What is the translation of " A PROGRAMME " in Czech?

• program
• pořad
• programové
• programu
• programem
• programy
• pořadu

Examples of using A programme in English and their translations into Czech

A programme about sharks.
Pořad o žralocích.

Mummy, it's just a programme.
Mami, to je pouze seriál.

A programme to make babies stronger.
V programu, jak udělat silné děti.

Yes. I created a programme called.
Ano, založila jsem projekt zvaný.

A programme to make babies stronger.
V programu, kde dělají děti silnější.

No, Fern is a plant that presents a programme.
Ne, Fern je rostlina, která uvádí ten pořad.

I did a programme about chickens once.
Já jednou dělal pořad o slepicích.

The other day, your mother and I were listening to a programme on the radio about C.
Poslouchali v rádiu pořad o C. Nedávno jsme s maminkou.

I saw a programme on Discovery channel.
Viděl jsem pořad na kanálu Discovery.

The sustainability of the project outcomes for five years is only a programme requirement.
Udržet výstupy projektu po pět let je jen programová podmínka.

A programme that is already under pressure.
Pořadu, který už tak musí čelit různým tlakům.

Her father hid a programme in our heads.- Who's Mia?
Kdo je Mia? Otec nám skryl do hlavy program.

Includes family admission to all exhibitions at the DOX Centre and a programme fee.
Zahrnuje vstup rodiny na všechny výstavy v centru DOX a poplatek za program.

To start a programme press this button once.
Po spu‰tûní programu jedním stiskem tlaãítka START.

Make sure that the spray arm can move freely before you start a programme.
Před spuštěním programu zkontrolujte, zda se ostřikovací rameno může volně otáčet.

It's a programme on the television about a vet in Africa.
To je pořad v televizi o veterináři v Africe.

We have decided to make a programme about this Jupiter girl.
Rozhodli jsme se, že o té dívce z Jupiteru uděláme pořad.

It was a programme during World War Two to render battleships invisible to radar.
To byl projekt za druhé světové války, vyvíjeli lodě neviditelné pro radary.

He himself relates how he heard a programme on Pollock on Viennese radio.
Sám vyprávěl, že ve vídeňském rozhlase zaslechl pořad o Pollockovi.

To select a programme, use the arrow keys to highlight the programme name.
Chcete-li vybrat pořad, označte název pořadu pomocí kurzorových kláves.

A proposal for the appointment or dismissal of a programme board member must include a justification.
Návrh na jmenování, popřípadě na odvolání člena programové rady musí obsahovat odůvodnění.

To cancel a programme, press and hold the knob for 3 seconds.
Pro zrušení programování stiskněte knoflík na 3 sekundy.

Opening the door(or pressing the Start/Pause Button) during a programme will stop the dryer and have the following effects.
Otevření dvířek(nebo stisknutí tlačítka Spustit/Pauza) během programu bude mít za následek zastavení sušičky a následující účinky.

He is also a programme advisor to the BFI London Film Festival.
Je také programovým poradcem Londýnského filmového festivalu BFI.

Last year we launched a pilot project on Smart and Secure Tradelanes between European and Chinese ports and recently we have started to develop a programme of action to be signed at the December EU-China Summit.
Minulý rok jsme spustili pilotní projekt o inteligentních a bezpečných obchodních cestách mezi evropskými a čínskými přístavy a nedávno jsme začali rozvíjet akční program, který má být podepsán v prosinci na summitu EU-Čína.

You could have a programme of animals doing like'80s dances!
Měl by být pořad se zvířaty, kteří tancují jako v 80. letech!

A programme in which Roman Vaněk criticises the state of Czech cuisine and dining, gives his advice and discusses some types of foods.
Pořad, ve kterém Roman Vaněk pranýřuje úroveň české gastronomie a stolování, radí a rozebírá některé potraviny.

The dean may also dismiss a programme board member on his or her own initiative.
Děkan může odvolat členy programové rady i bez návrhu.

We need a programme of nuclear disarmament, which must be accompanied by the demilitarisation of international relations, by respect for the United Nations Charter, by the end of colonialism, by principles of non-interference and by the peaceful resolution of international conflicts.
Potřebujeme program jaderného odzbrojení doprovázený demilitarizací mezinárodních vztahů, dodržováním Charty Organizace Spojených národů, ukončením kolonialismu, zásadou nevměšování se a mírovým řešením mezinárodních konfliktů.

Mr Wengrow, if we were making a programme about birds, who would we contact?
Pane Wengrowe, kdybychom dělali pořad o ptácích, koho bychom oslovili?