QUEUING Meaning in Malay - translations and usage examples

• beratur
• antrian
• queuing

Examples of using Queuing in English and their translations into Malay

Queuing up for the ticket.
Imej naik untuk Tiket.

The duration of lead time for queuing music.
Tempoh bagi masa awal untuk muzik dibaris gilir.

Queuing outside the court?
Sedang beratur di luar mahkamah?

Producers and composers In front of queuing houses.
Jalan masuk pengeluar dan Hngsaza berjejer Mykshn.

Microsoft Azure provides two queuing mechanisms that you can use for this purpose.
Microsoft Azure menyediakan dua mekanisme antrian yang boleh anda gunakan untuk tujuan ini.

Is it a good practice to use locks for queuing tasks?
Adakah amalan yang baik untuk menggunakan kunci untuk tugasan beratur?

Unable to contact printer, queuing on next printer in class.
Tidak boleh hubungi pencetak, membaris gilir pada pencetak berikutnya dalam kelas.

Is there any python module to submit job in sun engine queuing system.
Adakah terdapat modul python untuk menghantar kerja dalam sistem beratur enjin matahari.

When queuing, leave at least 6 feet(2 metres) between you and the person ahead and behind.
Apabila beratur, berikan sekurang-kurangnya 6 kaki( 2 meter) di antara anda dan orang di hadapan dan belakang.

No more handwriting consignment notes and queuing at the post office.
Tidak perlu lagi menulis nota konsainan dan beratur di pejabat pos.

You may enjoy shorter queuing times for registration upon arrival with this complimentary service, available to all guests who have made hotel reservations at the Hong Kong Disneyland Resort.
Anda akan menikmati masa beratur yang lebih pendek untuk pendaftaran semasa ketibaan dengan perkhidmatan percuma ini, tersedia untuk semua tetamu yang telah membuat tempahan hotel di Hong Kong Disneyland Resort.

It allows the use of advanced features of SATA such as hotplugand native command queuing(NCQ).
Ia membenarkan pengunaan kelebihan yang ada pada SATA seperti hotplug dan native command queuing( NCQ).

When he went out of his room, he saw the Brother Principal queuing at the corridor for the services of the Commissioner for Oaths.
Apabila beliau keluar dari biliknya, beliau ternampak Brother Principal beratur di koridor untuk mendapat perkhidmatan Pesuruhjaya Sumpah.

The incident happened outside one of the entry gates of the court complex where hundreds of people were queuing to enter the premises.
Insiden itu berlaku di luar pintu pagar ke kompleks mahkamah di mana ratusan orang sedang beratur untuk memasuki premis itu.

We have all been, at least once in our lives, queuing for long minutes with very bad feet and of course being unable to sit.
Kita semua telah, sekurang-kurangnya sekali dalam hidup kita, beratur selama beberapa minit dengan kaki yang sangat buruk dan sudah tentu tidak dapat duduk.

The student will use Java™ EE 6, Java Persistence API(JPA), business processes, business rules, Camel routes, caching, and queuing in the integrations.
Pelajar akan menggunakan Java EE 6, Java Persistence API( JPA), proses perniagaan, peraturan perniagaan, laluan Camel, caching, dan beratur dalam integrasi.

Lesson 3, Azure Service Bus Queues, describes the queuing mechanism that is available in Service Bus and how it differs from Azure Storage queues.
Pelajaran 3, Azure Bus Perkhidmatan Azure, menerangkan mekanisme antrian yang tersedia di Bus Servis dan bagaimana ia berbeza daripada antrian Simpanan Azure.

The main concept of the service is about booking a car fast, easy and with minimum proceedings- just a few documents to produce, no queuing, no waiting.
Konsep utama perkhidmatan adalah mengenai tempahan kereta yang cepat, mudah dan dengan proses minimum- hanya beberapa dokumen untuk menghasilkan, tidak ada giliran, tidak menunggu.

Two patients died in one of the hospitals and other shelling killed six residents queuing for bread under a siege that has trapped 250,000 people with food running out.
Dua pesakit meninggal dunia di salah satu hospital dan serangan lain membunuh enam penduduk beratur untuk roti di bawah pengepungan yang telah terperangkap 250, 000 orang dengan makanan kehabisan.

Don't jump into queuing and competing with players who are more experienced than you are- unless you don't mind not doing well in the match, or wish to get a feel of how other players handle their deck and how they organize their attacks.
Don' t melompat ke dalam beratur dan bersaing dengan pemain yang lebih berpengalaman daripada anda& 8211; melainkan jika anda tidak fikiran tidak baik dalam perlawanan, atau ingin merasakan bagaimana pemain lain mengendalikan dek mereka dan bagaimana mereka mengatur serangan mereka.

Queue Management System Snappy queue management system is a unique call-forward electronic queuing system to free& relax the customers from waiting in line.
Solek SPK: Satu unik panggilan MARA elektronik sistem Perbarisan untuk bebas& berehat pelanggan daripada menunggu dalam barisan.

To enhance the efficiency of container clearance by reducing the queuing time at Customs checkpoints, improving security through the automatic detection of a compromised or open container, and optimising human resources for better services, RM45 million will be invested to provide the Radio Frequency Identification(RFID) infrastructure.
Bagi meningkatkan kecekapan pelepasan kontena dengan mengurangkan masa beratur di pusat pemeriksaan kastam, menambah baik keselamatan melalui pengesanan automatik kontena terbuka, dan mengoptimumkan sumber manusia untuk perkhidmatan yang lebih baik, sebanyak RM45 juta akan dilaburkan bagi menyediakan infrastruktur Pengenalan Frekuensi Radio( RFID).

The APIM program emphasizes mathematical modeling, numerical computations, chaotic dynamics, queuing systems, financial systems and statistical analysis.
Program APIM menekankan pemodelan matematik, pengiraan berangka, dinamik huru-hara, sistem beratur, sistem kewangan dan analisis statistik.

Windows XP does not have native support for AHCI(Advanced Host Controller Interface) and NCQ(Native Command Queuing) but this problem can be solved by installing the drivers, in most cases they could not find drivers for Windows XP if your motherboard uses a newer controller.
Windows XP tidak mempunyai sokongan asli untuk AHCI( Hos Advanced Controller Interface) dan NCQ( Native Command Beratur) tetapi masalah ini boleh diselesaikan dengan pemandu memasang, dalam kebanyakan kes mereka tidak dapat mencari driver untuk Windows XP jika motherboard anda menggunakan pengawal yang lebih baru.

Another hospital, M2, was damaged by bombardment in the al-Maadi district, where at least six people were killed while queuing for bread at a nearby bakery, according to the Syrian Observatory for Human Rights monitoring body and residents.
Satu lagi hospital, M2, rosak oleh pengeboman di daerah al-Maadi, di mana sekurang-kurangnya enam orang terbunuh manakala beratur untuk roti di kedai roti berhampiran, menurut Balai Cerap Syria bagi Hak Asasi Manusia badan dan penduduk memantau.

It led to huge queues to exchange money at banks and ATMs.
Ia membawa kepada beratur besar untuk bertukar-tukar wang di bank dan ATM.

I would queue for your coo… chie… uh?
Saya akan beratur untuk dekut anda Chie uh?

Cannot find queue %1 on server %2; do you want to continue anyway?
Tidak dapat mencari giliran% 1 pada pelayan% 2; adakah anda hendak meneruskan juga?

All third-class passengers queue here for health inspection.
Semua penumpang kelas ketiga beratur di sini untuk pemeriksaan kesihatan.