Examples of using Provocation in English and their translations into Kazakh
{-}
Of course, a provocation.
Әрине, фанаты болғандықтан.Provocation will be caressing.
Сақтандыру қоры құрылмақ.This letter is a provocation.
Жазу бұл неизбежала зақымдануы.This is a provocation, nothing more.
Бұл интеграция, басқа ештеңе емес.North Korea's latest provocations.
My provocation didn't succeed.".
Менің режиссерлік интуициям алдамады.".At the beginning there was provocation by police.
Бұған дейін қоғам полицияны әбден айыптаған еді.Cool provocation, you will not say anything.
It's a gesture, as you say, a provocation.
Бұл секреция, сіз ойлағандай, менструация болып табылады.However, there are provocations and, unfortunately.
Бірақ қатаң дәлелдер және осы формулаларды, өкінішке орай берді.Some asserted that it was an antic or a provocation.
Біреулер оның бір тобы қарақұйрық немесе арқарлар деседі.Militants continue provocations against parts of the Syrian Arab army.
Атыс-шабыс фильмдер жалғастыруда арандатушылық қарсы бөліктерін сирия араб әскері.This is not to say we go looking for provocation.
Provocation, claiming that it is"their job" to treat students this way.
Жиектемеге"сөздік" деп жазу. Бұл тəсіл арқылы оқушыларды сөздіктермен жұмыс істеу.Sabria's Out of the Box: It's justice not'provocation'.
Андрей Свиридов: Жовтиске үкім Бақанаста емес,"Ақордада" шығарылған.It called the drills a"severe provocation" and a threat to peace in the region.
Бұл жаттығуларды"ауыр арандатушылық" және аймақтағы бейбітшілікке қауіп деп атады.Sir, but I think you will admit that I have had some provocation.
Президент жолдас, меніњ ойымша балањызды ќазаќ тілінде оќитын.In fact, the provocation started a little earlier, the Americans were doing here in this village.
Шынында арандату басталды бірнеше бұрын, ол кезде америкалықтар приперлись бұл ауылға.The Gulf of Tonkin incident appeared to be a provocation for war.
Тонкин шығанағы оқиғасы соғыс үшін арандатушылық болып көрінді.Provocation happens within a relationship between humans and objects in a particular time and space.
Сөйлеу әрекеті, адамдар арасындағы қарым-қатынас белгілі бір жағдайларда кеңістік пен уақыт кеңістігінде орын алады.Lieutenant General He Lei considered it as a provocation to China's sovereignty.
Годфри Лиас бұны Қытай өкіметінің провокациясы деп түсіндірді.In Iran, the incident with the F-15 U.S. air force and a passenger plane called American provocation.
Иранда оқиға F-15 АҚШ-та және жолаушылар ұшағымен атаған американдық провокацией.The politician himself called the video a provocation, and said his words were taken out of context.
Саясаткердің өзі кейін бейнебаянды арандату деп бағалап, сөзі кесіп алынған деп ақталды.We are prepared to defend ourselves andour allies from any attack or provocation.".
Біз өзімізді жәнеодақтастарымызды кез-келген шабуылдан немесе арандатудан қорғауға дайынбыз.The Ukrainian authorities deny the accusations and called it a provocation of the Russian special services.
Украина билігі бұл айыптауларды жоққа шығарып, мұны ресейлік арнайы қызметтің арандату әрекеттері деп атаған.The Ukrainian Foreign Ministry denies this information and calls it a provocation by the Russian special services.
Украина билігі бұл айыптауларды жоққа шығарып, мұны ресейлік арнайы қызметтің арандату әрекеттері деп атаған.The Ukrainian authorities have denied the charges anddescribed the incident as provocation of the Russian special services.
Украина билігі бұл айыптауларды жоққа шығарып,мұны ресейлік арнайы қызметтің арандату әрекеттері деп атаған.
