NOMINALLY Meaning in Malay - translations and usage examples

• secara nominal
• ukuran
• atas nama
• secara nominalnya

Examples of using Nominally in English and their translations into Malay

Nominally, she was commanded by the king himself.
Sebaliknya, dia diperintahkan oleh raja sendiri.

In some cases, a holiday may only be nominally observed.
Dalam beberapa kes, bercuti hanya boleh diperhatikan ukuran.

The Politburo is nominally elected by the Central Committee.
Politburo adalah ukuran yang dipilih oleh Jawatankuasa Pusat.

Most of them are free, while a few are priced nominally.
Kebanyakan perkhidmatan adalah percuma manakala beberapa dikenakan yuran nominal.

The members of the Politburo are nominally elected by the Central Committee.
Politburo adalah ukuran yang dipilih oleh Jawatankuasa Pusat.

Approximately 93.4 to 96 percent of the population of Azerbaijan is nominally Muslim.
Dianggarkan sekitar 93 peratus penduduk Azerbaijan adalah secara nominal sebagai Muslim.

If the capital cost is nominally constant, it must be the nominal installment of input capital.
Jika kos modal adalah ukuran tetap, ia mesti ansuran nominal modal input.

Over 30% of the population of Azerbaijan is nominally Muslim.
Dianggarkan sekitar 93 peratus penduduk Azerbaijan adalah secara nominal sebagai Muslim.

Parvati is nominally the second consort of Shiva, the Hindu god of destruction and rejuvenation.
Parvati ialah isteri kedua Shiva, Dewa kemusnahan dan kebangkitan semula Hindu, secara nominal.

Svg-long-desc-animated'=>'Animated SVG file, nominally $1× $2 pixels, file size: $3'.
Svg-long-desc-animated'=>' Fail SVG animasi, ukuran dasar$ 1 x$ 2 piksel, saiz fail:$ 3'.

Whether their efforts were part of an actual holy war against other religions or only nominally a.
Pasukan tempur mereka. Walau kaum Samaniyyah sangat bertepa-selira terhadap agama-agama lain.

Nominally the head of state is the queen, and in fact all power is in the hands of the prime minister and parliament.
Secara nominal kepala negara adalah ratu, dan sebenarnya semua kekuasaan berada di tangan perdana menteri dan parlemen.

The war was followed by decolonisationand again most of the new independent states had nominally democratic constitutions.
Perang diikuti oleh kemerdekaan dari penjajah, dan sekali lagi kebanyakan daripada negara merdeka baru mempunyai secara nominal perlembagaan demokrasi.

Although the president is nominally the head of the Greek state and commander-in-chief, the post is largely ceremonial.
Walaupun, presiden secara nominal menjadi ketua negara Greece dan ketua komander, jawatan ini sebahagian besarnya istiadat.

Moreover, the geometry of the artist is also unusual- there is not a single perfectly smooth line, everything is approximately and nominally.
Lebih-lebih lagi, geometri artis itu juga luar biasa- tidak ada satu garis lancar yang sempurna, semuanya adalah lebih kurang dan secara nominal.

The period's depreciation may be nominally constant,"nominally linear", and then based on the historical acquisition cost.
Susut nilai Tempoh ini boleh menjadi ukuran dasar tetap," ukuran linear", dan kemudian berdasarkan kos pengambilalihan sejarah.

World War I and the dissolution of the Ottoman and Austro-Hungarian empires resulted in the creation of new nation-states from Europe, most of them at least nominally democratic.
World War I dan pembubaran Otoman dan Austro-Hungari empayar mengakibatkan penciptaan negara bangsa baru dari Eropah, kebanyakannya sekurang-kurangnya secara nominal demokratik.

Such instituitons survived only nominally in within the medieval royal palace but never grew to exist in the scale of Nalanda.
Institusi sebegini cuma bermandiri atas nama di dalam istana diraja zaman pertengahan dan tidak pernah berkembang sepertimana Nalanda berkembang.

The Seventeen Provinces had been unified by Charles' Burgundian ancestors, but nominally were fiefs of either France or the Holy Roman Empire.
Tujuh Belas Wilayah telah disatukan oleh nenek moyang Burgundi Charles, tetapi secara nominal adalah perdikan sama ada Perancis atau Empayar Rom Suci.

Quemoy County is nominally controlled by Quanzhou prefecture-level city, but it is administered in its entirety by the Republic of China on Taiwan.
Mukim Quemoy dikawal oleh bandaraya peringkat prefektur Quanzhou atas nama, tetapi sebenarnya sedang ditadbir secara keseluruhan oleh Republik China di Taiwan.

If usually the infantry regiment consisted of two or three battalions, now nominally the regiments turn, if not into divisions, then they certainly grow to the size of a brigade.
Jika biasanya rejimen infanteri terdiri daripada dua atau tiga batalion, kini secara nominal rejimen berubah, jika tidak menjadi divisi, maka mereka tentu akan berkembang menjadi ukuran brigade.

The letters were nominally written to his mother, with whom he had developed a very close relationship after the death of his father when he was 15.[5].
Surat-surat itu ukuran dasar bertulis kepada ibunya, dengan mudah beliau membangunkan hubungan yang sangat rapat selepas kematian bapanya ketika dia 15.[ 5].

Another example of this can be found in EUR/USD, the world's heaviest traded currency pair, which has a numerator(EUR) that is nominally higher than the denominator(USD), yet this is not related to the strength of US and European economies.
Satu lagi contoh yang boleh dijumpai adalah EUR/ USD, pasangan matawang yang paling banyak didagangkan dalam dunia, yang mempunyai pengangka( EUR) yang lebih tinggi secara nominal daripada penyebut( USD), tetapi ini tidak berkaitan dengan kekuatan ekonomi AS dan Eropah.

Although it nominally exists alongside the Vietnamese Fatherland Front, it maintains a unitary government and has centralised control over the state, military and media.
Walaupun ia ukuran wujud bersama Vietnam Tanah Depan, ia mengekalkan kesatuan kerajaan dan pusat kawalan ke atas negeri ini, militer dan media.

The top party leadership, headed by the TPK Chairman, became nominally the country's government, bringing together legislative and executive powers.
Kepimpinan parti tertinggi, yang diketuai oleh Pengerusi TPK, secara nominal menjadi pemerintah negara, membawa bersama kekuatan perundangan dan eksekutif.

The state CMC is nominally considered the supreme military policy-making body and its chairman, elected by the National People's Congress, is the commander-in-chief of the armed forces.
CMC Negara secara nominal dianggap sebagai badan pembuat dasar tertinggi tentera dan pengerusinya, dipilih oleh Kongres Rakyat Kebangsaan, adalah panglima tertinggi angkatan tentera.

This could be separated along a funnel, with nominally interested prospects entering at the top to get converted into customers at bottom stage.
Ini boleh dipisahkan sepanjang corong, dengan prospek ukuran berminat memasukkan di bahagian atas untuk ditukar kepada pelanggan di peringkat bawah.

It is noteworthy that although the Roman army nominally numbered 500 thousand(!) People, it was difficult to assemble a separate field corps, as the troops were tied to the borders.
Perlu diperhatikan bahawa walaupun tentera Rom secara nominal berjumlah 500 ribu(!) Orang, sukar untuk memasang kor bidang yang terpisah, kerana tentera telah terikat ke sempadan.