What is the translation of " ARE PROGRESSING " in Norwegian?

• utvikler seg
• går
• framskritt

Examples of using Are progressing in English and their translations into Norwegian

Things are progressing rapidly.
Ting går raskt forover.

After a week or two, ask them how they are progressing.
Spør dem etter ei uke eller to om hvordan de utvikler seg.

Things are progressing, but we will all need a little patience.
Ting går framover, men vi må være tålmodige.

All BI schools and almost all Bachelor's courses are progressing.
Alle BI-skolene, og nesten alle bachelorstudiene går frem.

Which means that things are progressing much better than expected.
Noe som betyr at det går mye bedre enn forventet.

The resulting changes are irreversible and are progressing.
De resulterende endringene er irreversible og utvikler seg.

Efforts to reposition primary aluminium operations are progressing and expected to improve Hydro's relative smelter cost position.
Arbeidet for å omposisjonere virksomheten innenfor primæraluminium går framover, og ventes å forbedre Hydros relative kostnadsposisjon.

Week-by-week updates on how your baby and your pregnancy are progressing.
Ukentlige oppdateringer for hvordan babyen og svangerskapet ditt utvikler seg.

You can also see how your projects are progressing from one month to the next.
Du kan også se hvordan prosjektene dine skrider fremover fra den ene måneden til den neste.

Resources can create status reports to report how their tasks are progressing.
Ressurser kan opprette statusrapporter å rapportere hvordan aktivitetene utvikler seg.

Would be interesting to see how well things are progressing across other European markets.
Ville være interessant å se hvordan ting går på tvers av andre Europeiske markeder.

Discussions about potential longer term refinancing and other guarantees are progressing.
Diskusjoner om mulige mer langsiktige refinansieringsløsninger og garantier pågår.

Ethical trade efforts are progressing, and we increasingly discover that a sustained focus on improvement leads to real change for workers all the way out in the factories.
Arbeidet med etisk handel går fremover, og arbeidet har skapt resultater helt ute hos arbeiderne på fabrikkene. IEH erfarer at forbedringsfokus fører til reelle endringer.

It's unbelievable to see how quickly the kids are progressing nowadays.
Det er utrolig å se hvor fort barna utvikler seg i dag.

There have been many situations where Connect has helped me operate my business, but in my opinion GPS location data is the most important. I have several fields in an area about 40 km away, when I send my employee out to a field, I cannot be sure where they are later that day. With the help of Connect I can quickly check where they are and how they are progressing”.
Det har vært mange situasjoner der Connect har hjulpet meg med å drive virksomheten min, men etter min mening er GPS-posisjonsdata det viktigste. Jeg har flere åkrer i et område rundt 40 km unna. Når jeg sender de ansatte ut til en åker, kan jeg ikke være sikker på hvor de er senere den dagen. Med hjelp av Connect kan jeg raskt sjekke hvor de er, og hvor langt de har kommet».

Relocation to the Ito Campus and the concomitant enrichment of facilities, which started in 2005, are progressing smoothly and will be completed by fiscal year 2018.
Flytte til Ito Campus og samtidig berikelse av fasiliteter, som startet i 2005, utvikler seg jevnt og skal være ferdig innen regnskapsåret 2018.

We do however, seek to maintain contact with all our social entrepreneurs and to receive regular updates on their achievements and how they are progressing.
Vi ønsker imidlertid fortsatt å ha kontakt med dem alle og få jevnlig oppdatering på resultater og utvikling.

Google Group members can visit the online hub for their groups and see how discussions are progressing- or check up on important notices from group leaders- without waiting for emails.
Google Grupper-medlemmer kan besøke samlingspunktet for gruppene sine på nett og se hvordan diskusjonene utvikler seg- eller holde seg oppdatert på viktige beskjeder fra gruppeledere- uten å vente på e-post.

This has enabled our municipal politicians and unit managers to track how operating activities are progressing.”.
Dette har gjort det mulig for våre kommunale politikere og enhetsledere til å spore hvordan driftsaktiviteter forløper.”.

It simply confirms that your order and all relevant details were received and are progressing through our system.
Det bekrefter rett og slett at bestillingen din og alle relevante detaljer ble mottatt og går gjennom vårt system.

On Tuesday, the Nordic Council Committee for a Sustainable Nordic Region met in Copenhagen and received a report on how its initiatives are progressing.
På tirsdag møttes Nordisk råds utvalg for et bærekraftig Norden i København og fikk en rapport om hvordan initiativet deres utvikler seg.

Combine visualizations of your results with targeted surveys to measure change and see how you are progressing towards your goals.
Kombiner visualiseringer av resultater med målrettede undersøkelser for å følge endring og se hvordan dere progresserer mot mål.

You can run through the numbers with your team, or use it as a weekly or monthly review of how your clients are progressing.
Du kan gjennomgå tallene med ditt team eller bruke det som en ukentlig eller månedlig vurdering av dine kunders framskritt.

In the quarter we have accessed attractive acreage in Brazil and the Gulf of Mexico, secured acreage for further developing our renewable business in Poland and taken over the operatorship for Martin Linge. This week, the world's largest spar platform, arrived at the Aasta Hansteen field in the Norwegian Sea. In addition, Johan Sverdrup and our project portfolio are progressing according to plan and we have delivered the development plan for the Askeladd project for approval,” says Sætre.
I kvartalet har vi vunnet konkurranser om attraktive arealer i Brasil og Mexicogolfen, sikret oss areal for utvikling av fornybarvirksomheten i Polen, og overtatt operatørskapet for Martin Linge. Denne uken ankom verdens største spar-plattform til Aasta Hansteen-feltet i Norskehavet. I tillegg går arbeidet med Johan Sverdrup og vår øvrige prosjektportefølje i henhold til plan, og vi har levert utbyggingsplanen for Askeladdprosjektet til godkjenning, sier Sætre.

The pre-drilling campaign, construction of jackets, topside, subsea facilities, pipelines and power from shore facilities are progressing as planned.
Forboringskampanjen, byggingen av jackets, plattformdekk, subsea fasiliteter, rørledninger og strøm fra land fasiliteter går som planlagt.

This new agreement with Mazda possibly makes HyNor the largest hydrogen infrastructure development project in Europe. It depends on how the Germans are progressing,” Mr Hafseld said.
Med den nye Mazda-avtalen blir trolig Hynor det største utviklingsprosjektet for hydrogenbiler i Europa, litt avhengig av tyskernes framskritt, sier Hafseld.

How do you think you're progressing here?
Hvordan synes du fremgangen din er?

We still aren't ABI-stable, but we're progressing towards that.
Vi er fortsatt ikke ABI-stabile, men vi går fram til det.

The doctor says you're progressing nicely.
Legen sier at du viser god fremgang.

This process helps to ensure you're progressing through the program and reaching your artistic…[-].
Denne prosessen bidrar til å sikre at du utvikler gjennom programmet, og nå ditt kunstneriske potensial.

How to use "are progressing" in an English sentence

The Druid Mittens are progressing well.

Things are progressing with our sale.

Things are progressing very rapidly now.

Things are progressing with the book.

Overall, these tests are progressing well.

Hope your Paryushans are progressing nicely.

The crops are progressing quite nicely.

Things are progressing great right now.

The can openers are progressing nicely.

Our ongoing activities are progressing well.

How to use "utvikler seg, går, framskritt" in a Norwegian sentence

Kronisk obstruktiv bronkitt utvikler seg sakte og utvikler seg jevnt.

Gastritt utvikler seg gradvis, utvikler seg til gastroduodenitt.

Pidgey utvikler seg til Pidgeotto, som igjen utvikler seg til Pidgeot.

Sykkelveien går dessverre bare til Fiskvollen.

Den Johnson Creek går gjennom eiendommen.

Siden har andre avblåst framskritt og framtid.

Dette har gitt store framskritt blant jentene.

Det var et stort framskritt for Sjøbygda.

Nei, syns det går veldig bra.

Ett stort framskritt for lille Tranøy.