Examples of using Been declared in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
DEFCON has been declared.
DEFCON har blitt erklært.It has been declared as a UNESCO World Heritage Site.
Det har blitt erklært som en UNESCOs verdensarvliste.Rosa. Amnesty has been declared.
De har erklært amnesti. Rosa.VJ has been declared innocent.
VJ har blitt erklært uskyldig.Rosa. Amnesty has been declared.
Rosa. De har erklært amnesti.I have been declared a suppressive person.
Jeg har blitt erklært en"undertrykkende person.The following updates have been declared by HTC.
Følgende oppdateringer er blitt erklært av HTC.DEFCON 2 has been declared for the entire military.
DEFCON 2 har blitt erklært til hele hæren.A special state of emergency has been declared.
En spesiell unntakstilstand{\i0}{\i1}har blitt erklært for Toukai-regionen.Amnesty has been declared. Rosa.
De har erklært amnesti. Rosa.Call involves adding chips to the amount that it has been declared.
Call innebærer å legge chips til det beløp som det har blitt erklært.This area has been declared a national park.
Dette området har vært erklært en nasjonal park.A patent on the design by Otto had been declared void.
Et patent på dette designet, innsendt av Otto, hadde blitt erklært ugyldig.Mexico City has been declared a complete loss.
Mexico by har vært erklært et fullstendig tap.Raspberry ketone is a supplement derived from actual raspberries and has been declared safe by the FDA.
Bringebær keton er et supplement avledet fra selve bringebær og har blitt erklært trygg av FDA.Mexico City has been declared a complete loss.
Mexico by har vært erklærte en fullstendig tap.Many of the superhumans have supported this new regime,while any who have stood in its way have been declared outlaws.
Mange av supermenneskene har støttet dette nye regimet, mens alle somhar stått i veien for det, har blitt stemplet som lovløse.The building has been declared a National Monument.
Bygningen har blitt erklært et nasjonalmonument.Clement boasts valuable baroque altar relief fallen,which has been declared a national monument.
Clement skryte verdifullt barokkalter lettelse falt,som har blitt erklært et nasjonalt monument.It has also been declared a UNESCO World Heritage Site.
Det har også blitt erklært en UNESCO World Heritage Site.Help each other. Mexico City has been declared a complete loss.
Hjelp hverandre. Mexico by har vært erklært et fullstendig tap.The SS had been declared a criminal organization previously by the IMT.
SS hadde blitt erklært å være en kriminell organisasjon under Nürnbergprosessen.A state of emergency has been declared in California.
Det har blitt erklært unntakstilstand i California.The festival has been declared as being of Regional Tourist Interest and is well worth enjoying.
Festivalen har blitt erklært som å være av Regional turistinteresse og er vel verdt å nyte.In both countries, the mountain range has been declared a national park.
I begge land har fjellområdet status som nasjonalpark.BalanceNG V3 has now been declared stable(production) with a few minor cosmetic changes.
Balanse V3 har nå blitt erklært stabil(produksjon) med noen få mindre kosmetiske endringer.This passage speaks of 70 weeks that have been declared against“your people.”.
Denne passasjen taler om 70 uker som har blitt erklært mot"ditt folk.".The banned publications had earlier been declared extremist by Russian courts and were posted on the Ministry of Justice's Federal List of Extremist Materials.
De forbudte publikasjonene hadde tidligere blitt stemplet som ekstremistiske av russiske domstoler og hadde Containing many historic buildings, Harwich's old town has been declared a conservation area.
Harwich har mange historiske bygninger og er blitt erklært som et fredet område.This website andassociated use has been declared to the French National Commission on Informatics and Liberty(CNIL).
Denne nettsiden ogassosiert bruk har blitt deklarert til det franske datatilsynet CNIL.
