A PROGRAMME Meaning in Malay - translations and usage examples

• program

Examples of using A programme in English and their translations into Malay

Prioritizing a programme permanently.
Mengutamakan program secara kekal.

Publication of the accounts confirmed July reports that Tony Blair Institute had made an agreement with Crown Prince Mohammed Bin Salman, effective ruler of Saudi Arabia, earlier this year to help with a programme of modernisation for the Kingdom.
Penerbitan akaun itu mengesahkan laporan Julai bahawa Institut Tony Blair telah membuat perjanjian dengan Putera Mahkota Mohammed Bin Salman, penguasa Arab Saudi yang efektif, awal tahun ini untuk membantu dengan program pemodenan untuk Arab Saudi.

Tonight, I have a programme for romance".
Hari ini, aku punya acara romantis".

This Committee on Trends in International Mathematics and Science Study(TIMSS) and PISA would be led by the ministry's Curriculum Development Division and would identify and monitor the initiatives needed to be implemented for a programme for international student assessments.
Jawatankuasa mengenai Trends in International Mathematics and Science Study( TIMSS) dan PISA itu akan diketuai Bahagian Pembangunan Kurikulum kementerian itu dan akan mengenal pasti serta memantau inisiatif yang perlu dilaksanakan untuk program penilaian antarabangsa bagi pelajar.

In the Czech Republic, there is a programme that aims to counter this problem.
Di Slovakia ada sebuah projek yang cuba menyelesaikan masalah ini.

The MIC is having a programme to unite the Indian community, such developments are not healthy for the community so I urge the political parties to work with us,” Samy Vellu told reporters after officiating the 63rd Negeri Sembilan MIC delegates convention here today.
MIC sedang dalam program menyatupadukan masyarakat India, perkembangan ini tidak berapa sihat untuk kaum ini jadi, saya minta parti-parti politik itu bekerjasama dengan kita," katanya kepada pemberita selepas merasmikan Konvensyen Perwakilan MIC Negeri Sembilan yang ke-63 di sini hari ini.

Crown Prince Mohammed bin Salman, who is seen as the architect of the reforms, is to set announce on Monday a programme aimed at diversifying an economy that depends on oil for 70 percent of state revenues.
Putera Mahkota Mohammed bin Salman, yang dilihat sebagai arkitek pembaharuan, akan mengumumkan pada Isnin ini dalam satu program penyiaran yang bertujuan untuk mempelbagaikan ekonomi dari bergantung kepada minyak sebanyak 70 peratus hasil daripada negeri itu.

Prior to joining IPPF as a programme planner in 1969, Pritam who studied at the Tuanku Muhammad School in Kuala Pilah went on to teach Science there until he was promoted to the position of headmaster.
Sebelum menyertai IPPF sebagai perancang program pada 1969, Pritam yang belajar di Sekolah Tuanku Muhammad di Kuala Pilah mengajar subjek Sains di sana sehingga dinaikkan pangkat ke jawatan guru besar.

After it set up an emergency task force to ensure liquidity in the aftermath of the disaster, governor Masaaki Shirakawa and the bank's board also enlarged a programme to buy government bonds to exchange-traded funds to the tune of 10 trillion yen.
Selepas menubuhkan pasukan petugas kecemasan untuk memastikan kecairan ekoran bencana, Gabenor Masaaki Shirakawa dan lembaga bank turut memperbesar rancangan membeli bon kerajaan kepada dana dagangan tukaran sebanyak 10 trilion yen.

KDU UC is part of the Maxis Integrated Partner in Education(MIPE), a programme that aims to provide a fully integrated communications suite of solutions for tertiary institutions and their populations.
KDU UC adalah sebahagian daripada program Maxis Integrated Partner in Education( MIPE), yang bertujuan untuk menyediakan penyelesaian komunikasi bersepadu lengkap kepada institusi pengajian tinggi dan populasinya.

A programme for professionals already practising aspects of Earth and Environmental Sciences seeking additional analytical skills, and as a stepping stone for graduates intending to proceed to a higher degree by research, upon completion of the programme..
Sebuah program untuk profesional yang telah mengamalkan aspek-aspek Bumi dan Sains Alam Sekitar yang mencari kemahiran analisis tambahan, dan sebagai batu loncatan untuk graduan yang ingin meneruskan ke peringkat yang lebih tinggi dengan penyelidikan, setelah selesai program[-].

The Commission as a manager of the EU budget aims to ensure that, once a programme is closed and all controls are carried out, the remaining risk to the EU budget is below 2%- the level considered by the Court as material.
Suruhanjaya sebagai pengurus belanjawan EU bertujuan untuk memastikan bahawa, apabila suatu program ditutup dan semua kawalan dijalankan, baki risiko belanjawan EU berada di bawah 2%- tahap yang dipertimbangkan oleh Mahkamah sebagai bahan.

Today, doctors agreed that the occurrence of any depressive states is influenced by hereditary factors that create a predisposition to the described disorders, reduced resistance to stress,"imprinting" in childhood(which forms a programmed depressive reaction), and current or recently stopped stressors.
Hari ini, doktor bersetuju bahawa berlakunya mana-mana keadaan kemurungan dipengaruhi oleh faktor keturunan yang membuat kecenderungan kepada gangguan yang dijelaskan, mengurangkan tekanan terhadap tekanan," mencetak" pada zaman kanak-kanak( yang membentuk tindak balas kemurungan yang diprogramkan), dan tekanan semasa atau baru-baru ini berhenti.

The RAID by Software It is that you can configure through a programme, i.e., a Software package that runs on top of the operating system, like for example mdadm on GNU/Linux or the New Volume Wizard RAID in Windows.
Dalam RAID oleh perisian Ia adalah bahawa anda boleh mengkonfigurasi melalui program, iaitu, pakej perisian yang berjalan di atas sistem pengendalian, seperti contohnya mdadm di GNU/ Linux atau Pendeta kelantangan baru RAID dalam Windows.

Room to Read is a programme that transforms the lives of children in low-income communities by focusing on literacy and gender equality in education while the Rock-Paper-Scissors Children's Fund provides learning opportunities for young students through its art and music programmes..
Room to Read' adalah program yang mengubah kehidupan anak-anak dalam masyarakat berpendapatan rendah dengan memberi tumpuan kepada literasi dan kesaksamaan jantina dalam pendidikan manakala Rock-Paper-Scissors Children' s Fund' menyediakan peluang belajar untuk pelajar muda menerusi program seni dan muzik.

The planet, located about 5,000 light years from Earth, has been dubbed PH1 in honor of Planet Hunters, a programme led by Yale University in the United States, which enlists volunteers to look for signs of new planets.
Planet yang terletak sejauh kira-kira 5, 000 tahun cahaya dari Bumi itu dinamakan sebagai PH1 sebagai penghormatan kepada program Planet Hunters yang diketuai oleh Universiti Yale di Amerika Syarikat( AS) yang mengambil sukarelawan untuk mencari tanda-tanda kewujudan planet baru.

She said this after attending a programme in conjunction with the 54th anniversary of the Federal Agricultural Marketing Authority(Fama) and an Anti-Corruption Campaign in conjunction with the 52nd anniversary of MACC at the Section 13 Farmers' Market here today.
Beliau berkata demikian selepas menghadiri program sempena ulang tahun Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan( Fama) ke-54, dan Kempen Anti Rasuah Sempena Ulang tahun SPRM ke 52 di Pasar Tani Seksyen 13, di sini, hari ini.

The themes of conflict and co-operation are at the core of the Master's track in English Literature and Culture, a programme that allows students a broad choice from a range of modules drawing on the full historical and geographical sweep of literatures in English.
Tema konflik dan kerjasama adalah teras trek Sarjana dalam bahasa Inggeris Kesusasteraan dan Kebudayaan, satu program yang membolehkan pelajar pilihan yang luas dari pelbagai modul lukisan pada sapu sejarah dan geografi penuh kesusasteraan dalam bahasa Inggeris.

This degree offers students a programme of study that will enable them to take a holistic view of organisations and examine the interface between education, organisations and the community from a socioeconomic perspective to a specific business field.
Ijazah ini menawarkan pelajar program pengajian yang akan membolehkan mereka untuk mengambil pandangan holistik organisasi dan mengkaji antara muka antara pendidikan, organisasi dan masyarakat dari perspektif sosio-ekonomi ke bidang perniagaan tertentu.

The ETH's Institute of Science, Technology and Policy offers the MSc in Science, Technology and Policy a programme suitable for students who have completed a bachelor's degree with minimum 180 ECTS points in natural or engineering sciences including architecture and mathematics.-.
Institut Sains, Teknologi dan Dasar ETH menawarkan MSc dalam Sains, Teknologi dan Dasar sebagai program yang sesuai untuk pelajar yang telah menamatkan ijazah sarjana muda dengan mata pelajaran 180 ECTS minimum dalam sains semula jadi atau kejuruteraan termasuk seni bina dan matematik.-.

Master of Science in Nursing is a programme to prepare the Expert Nurse interest with the current need for Evidence Based Practice(EBP) for the provision of high quality health care, initiating change and improving nursing practices.
Sarjana Sains dalam Kejururawatan adalah program untuk menyediakan kepentingan Jururawat Pakar dengan keperluan semasa bagi Amalan Berbasis Bukti( EBP) untuk penyediaan penjagaan kesihatan yang berkualiti tinggi, memulakan perubahan dan meningkatkan amalan kejururawatan.

One of the latest activities recently introduced is Maxis Motivates, a programme where Maxis employees share their life stories and experiences with eKelas students all over the country, with the hopes of inspiring them and expanding their knowledge.
Salah satu aktiviti terbaharu yang diperkenalkan baru-baru ini ialah Maxis Motivates, sebuah program dimana kakitangan Maxis berkongsi cerita dan pengalaman hidup mereka dengan para pelajareKelas di seluruh negara, dengan harapan untuk memberikan inspirasi dan mengembangkan pengetahuan mereka.

The Bachelor of Accountancy(Honours) is a programme that has been specially designed to provide graduates with accounting knowledge and skills which enable graduates to become professional accountants and to provide dynamic and innovative leadership with integrity and high ethical values.
Ijazah Sarjana Muda Perakaunan( Kepujian) merupakan program yang direka khas untuk menyediakan graduan dengan pengetahuan dan kemahiran perakaunan yang membolehkan graduan menjadi akauntan profesional dan menyediakan kepimpinan yang dinamik dan inovatif serta nilai etika dan integriti yang tinggi.

The agency has requested that the Malaysian government investigate the cause of the residue problem and develop a programme of short-term and long-term actions to prevent the export of violative shrimp from Malaysia to the United States," the FDA said in a statement that placed companies that process or ship shrimp and prawns from Peninsula Malaysia on"import alert"- meaning that their shipments could be detained at the port of entry without physical examination.
Agensi itu telah meminta kerajaan Malaysia menyiasat punca masalah sisa tersebut dan membangunkan satu program tindakan jangka pendek dan jangka panjang bagi mencegah eksport udang tercemar dari Malaysia ke Amerika," kata FDA dalam satu kenyataan yang meletak syarikat memproses atau menghantar udang halus dan udang dari Semenanjung Malaysia di bawah" amaran import"- bererti penghantaran mereka boleh ditahan di pelabuhan masuk tanpa pemeriksaan fizikal.

The Masters in Business Administration MBA is a programme for recent graduates which provides young professionals with a global view of business management and the opportunity to begin their professional career(through the internship(work-based learning) that CESTE provides to all of its students who aren't already working).
Sarjana Pentadbiran Perniagaan MBA adalah program untuk siswazah baru-baru ini yang menyediakan profesional muda dengan pandangan global pengurusan perniagaan dan peluang untuk memulakan kerjaya profesional mereka( melalui latihan( pembelajaran berasaskan kerja) yang CESTE menyediakan kepada semua pelajar yang sudah tidak berfungsi).

Over this time, we have been able to develop a programme that puts an emphasis on original research, psychosocial and international approaches to public health and, with our close ties to the NHS, we help develop the key skills needed for a successful career in public health.
Selama ini, mereka telah dapat membangunkan program yang memberi penekanan kepada pendekatan penyelidikan asli, psikososial dan antarabangsa untuk kesihatan awam dan, dengan mereka hubungan rapat dengan NHS, mereka membantu mengembangkan kemahiran utama yang diperlukan untuk kerjaya yang berjaya dalam kesihatan awam.