WERE CONVERTED Meaning in Malay - translations and usage examples

• telah ditukar
• ditukarkan menjadi
• ditukar menjadi

Examples of using Were converted in English and their translations into Malay

No text files were converted correctly.
Tiada fail teks ditukar dengan betul.

Some were converted as catapult-launched convoy escorts, known as'Hurricats'.
Beberapa buah darinya ditukar menjadi pengiring konvoi lancaran manjanik, dikenali sebagai" Hurricats".

The chambers within the baoli were converted into a prison.
Bilik-bilik dalam baoli diubah menjadi penjara.

There were converted into a wide range of wetland features and habitats before the centre opened in May 2000.
Ini telah diubahkan ke suatu deretan ciri tanah lembab dan habitat sebelum pusat ini dibuka pada Mei 2000.

And a great number believed and were converted to the Lord.
Serta sebahagian besar beriman dan telah ditukar kepada Tuhan.

Temperatures were converted from Fahrenheit to Celsius.
Mengubah suhu daripada Fahrenheit kepada Celsius.

After the fall of Constantinople, 1453, the churches were converted into mosques.
Selepas kejatuhan Constantinople pada tahun 1453, gereja ini ditukarkan menjadi masjid di Istanbul.

The buildings were converted into a school.
Bentuk bangunan sudah diubah menjadi seperti sekolah.

By the end of the war, the US Navy already had more than 80 aircraft carriers, most of which were converted from civilian ships.
Menjelang akhir perang, Tentera Laut Amerika Syarikat telah mempunyai lebih daripada 80 kapal pengangkut pesawat, yang sebahagian besarnya telah ditukarkan dari kapal awam.

Images of galaxies were converted in a matrix of features.
Imej galaksi ditukar dalam matriks ciri.

To the south west of the remains are two fountains and buildings, which were originally court buildings but were converted into a basilica during the Byzantine epoch.
To barat selatan jenazah dua buah mata air dan bangunan, yang pada asalnya bangunan mahkamah tetapi telah ditukar kepada gereja semasa zaman Byzantine.

Images of galaxies were converted in a matrix of features.
Imej galaksi telah ditukar dalam matriks ciri-ciri.

During the 2020 coronavirus pandemic in Indonesia, 4 towers were converted to emergency field hospital.
Semasa pendemik COVID-19 melanda di Indonesia, 4 menara ditukarkan ke hospital kecemasan.

Upon their arrival, they were converted to Islam, examined, and trained to serve the empire.
Apabila sampai di sana, mereka memeluk Islam, diperiksa Dan dilatih untuk berkhidmat dengan empayar.

It may well be the result of the interaction in Judea between the Edomites who were converted to Judaism under John Hyrcanus ca.
Ia mungkin sekali hasil daripada interaksi dalam Yudea antara orang Edom yang bermualaf kepada Judaisme di bawah John Hyrcanus sekitar tahun 160.

The temple grounds were converted into one of Japan's first Western style parks and opened to the public in 1873.
Kawasan kuil ditukar menjadi taman gaya Barat yang pertama di Jepun dan dibuka pada orang ramai pada tahun 1873.

For others are reporting among us of the kind of acceptance we had among you, and how you were converted from idols to God, to the service of the living and true God.
Bagi yang lain pula melaporkan antara kita jenis penerimaan kita mempunyai di antara kamu, dan bagaimana anda telah ditukar daripada berhala kepada Allah, dengan penyampaian yang hidup dan benar.

Over time, the funds were converted into units so since September 2012, it had always been fund units.
Setelah masa berlalu, dana itu telah diubah kepada unit, jadi sejak September 2012, ia adalah unit dana.

AT-38A: A small number of T-38As were converted into weapons training aircraft.
AT-38A: Sejumlah kecil pesawat T-38A ditukarkan menjadi pesawat latihan senjata.

Crosses were converted first into USD and then into the desired currency, but are now offered for direct exchange.
Silang akan ditukarkan terlebih dahulu ke dalam USD kemudian ditukarkan lagi ke dalam matawang yang diinginkan, tetapi kini ia ditawarkan secara tukaran langsung.

NT-38A: A small number of T-38As were converted into research and test aircraft.
NT-38A: Sejumlah kecil pesawat ditukarkan menjadi pesawat ujian dan penyelidikan.

If all of those arrangements were converted from selling stamps on consignment to setting up postal counters, the Postal Service would have an instant infrastructure of"mini post offices" to replace real post offices…".
Sekiranya semua pengaturan itu ditukar daripada menjual setem pada konsainan untuk menubuhkan kaunter pos, Perkhidmatan Pos akan mempunyai infrastruktur segera" pejabat pos mini" untuk menggantikan pejabat pos sebenar".

Also, this designation called Tu-104A aircraft, which were converted for increased passenger capacity(100-105 people).
Juga, penamaan ini dipanggil pesawat Tu-104A, yang ditukarkan untuk meningkatkan kapasiti penumpang( 100- 105 orang).

A year after PAS took over Terengganu in 1999, the royalties were converted to goodwill payments, which was then channelled via a federal development department, while Kelantan has been demanding royalties for years but has only been given goodwill payments since 2010.
Setahun selepas PAS mengambil alih Terengganu pada 1999, royalti itu ditukar kepada wang ehsan, yang kemudiannya disalurkan melalui jabatan pembangunan persekutuan, manakala Kelantan telah meminta royalti selama bertahun-tahun tetapi hanya diberikan wang ehsan sejak 2010.

The conclusions that might be drawn from these statistics are that the families of the nobility, and perhaps of the Kagan and the Beck of the Khazars, were converted and given Levite status, and/or that the converts who remained faithful to Judaism went west into Europe with the Huns, who were followed by the Bulgars.
Kesimpulan yang boleh dibuat daripada statistik ini adalah bahawa semua keluarga kaum bangsawan, dan mungkin Kagan serta Beck daripada orang Khazar, dimualafkan dan diberikan status orang Lewi, dan/ atau bahawa mualaf-mualaf yang terus taat kepada Judaisme pergi ke barat ke Eropah bersama orang Hun yang diikuti oleh orang Bulgar.

After the battle, the temple grounds were converted into one of Japan's first Western style parks and opened to the public in 1873.
Selepas peperangan, kawasan kuil ditukar menjadi taman gaya Barat yang pertama di Jepun dan dibuka pada orang ramai pada tahun 1873.

Capacity started to slowly decline in the 1960s, when parts of the terraces were converted into seating areas, though extra seats were created by linking up the West Stand with both ends.
Kapasiti mula perlahan-lahan merosot dalam tahun 1960- an, apabila bahagian teres telah ditukar menjadi kawasan tempat duduk, walaupun kerusi tambahan telah dibuat oleh menghubungkan Barat Berdiri dengan kedua-dua hujung.

The two children, then aged eight and three, were converted to Islam on May 11, 2016 without the father's knowledge and consent.
Ibu kedua-dua kanak-kanak itu menukarkan agama mereka ketika berusia lapan dan tiga tahun kepada Islam pada 11 Mei, 2016 tanpa pengetahuan dan keizinan bapa mereka.

Many confirmed Single Malt Scotch drinkers in the Balkans were converted to Irish Whiskey by The Irishman with its familiar Single Malt depth and energizing Single Pot Still crackle.
Banyak disahkan peminum Single Malt Scotch di Balkan telah ditukar kepada Whiskey Ireland oleh Pemain Ireland itu dengan kedalaman Malt Single yang biasa dan tenaga Single Pot Still gemercik.

Most of the 25 Hz residential and commercial customers for Niagara Falls power were converted to 60 Hz by the late 1950s, although some 25 Hz industrial customers still existed as of the start of the 21st century.
Kebanyakan pengguna domestik dan komersial bagi sistem 25 Hz telah beralih ke sistem 60 Hz menjelang lewat 1950an, walaupun beberapa pelanggan industri 25 Hz masih wujud pada awal abad ke-21.