Examples of using Same study in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
So this is probably the same study?
어쩌면 그렇게 다 똑 같은 공부 하신 것일까요?It is based the same study behind prescription Phentermine drug.
Every 10 years they reproduce the same study.
매 10년마다 사람들은 같은 연구를 다시 만들어 냅니다.The same study also revealed some pain relief in the subjects.
같은 연구에서 피실험자들의 통증 완화 효과가 있음이 밝혀졌습니다.The next step is to do this same study but in a larger population.
다음 단계는 동일한 연구를 수행하지만 더 많은 인구를 대상으로하는 것입니다.The same study reported elevated levels of HDL, the good cholesterol.
같은 연구는 HDL (좋은 콜레스테롤)의 높은 수준을 나타내었다.That means it will run in the same study centres in the UK, Canada and Germany.
즉, 영국, 캐나다 및 독일의 동일한 연구 센터에서 운영 될 것입니다.The same study says that having a sister can also make you more compassionate and kind.
같은 연구에 의하면, 여자 형제는 당신을 더 친절하고 선한 사람으로 만든다고 합니다.Another participant, a British National Party(BNP) activist interviewed for the same study, told me of feeling envious as the Asian children in his class got extra attention due to language difficulties.
같은 연구를 위해 인터뷰 한 BNP (British National Party) 활동가 인 다른 참가자는 언어 수업이 어려워서 동급생의 아시아 어린이들이주의를 끌기 때문에 부러워한다고 말했다.In the same study, Feingold also discovered that more attractive women had more romantic dates.
같은 연구에서 파인골드는 더 매력적인 여성들이 더 로맨틱한 데이트를 즐긴다는 사실을 발견했다.And there's light at the end of that tunnel because 40 percent of consumers,also in the same study, said they were willing to pay, not only for the device, but also pay for the data service to get the information back to their physician.
그리고 그 터널의 끝에 빛이 없기 때문에 소비자의 40 %,또한 같은 연구에서, 그들은뿐만 아니라 장치, 지불할이라고 뿐만 아니라 자신의 의사로 다시 정보를 얻을 수있는 데이터 서비스에 대한 지불합니다.The same study takes a closer look at why estimates of the“safe” level of emissions have varied so widely.
같은 연구에서 왜 "안전한"배출 수준의 추정치가 매우 다양했는지 자세히 살펴 봅니다.The studies that were done by Botel Northwest showed that there was an increased level of bone cancer and other types of cancer in animals…. in that same study, there were very rare liver cancers, according to the board-certified veterinary pathologists at the contractor, Botel.
환경청과 계약을 맺은 '보텔 노스웨스트'에 의해 수행된 연구는 동물들에게서 골암과 그밖의 다른 유형의 암이 증가되었다는 것을 보여주었다.… 같은 연구에서, '보텔'의 동물병리학자들에 의하면 매우 희귀한 간암이 들어있었다.In the same study, education was protective for other race by gender groups.
동일한 연구에서, 교육은 성별 그룹별로 다른 종족을 보호했습니다.What Abuse shelter advocates always ignore is another finding of the same study, i.e.; 2 million men are assaulted by a wife or girl friend per year, which translates as, a man is the victim of domestic violence ever 14 seconds.
학대 피난처 지지자들이 항상 빠트리고 보고하지 않는 것은 똑같은 연구의 다른 발견, 즉 연간 200만의 남성들이 아내나 애인으로 부터 가해를 당하고 이는 매 14초마다 남성 한 명이 배우자.The same study demonstrated that 93% of business executives anticipate growth due to Digital Transformation initiatives.
동일한 연구에서 93%의 비즈니스 리더가 디지털 전환 이니셔티브가 성장의 발판이라고 지적합니다.Women in the same study were also given 100 milligrams of aspirin every other day.
같은 연구에 참여한 여성 대상자들에게는 또한 이틀에 한번 씩 100밀리그램의 아스피린이 제공됐습니다.This same study says that we often don't notice we're on shaky mental health ground until we get physically sick.
이 동일한 학문은 우리가 육체적으로 아플 때까지 우리는 수시로 우리가 불안정한 정신 건강 지상에다는 것을주의하지 않는다는 것을 말한다.In another experiment published in the same study, the authors found that when participants viewed images of people who were more overweight than themselves, which boosted their self-esteem, they were more likely to make a healthy choice.
같은 연구에서 발표 된 또 다른 실험에서 저자들은 자신보다 과체중 인 사람들의 이미지를 보았을 때 자기 존중감을 높이는 사람들이 건강한 선택을 할 가능성이 높다는 것을 발견했습니다.As the same study by John Cacioppo points out, social isolation is“a major risk factor for morbidity and mortality.”.
존 카시오 포 (John Cacioppo)의 동일한 연구가 지적한 것처럼, 사회적 고립은 "이환율과 사망률의 주요 위험 요소"입니다.But in that same study, 81% of consumers said businesses care more about making a profit.
하지만 그 동일한 연구에서 81%의 소비자들이 사업체들은 이득을 올리는 데만 더 관심을 보인다고 말했습니다.Further, in the same study, there was some type of pesticide residue on 52% and 82% of dried flower and concentrates.
추가로, 동일 연구 결과에서, 어떤 종류의 말려진 꽃의 52% 그리고 82%에 농약 잔류물이 있고 집중합니다.But that same study, done by experts convened by the AARP, suggests that seniors should spend their money elsewhere.
그러나 AARP가 소집 한 전문가들에 의해 수행 된 동일한 연구는 노인들이 다른 곳에서 그들의 돈을 사용해야 함을 시사한다.In the same study we found that the additional risk of mortality associated with low education is 30 percent larger for whites than Blacks.
같은 연구에서 우리는 저학력과 관련된 사망 위험이 흑인보다 백인의 30 퍼센트가 더 큰 것으로 나타났습니다.That same study also revealed that 44% of distribution center managers consider returned items as a“pain point” in their operations.
같은 연구에 따르면 유통 센터 관리자의 44%가 반품된 물품을 센터 운영에서 “Pain Point”로 생각하고 있었습니다.The same study also showed that when a shopper puts 10 products in their cart, they actually only purchase an average of 3.2 products.
같은 연구는 또한 보여 주었다 경우 구매자 풋 10 자신의 장바구니에 제품, 그들은 실제로 단지의 평균 구입 3.2 제작품.The same study throws light on the periodic role of volcanic and magma discharges and other difficult-to-predict events in disrupting life on Earth.
같은 연구는 화산과 마그마 방전의주기적인 역할과 지구의 생명을 방해하는 예측하기 어려운 다른 사건들에 대해 조명합니다.But that same study, done by experts convened by the AARP, suggests that seniors should spend their money elsewhere. The supplements don't work.
그러나 AARP가 소집 한 전문가들에 의해 수행 된 동일한 연구는 노인들이 다른 곳에서 그들의 돈을 사용해야 함을 시사한다. 보충제가 효과가 없습니다.That same study showed that around 10% of the population followed a vegetarian-inclined diet in which they mostly avoided meat, but did not completely eliminate it from their diets.
같은 연구는 인구의 10 주위 %가 vegetarian-을 따라 것을 보여 주었다경 다이어트하는 사람들은 대부분 고기를 피해야하지만, 완전히 그들의 식단에서 제거하지 않았다.Indeed, the same study suggested that only people with a household income over £35.000(~$45.700) could benefit from this diet, whereas no benefits were found in less advantaged groups.
사실, 같은 연구에서 £ 35 (~ $ 45.700) 이상의 가계 소득을 가진 사람들 만이 식단에서 이익을 얻을 수 있다고 제안했으나 덜 유익한 집단에서는 이득이 발견되지 않았다.
