.

The process is quite simple and can be explained as.
Proces je jednoduchý a už bolo vysvetlené podľa.

Everything can be explained with physics.
Všetko sa dá popísať fyzikou.

The formula used to revise the interest rate shall be explained.
Vzorec použitý pre revíziu úrokových sadzieb musí byť vysvetlený.

This can be explained in terms of physiology.
To je vysvetlené z hľadiska fyziológie.

The pay-off for this combination can only be explained as an infinite emotion.
Výsledok tejto zmesi musí byť objasnený ako nekonečný pocit.

Which would be explained by a tumor pressing on the optic nerve.
Čo by vysvetlil nádor tlačiaci na optický nerv.

It is basically a phenomenon that can be explained by psychologists.
Lepšie povedané sú to javy, ktoré dokáže vysvetli aj psychiatria.

This may be explained in part by cultural differences and ingrained habits.
Vysvetlenie je prípadne možné sčasti hľadať aj v kultúrnych rozdieloch a hlboko zakorenených vzorcoch správania.

Homoplasy is similarity that cannot be explained by common ancestry(evolution).
Takže všeobecný vzor podobnosti sa nemusí vysvetľovať cez spoločných predkov(evolúcia).

It can not be explained by evolution.
Tento fakt sa nedá zdôvodniť evolúciou.

The achievement gap between the two countries cannot be explained by economic differences alone.
Rozdiely medzi krajinami sa nedajú vysvetľovať len rôznou ekonomickou výkonnosťou.

It should all be explained in the other file.
Treba všetko eBay vysvetlil v druhej ostré.

So the general pattern of similarities need not be explained by common-ancestry(evolution).
Takže všeobecný vzor podobnosti sa nemusí vysvetľovať cez spoločných predkov(evolúcia).

The Tao that can be explained with words is not the Tao.".
Tao, ktoré sa dá popísať slovami, nie je stále Tao…".

Thus, the general pattern of common structures need not be explained by common-ancestry evolution.
Takže všeobecný vzor podobnosti sa nemusí vysvetľovať cez spoločných predkov(evolúcia).

Each argument should be explained in a separate paragraph.
Každý termín sa vysvetľuje v samostatnom odstavci.

Well it cannot be explained by evolution.
Tento fakt sa nedá zdôvodniť evolúciou.

That fact cannot be explained by evolution.
Tento fakt sa nedá zdôvodniť evolúciou.

I think the problem should be explained elsewhere: I'm getting a laptop SSD.
Myslím, že problém by mal byť vysvetlený inde: Mám laptop SSD.

These differences in price cannot be explained by differences in cost incurred by the operators.
Tieto cenové rozdiely nemožno zdôvodniť rozdielmi v nákladoch, ktoré vznikajú operátorom.