What is the translation of " MINGLED " in Korean?

• 섞은
• 섞인
• 섞였다
• 어울렸습니다

Examples of using Mingled in English and their translations into Korean

Hail and fire mingled with blood.
피 섞인 우박과 불이 나서.

Mingled Compilation various scenes 2.
혼합 컴파일을 다양한 장면 2.

Sea of glass mingled with fire.
불이 섞인 유리 바다 같은 것이 있고.

He mingled with rock stars and thought he was entitled to be one.
그는 록 스타들과 섞여서 하나가 될 자격이 있다고 생각했습니다.

All that day Jesus mingled with the multitude.
그날 하루 종일 예수 는 군중과 섞였다.

See, from His head, His hands, His feet, Sorrow and love flow mingled down!
보라, 그의 머리, 양손 양발을, 슬픔과 사랑이 엇갈려 흘러내리는!

Then mingled colors quite strange too.
너무 절대적으로 이상한 "그런 섞인 색상.

Then I saw something like a sea of glass mingled with fire.
나는 또 불이 섞인 유리 바다 같은 것을 보았….

Llamas and giraffelike camels mingled with the horses on the grazing plains.
라마, 그리고 기린 같은 낙타가 풀 뜯는 평원에서 말과 섞였다.

Then I saw something like a sea of glass mingled with fire.
나는 불이 섞인 유리 바다 같은 것을 보았습니다.

And they offered him wine mingled with myrrh; but he did not take it.”.
그들이 몰약을 섞은 포도즙을 그분께 주어 마시게 하였으나 그분께서 그것을 받지 아니하시더라.

Then I saw something like a sea of glass mingled with fire.
나는 또 불이 섞인 유리 바다와 같은 것을 보았습니다.

The first week Jesus mingled with them between their forenoon, afternoon, and evening sessions.
첫 번째 주에는 예수 가 그들과 함께 오전, 오후, 밤 회의에 참석하였다.

Then it is no longer just water, but water mingled with lemon juice.
그러면 이것은 더이상 물이 아니라 레몬 주스와 연합된 물이다.

These are always the‘faith' mingled in your hearts that does not believe in the Christ of today.
이런 것은 영원히 너희들의 마음속에 섞여있는 오늘날의 그리스도를 믿지 않는 ‘믿음'이다.

The descendants of Adam and Adamson here met, traded, and socially mingled.
아담 과 아담손 의 자손들은 여기서 만나서 무역하고, 사회적으로 섞였다.

And they[attempted to] give Him wine mingled with myrrh, but He would not take it.
그들이 몰약을 섞은 포도즙을 그분께 주어 마시게 하였으나 그분께서 그것을 받지 아니하시더라.

The descendants of Adam and Adamson here met, traded, and socially mingled.
아담 과 아담선 의 후예들은 이곳에서 만나고 거래하였으며 허물없이 어울렸다.

The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth;
첫째 천사가 나팔을 부니 피 섞인 우박과 불이 나서 땅에 쏟아지매 땅의 삼분의 일이….

In the 1840s, Europeans lived here mainly for the racecourse, where they met and mingled.
년대 유럽인들이 주로 경마장 때문에 이곳에 살며 서로 만나고 어울렸습니다.

The age when gods and mortals mingled freely: stories of the early interactions between gods, demigods, and mortals.
신들과 인간의 자유 교류 시대: 초기에 신들과 반신반인, 인간이 서로 교류했던 이야기.

A colourful past In the 1840s, Europeans lived here mainly for the racecourse, where they met and mingled.
년대 유럽인들이 주로 경마장 때문에 이곳에 살며 서로 만나고 어울렸습니다.

The party of horsemen came up to the fence, and, with mingled shouts and oaths, were dismounting, to prepare to follow them.
호스 맨 팀의 파티가 있었다 만나는 소리 질러과 맹세와 울타리까지 와서 그들을 따르도록 준비, 분리.

Then shall he offer with the bull a meal-offering of three tenth parts[of an ephah] of fine flour mingled with half a hin of oil.
소제로 고운 가루 십분의 삼 에바에 기름 반 힌을 섞어 그 수송아지와 함께 드리고.

Ethiopia, Libya, Lydia, all the mingled people, Chub, and the men of the lands who are allied, shall fall with them by the sword.".
구스와 붓과 룻과 모든 섞인 백성과 굽과 및 동맹한 땅의 백성들이 그들과 함께 칼에 엎드러지리라.

The sickly sweet smell of rotting vegetation occasionally drifted across the water mingled with the powerful perfume of some unidentifiable flower.
속이 느글거리도록 달콤한 냄새의 썩어가는 식물이 가끔 물을 가로질러 흘러가 알 수 없는 꽃들의 강한 향기와 섞입니다.

There they mingled to some extent with Jews of the diaspora from Palestine, but they carried with them a peculiar heritage.
거기서 그들은 어느 정도 팔레스타인으로부터 온 디아스포라의 유대인들과 뒤섞였으며, 그러나 그들은 특별한 유산을 가지고 다녔다.

Then let them take a young bull, and its meal-offering, fine flour mingled with oil; and another young bull shall you take for a sin- offering.
또 그들로 수송아지 하나를 번제물로, 기름 섞은 고운 가루를 그 소제물로 취하게 하고 그 외에 너는 또 수송아지 하나를 속죄물로 취하고.

He mingled with a man who'd raised $384,285 for an elderly paleta seller in Chicago, as well as a survivor of the Pulse nightclub shooting.
그는 시카고의 노인 팔레타 판매자뿐만 아니라 펄스 나이트 클럽 총격 사건의 생존자를 위해 $ 384,285를 모금 한 남자와 어울렸습니다.

And from north Africa large numbers of Andites entered Spain and later mingled in Switzerland with their brethren who had earlier come to Italy from the Aegean Islands.
그리고 아프리카 북부에서 많은 숫자의 안드족속이 스페인으로 들어갔고 나중에는, 일찍이 에게 제도에서 이탈리아로 들어왔던 그들의 동족과 스위스에서 섞였다.

How to use "mingled" in an English sentence

Drag queens mingled with butchers (above).

What lovely flavors all mingled together.

Mingled with short rasps and coughs.

Sorrow and love flow mingled down!

The assembled bloggers mingled and socialized.

Special guest mingled freely among participants.

They were mingled each other respectifuly.

Loss, however, was mingled with joy.

Kim mingled and talked with us.

Ideative Emmery posturing glues mingled unfairly.

How to use "섞였다, 어울렸습니다" in a Korean sentence

누군가는 높은 분양가를 치르고 원하는 품종의 강아지를 데려왔는데 사실은 다른 종이 섞였다 하면 실망할 수 있을 것도 같다.

삶이 섞였다 분리되는 일은 분명 전율이고 고통이다.

반죽이 섞였다 싶으면, 믹서기를 바로 꺼주세요.

그리고 비록 몇 방울의 기만이 섞였다 해도, 사려는 여전히 사려이다.

세자이긴 하지만 원나라 왕비에게서 태어나 오랑캐의 피가 섞였다 왕으로부터 천대받는 세자.

그러므로 고대에 여러 종족의 핏줄이 섞였다 해도 그것 때문에 한국이 단일민족이 아니라는 것은 말도 안 되는 이야기다.

특히 음악 선택이 위트있는 젊고 위트있는 영화내용과 너무 잘 어울렸습니다 ^_^!

내 취향엔 조금 너무 공장스러운 느낌이 섞였다 싶지만.

말끝에 전라도 억양이 얼핏 섞였다 했더니, 역시나 고향이 전라북도 군산이란다.