What is the translation of " QUEUING " in Slovak?

• queuing
• frontu
• čakania v radoch
• čakajú
• radu pred pokladňou

Examples of using Queuing in English and their translations into Slovak

Original name: Queuing.
Pôvodný názov: Queuing.

Queuing outside the court?
Budeš stáť pred súdom?

Enjoy with free Queuing game.
Môžete sa Bezplatne Frontu Hra.

ParisPass- admission to museums and sights without queuing.
ParisPass- vstupné do múzeí a pamiatok bez front.

These people are queuing for food.
Títo ľudia sú vo fronte na potraviny.

Buy tickets online to save time queuing.
Kúpiť vstupenky on-line ušetriť čas čakania.

You will avoid queuing and have access from an exclusive entrance.
Budete vyhnúť frontu a majú prístup z exkluzívnej vchodu.

The gamma distribution is commonly used in queuing analysis.
Rozdelenie gama sa obvykle používa na analýzu radov.

Supports queuing, reverse printing and layout of multiple labels.
Podporuje čakanie, reverznú tlač a rozloženie viacerých štítkov.

Buy ski passes online- comfortably at home and without queuing.
Nakupujte skipasy online pohodlne z domu a bez čakania v radoch.

Queuing in the Server service work queues is what causes this temporary condition.
Fronty pracovné fronty servera služby je to, čo spôsobuje tento dočasný stav.

Serial Attached SCSI(SAS) includes advanced queuing up to 256 levels.
Serial Attached SCSI(SAS) obsahuje rozšírené vo fronte až 256 úrovní.

Message Queuing cannot send messages to a target queue after the IP address changes.
Správa Frontu nedokáže odosielať správy do cieľového frontu po IP adresa zmeny.

Purchase tickets online quickly and easily, without unnecessary queuing.
Nakupujete vstupenky online, rýchlo a jednoducho bez zbytočného čakania v rade.

Toonect Mini call center- call queuing and call waiting.
Toonect Mini call centrum- automatické uvítanie vašich zákazníkov a zaradenie do čakacieho radu.

Priority queuing Also known as rate shaping, the ability to give different priority to different traffic.
Priority queuing: taktiež známe ako rate shaping, schopnosť prideliť rôznu prioritu rôznym prenosom.

Bypass traffic jams and avoid queuing at truck control sites; and.
Obíďte dopravné zápchy a vyhnite sa čakaniu v rade na kontrolných miestach pre nákladné automobily; a.

QueueJobs contains data about jobs that were created by the user through the Queuing service.
QueueJobs obsahuje údaje o úlohách, ktoré boli vytvorené používateľom cez služba frontu.

On Christmas Eve, fish-markets are often full of people queuing to buy their fresh seafood for Christmas day.
Na štedrý deň sú trhy plné ľudí, ktorý čakajú na nákup čerstvých plodov na Vianoce.

Punch, pay without queuing, from the payment point near, do not have to enter the door can be easily completed….
Punč a platbu bez vo fronte, od platby body v blízkosti po, bez dverí na môže ľahko dokončiť….

So enjoy skiing at the best prices and buy your ski passes online, comfortably at home, without queuing.
Užite si teda lyžovačku čo najvýhodnejšie, nakupujte skipasy online pohodlne z domu a bez čakania v radoch.

By default, the Message Queuing component is not installed and only Windows XP is affected.
V predvolenom nastavení súčasť Message Queuing nie je nainštalovaná a zraniteľný je iba operačný systém Windows XP.

Fellow of the Association for Computing Machinery(ACM)(1997)"for fundamental research contributions in: finite capacity queuing network models;
Dr Akyildiz je ACM FELLOW(1997) s citáciou:"U základného výskumu príspevkov: konečná kapacita modelov Queuing siete;

Large numbers of patients, long queuing and sharing waiting room with elderly patients and with serious health problems.
Veľké množstvo pacientov, dlhé čakanie a zdieľanie čakárne aj s pacientmi vo vysokom veku a s vážnymi zdravotnými problémami.

Although in Malaysia the situation is not as extreme, in some countries, special tutorials are created on how to endure the never-ending queuing on Black Friday.
Na Slovensku je táto situácia čím ďalej, tým horšia a v niektorých krajinách sú dokonca špeciálne návody na to, ako vytrpieť nekonečnú radu pred pokladňou počas Black Friday.

Each person queuing can only buy one ticket so if you have come with a partner or with family, all of you have to be in the queue.
Každý človek čakanie v rade môže kúpiť iba jednu vstupenku, takže ak ste prišiel s partnerom alebo s rodinou, všetci musia byť vo fronte.

With more and more countries queuing up to join the EU, I am worried that Wales will see much-needed support go to newer member countries.
Pri stále väčšom počte krajín, ktoré čakajú na vstup do EÚ, sa obávam, že Wales sa bude len pozerať, ako prepotrebná podpora ide do nových členských štátov.