INFORMED US Meaning in Malay - translations and usage examples

• memaklumkan kepada kami
• memberitahu kami
• beritahu kami
• memberitahukan

Examples of using Informed us in English and their translations into Malay

Galadriel informed us.
Galadriel beritahu kami.

This fool informed us over the phone. Congratulations, Priya.
Dia memberitahu kami melalui telefon. Tahniah, Priya.

His Alp came to the tents and informed us.
Alpnya datang ke khemah dan memberitahu kami.

They just informed us. All right.
Mereka hanya memberitahu kami. Baik.

That she has withdrawn from the competition. However, she has just informed us.
Dia baru saja beritahu kami dia dah tarik diri daripada pertandingan ini.

But you could have informed us earlier at least.
Awak patut beritahu kami awal-awal.

Her bill for a week's stay at the Hotel was over US$300,000, reliable sources have informed us.
Belanja bagi penginapan seminggu di Hotel itu adalah lebih AS$ 300, 000, sumber yang boleh dipercayai telah memaklumkan kepada kami.

This fool informed us over the phone.
Si tak guna ini memberitahu kami melalui telefon.

Congratulations, Priya. This fool informed us over the phone.
Dia memberitahu kami melalui telefon. Tahniah, Priya.

This fool informed us over the phone. Congratulations, Priya.
Selamat, Priya. bodoh ini memberitahu kami melalui telefon.

Monsignor Chamberlain has informed us of the situation.
MonsignorChamberlain telah memaklumkan kepada kami mengenai situasi tersebut.

Galadriel informed us of your aspiration to unite your people.
Galadriel beritahu kami bahawa kamu mahu menyatukan rakyat.

Attention! The national guard has informed us that an extremely.
Pengawal Negara telah memaklumkan kepada kami bahawa awan abu amat berbahaya menuju ke Las Vegas. Perhatian.

Media ever informed us that Life bouy is neither bath soap nor toilet soap!
Media tidak pernah memaklumkan kepada kita bahawa Lifebouy bukan sabun mandi ataupun sabun mandi!

Attention. is headed for Las Vegas. The National Guard has informed us that an extremely hazardous ash cloud.
Pengawal Negara telah memaklumkan kepada kami bahawa awan abu amat berbahaya menuju ke Las Vegas. Perhatian.

The institute informed us about the incident on Monday night.
Kami dimaklumkan mengenai insiden tragis itu pada petang Isnin.

So far, the victims have not been identified and the NCA only informed us about the incident about one month ago.”.
Setakat ini mangsa belum dikenal pasti dan NCA hanya memaklumkan kepada kami mengenai kejadian itu kira-kira sebulan lalu.".

Media ever informed us that Vicks is banned in how many countries of Europe!
Media tidak pernah memaklumkan kepada kita bahawa Vicks diharamkan di berapa negara di Eropah!

When that letter wasn't sent, they informed us it would be sent in November 2012.
Dalam entri sebelum ini, kita dimaklumkan ia akan keluar pada bulan November 2012.

She informed us that both factors could be improved through nutrition, change in lifestyle and medication.
Beliau memberitahu kami bahawa kedua-dua faktor boleh diperbaiki melalui pemakanan, perubahan dalam gaya hidup dan ubat-ubatan.

(Prime Minister) Tun Dr Mahathir(Mohamad) has informed us that the oil royalty will be paid to the State government.
( Perdana Menteri) Tun Dr Mahathir( Mohamad) telah memberitahu kami bahawa royalti minyak akan dibayar kepada kerajaan negeri.

The police have informed us that they're very hopeful… this criminal will not escape them.
Polis telah memaklumkan kepada kami bahawa mereka sangat berharap agar penjenayah ini tidak akan terlepas.

The guys at CodeLobster have also vindicated this feeling since they have informed us that we will be looking at a multi-platform version coming out within the next few months.
Lelaki di CodeLobster juga membuktikan perasaan ini kerana mereka telah memaklumkan kepada kami bahawa kami akan melihat versi berbilang platform yang keluar dalam beberapa bulan akan datang.

The national guard has informed us that an extremely. Hazardous ash cloud is headed for the city of Las Vegas.
Garda Antarabangsa telah memberitahukan bahawa abu asap yang sangat berbahaya sedang menuju kota Las Vegas.

It's good you informed us through your man.
Sangat baik bahawa anda telah melaporkan kami tentang orang anda.

But the facilitator's team informed us that MARA Patani wanted to meet us as a full delegation and everyone was there, whereas the full team was not scheduled to meet.”.
Tetapi pihak fasilitator memberitahu kami bahawa MARA Patani ingin bertemu kami sebagai delegasi penuh ketika semua berada di sana walaupun kami tidak dijadualkanuntuk bertemu.".

I was disappointed when Ticketek(the ticketing provider) informed us they had picked up the error,” Games chief Mark Peters told reporters late Tuesday.
Saya kecewa apabila Ticketek( penyedia tiket) memaklumkan kepada kami yang mereka melakukan kesilapan berkenaan, kata ketua temasya, Mark Peters kepada wartawan semalam.

The Thai authorities have informed us that they consider the disease to be related to the Zika virus.
Pihak berkuasa Thai telah memaklumkan kepada kami bahawa mereka menganggap penyakit ini ada kaitan dengan virus Zika.

Attention. The National Guard has informed us… that an extremely hazardous ash cloud… is headed for Las Vegas!
Garda Antarabangsa telah memberitahukan bahawa abu asap yang sangat berbahaya sedang menuju kota Las Vegas. Perhatian!

The festival organizers and film producers informed us that this was not possible and they would move forward with the screening, over our objections.
Pihak penganjur festival dan pengeluar filem memaklumkan kepada kami bahawa ini tidak mungkin dan mereka akan bergerak ke hadapan dengan pemeriksaan, atas bantahan kami.".