What is the translation of " WERE BEGINNING " in Korean?

• 시작했다

Examples of using Were beginning in English and their translations into Korean

The fearful days were beginning.
두려운 날들이 시작되었다.

Shops were beginning to open.
슬슬 가게들이 열기 시작하고 있었다.

The stunned men behind him were beginning to stir.
그의 뒤에 서 있는 동료들이 웅성거리기 시작했다.

We were beginning to lose hope.".
우린 슬슬 희망을 버리려던 참이었거든요.”.

The wheels of fate were beginning to move.
운명의 수레바퀴는 이제 움직이기 시작했다.

We were beginning to make the world safe for better testing.
우리는 더 나은 테스팅을 위해 안전한 체계를 만들기 시작했다.

New images for women were beginning to emerge.
는 새로운 여성에 대한 묘사가 유행하기 시작했다.

Many of us were beginning to feel the effects of our increasing altitude.
우리 중 일부는 높은 고도의 영향을 느끼기 시작했습니다.

Now Dylan's strange behaviors were beginning to make sense to her.
이제 딜런의 이상한 행동이 그녀에게 이해되기 시작했습니다.

Many people were beginning to think that the Seminoles had earned a right to stay in Florida.
많은 사람들이 세미놀이 플로리다에 있을 권리를 얻었다고 생각하기 시작했다.

Now after eight years of this fascism, people were beginning to chafe.
년의 세월이 흐른 후, 국민들은 비로소 통증을 느끼기 시작했습니다.

Honey, we were beginning to get worried.
여보, 우린 걱정되기 시작했어.

But from the fourteenth century new relations of production were beginning to dominate society: capitalism.
그러나 14세기부터 새로운 생산관계인 자본주의가 사회를 지배하기 시작했다.

And you were beginning to doubt me.
그리고 너는 이미 나를 의심하기 시작했잖아.

As the Lord Jesus Christ was journeying to Jerusalem, the crowds that followed Him were beginning to dwindle.
주 예수 그리스도께서 예루살렘을 향하여 여행하는 동안, 주님을 따르고 있던 무리들은 줄어들기 시작했습니다.

People were beginning to feel real pain.
사람은 심한 통증을 느끼기 시작합니다.

Greenland and the arctic land mass, together with North and South America, were beginning their long and slow westward drift.
그린랜드 와 북극의 땅 덩어리는, 남북 아메리카 와 함께, 오랫동안 느리게 서향으로 떠내려가기 시작하고 있었다.

People were beginning to feel real pain.
그들은 현실적인 고통을 느끼기 시작했다.

When the crisis started to come to an end, after twenty or thirty years, St. Basil considered that the heretics were beginning to convert.
년 혹은 30년 후 위기가 수습되기에 이르자, 성 바실리오는 이단자들이 회두하기 시작하고 있다고 보았습니다.

Citizens were beginning to lose faith in our promise.
시민들은 우리가 한 약속에 신뢰를 잃기 시작하였습니다.

In 2001 the U.S. NSF claimed that at least 30 countries had initiated, or were beginning, national nanotechnology activities[19].
에서는 미국 NSF는 적어도 30개의 국가가 개시했었다는 것을 주장하고, 또는, 국제적인 나노 과학 활동 [19] 시작되고 있었습니다.

Carefully-tuned heuristic rules were beginning to conflict with one another, with no clear way to decide between them.
조심스럽게 조정된 휴리스틱 규칙은 서로 상충되기 시작했으며, 그 사이에서 결정을 내릴 명확한 방법이 없었습니다.

While poets and dramatists were reworking the myths, Greek historians and philosophers were beginning to criticize them.[7].
(투키디데스 역사 등)[77] 시인들과 극작가들이 여전히 신화를 개작했던 반면에, 그리스 역사가와 철학자들은 이것을 비판하기 시작했다. [9].

The walls I had so carefully constructed were beginning to crumble and there was nothing I could do to stop it.
제가 신중하게 지은 벽은 무너지기 시작했고 멈출 수있는 방법이 없었습니다.

In 2001 the U.S. National Science Foundation claimed that at least 30 countries- including developed and developing- had initiated, or were beginning national nanotechnology initiatives[1].
에서는 미국 NSF는 적어도 30개의 국가가 개시했었다는 것을 주장하고, 또는, 국제적인 나노 과학 활동 [19] 시작되고 있었습니다.

These twelve men, as never before, were beginning to sense that something tragic was about to happen.
이 열 두 사람들은 전과는 달리, 어떤 비극적인 일이 일어나려 한다는 것을 느끼기 시작하였다.

The Sierras were beginning to form, their gold-bearing quartz strata being the product of lava flows of this epoch.
시에라 산맥이 모습을 갖추기 시작했고, 금(金)을 지니는 그 석영 지층은 이 시기에 있던 용암 흐름의 산물이다.

In addition, many denizens of/b/ and/x/ were beginning to grow weary of repeated threads being created.
더군다나, /b/와 /x/의 많은 주민들은 계속 스레드가 생겨나는 데 진절머리를 내기 시작했죠.

But many farmers, trapped in poverty, were beginning to leave for work elsewhere, creating serious labor shortages during harvest season.
하지만 가난의 늪에 빠진 많은 농부들은 일을 찾아 다른 곳으로 떠나기 시작했고, 이는 수확철에 심각한 노동력 부족을 야기했다.

These twelve men, as never before, were beginning to sense that something tragic was about to happen.
이 열두 사람은, 전과 달리, 비극적인 무슨 일이 바야흐로 일어나려 하는 것을 비로소 감지(感知)하고 있었다.