What is the translation of " BE EXPLAINED " in Romanian?

• fi explicat
• fi explicata
• fi explicate
• fi explicată
• sunt explicate
• există o explicaţie
• ar explica
• fi justificată

Examples of using Be explained in English and their translations into Romanian

Can't be explained.
Nu poate fi explicat.

Something that can't be explained.
Ceva ce nu poate fi explicat.

All will be explained in time.
Totul va fi explicat in timp.

Then the photos can be explained.
Atunci aceste poze pot fi explicate.

Can't be explained, only felt.".
Nu poate fi explicat, doar simţit.".

Everything will be explained.
Totul va fi explicat.

This will be explained to you fully in the.
Acest lucru vă va fi explicat pe deplin în.

Everything can be explained.
Totul poate fi explicat.

That will be explained in the Fourth Chapter.
Aceasta va fi explicat în capitolul patru.

I'm sure this can be explained.
Sunt sigur că există o explicaţie.

It can not be explained scientifically!
Nu poate fi explicat stiintific!

Some things in life can't be explained.
Unele lucruri in viata nu pot fi explicate.

Fate can't be explained in words.
Soarta nu poate fi explicată în cuvinte.

I know it looks bad, but it can be explained.
Ştiu că arată rău, dar poate fi explicat.

This can't be explained atmospherically.
Nu există o explicaţie atmosferică.

Dinosaurs can easily be explained.
Existenţa dinozaurilor poate fi explicată cu uşurinţă.

This will be explained to you in the comments.
Acest lucru îți va fi explicat în comentarii.

To those who don't feel it, it cannot be explained.
Ceror care nu o simt, nu poate fi explicata.

It's all gonna be explained in a minute.
Totul va fi explicat într-un minut.

Sometimes things happen in life that can't be explained.
Câteodată, în viaţă se întâmpla, lucruri ce nu pot fi explicate.

How can death be explained now?
Cum poate fi explicată moartea ei acum?

Will be explained, also documentary photos placed here. See Chronology.
Vor fi explicate, de asemenea, fotografii documentare plasate aici. Vezi Cronologie.

Everything will be explained then.
Totul va fi explicat atunci.

Hair-loss can be explained with genetic reasons, or thyroid disease, or hormonal change.
Hair-pierdere poate fi explicată prin motive genetice, sau boli tiroidiene, sau schimbare hormonale.

But the amount of blood on the floor can't be explained by his injuries alone.
Cantitatea de sânge de pe duşumea nu poate fi justificată doar de răni.

Details will be explained on site upon competition start.
Detaliile vor fi explicate pe site la concurs start.

None of the major climate changes in the last thousand years can be explained by CO2.
Nici una dintre marile schimbari climatice in ultimele mii de ani nu poate fi explicata de CO2.

And that can't be explained by hormones.
Şi asta nu poate fi explicat prin hormoni.

Those specific transitional provisions may be explained by the fact that the basic acts concerning the Cohesion Fund refer differently to the successive programming periods(2000 to 2006, 2007 to 2013, 2014 to 2020), which are tied to the EU financial frameworks.
Aceste dispoziții tranzitorii specifice s‑ar explica prin faptul că actele de bază privind Fondul de coeziune se referă în mod diferențiat la perioadele de programare succesive(2000-2006, 2007-2013, 2014-2020), care sunt legate de cadrele financiare ale Uniunii.

Abreviations will be explained under the table.
Prescurtările vor fi explicate sub tabel.