What is the translation of " A PROGRAMME " in Portuguese?

• um programa
• uma programação

Examples of using A programme in English and their translations into Portuguese

It's a programme about reconciliation.
É um programa sobre reconciliação.

The Commission set out a programme in 2007.
A Comissão traçou um programa em 2007.

I saw a programme on Discovery channel.
Vi um programa no canal Discovery.

The Commission has approved a programme of aid.
A Comissão aprovou um programa de auxílios.

Is such a programme envisaged?
Está previsto qualquer programa desse tipo?

The drafting and updating of a programme of work.
A elaboração e actualização de um programa de trabalho.

For a programme with start Autumn 2018.
Para um programa com início no outono de 2018.

The Commission has announced a programme of reforms.
A Comissão anunciou um programa de reformas.

A programme of activities related to the themes.
Um programa de atividades relacionadas aos temas.

Libertad! masses! For you a programme of chants.
Liberdade! Massas! Para vós uma programação de canções.

There is a programme of entertainment for children.
Existe um programa de entretenimento para crianças.

Digital channels can offer several subtitle languages for a programme.
Os canais digitais podem oferecer legendas de vários idiomas para um programa.

I ran a programme on Daniel Su's security system.
Eu corri um programa sobre o sistema de segurança do Daniel Su.

It should also include a programme for using modern IT.
Deveria também incluir um programa para a utilização das modernas TI.

A programme of actions to support sustainable urban mobility.
Um programa de acções de apoio à mobilidade urbana sustentável.

First of all, ARGO is a programme for administrative cooperation.
Em primeiro lugar, o ARGO é um programa de cooperação administrativa.

A programme of 60 ex posf evaluations of environment projects;
Programa de sessenta avaliações 60 ex post de projectos ambientais;

This is a procedure, a programme to combat terrorism.
Trata-se de um procedimento, um programa para combater o terrorismo.

A programme under the European financial stabilisation mechanism;
De um programa no âmbito do Mecanismo Europeu de Estabilização Financeira;

We insisted on advanced research and a programme financed at the European level.
Insistimos na investigação avançada e num programa financiado a nível europeu.

Choose a programme of study and an institution.
Escolha um programa de estudo e uma instituição.

This year the Day was held on the eve of Pentecost with a programme packed with events.
Também este ano, o dia foi celebrado nas vésperas da solenidade de Pentecoste, com uma programação densa de eventos.

The second is a programme in Groningen and Uppsala Sweden.
A segunda é um programa de Groningen e Uppsala Suécia.

Under the direction of Jean-Louis Grinda, the Opera offers a programme full of charm, surprise and talent.
A Ópera de Monte-Carlo, sob a direção de Jean-Louis Grinda, propõe uma programação cheia de charme, surpresas e talentos.

It began a programme of privatizations last Thursday.
Ele começou um programa de privatizações na última quinta-feira.

A programme of convergence covering contractual and non-contractual rules.
Um programa de convergência que abranja as regras contratuais e não contratuais.

So he entered a programme and they gave him a new drug.
Por isso ele resolveu aderir a um programa e deram-lhe uma droga nova.

A programme worth EUR 7 million is currently being prepared for this purpose.
Decorre actualmente a preparação de um programa de 7 milhões de euros para este efeito.

Ariane is mainly a programme of subsidies for translation.
O Programa Ariane é antes de tudo um programa de apoio à tradução.

For a programme of European Commission events during WorldSkills 2011, see.
Para consultar o programa dos eventos da Comissão Europeia durante o WorldSkills 2011, cf.