What is the translation of " BEEN DECLARED " in Swedish?

• förklarats
• deklarerats
• utropats
• utlysts
• förklarat
• uttalats

Examples of using Been declared in English and their translations into Swedish

They had not been declared.
De hade inte förklarats.

I have been declared a suppressive person.
Hon har sagt att jag trycker ner henne.

A truce has been declared.
En vapenvila har förklarats.

Has been declared the International Year of Light by the United Nations.
Har förklarats vara det internationella året för ljus av Förenta nationerna.

An act of war has been declared.
Man har förklarat krig.

VJ has been declared innocent.
VJ har blivit förklarad oskyldig.

An act of war has been declared.
Det har förklarats krig.

War has been declared on Spain.
Frankrike har förklarat krig mot Spanien.

Incoming War has been declared!
Inkommande Krig har förklarats!

Ari has been declared off-limits.
Ari har förklarats vara förbjudet område.

Martial law HAS been declared.
Krigstillstånd har förklarats.

A truce has been declared. A truce has been declared.
En vapenvila.-"En vapenvila har förklarats.

A state of emergency has been declared.
Undantagstillstånd har utlysts.

I, too, have been declared a casualty.
Jag har förklarats som förlust.

Incoming Incoming War has been declared!
Inkommande Inkommande Krig har förklarats!

The debtor has been declared personally bankrupt;
Om gäldenären har försatts i personlig konkurs.

A template with name %1 has already been declared.
En mall med namnet% 1 har redan deklarerats.

They have therefore been declared a regional park in 1985.
De har därför förklarat en regional park 1985.

The following postal consignments shall be considered to have been declared to customs.
Följande postförsändelser skall anses ha deklarerats för tullen.

Once mortal kombat has been declared, it must be finished.
Måste det avslutas. När Mortal Kombat har utlysts.

Have been declared fully exploited
Deklarerats som exploaterat eller överexploaterat.

A state of emergency has been declared in Albania.
Nödläge har förklarats i Albanien.

The year 2010 has been declared European Year for Combating Poverty
År 2010 har utropats till Europeiska året för bekämpning av fattigdom

As you all know, our stationhouse has been declared anthrax-free.
Som ni alla vet har vårt stationshus förklarats mjältbrandsfritt.

The ruins have been declared a National Monument of Venezuela in 1979.
Ruinerna har förklarades som ett National Monument i Venezuela 1979.

VAT had been declared to the Commission;
mervärdeskatt har deklarerats tillkommissionen.

Martial law has been declared in 28 nations… including the U.S. and Canada.
Undantagstillstånd har utlysts i 28 länder,- inklusive i USA och i Kanada.

VAT had been declared to the Commission;
mervärdeskatt har deklarerats till kommissionen.

Has been declared dictator for life. By claim of the Senate and people, our beloved father, Gaius Julius Caesar.
Enligt senatens och vårt folks önskemål, har vår älskade fader Caesar, utropats till diktator, på livstid.

A state of emergency has been declared in California.
Undantagstillstånd har förklarats i Kalifornien.

How to use "been declared" in an English sentence

Has your employer been declared insolvent?

Some species have been declared extinct.

The tree has been declared invasive.

Senate would have been declared unconstitutional.

Has war been declared against Pakistan?

The Americas have been declared measles-free.

Even though they've been declared outlaws!

Fire has been declared under control.

Separation should have been declared then.

Nipsey Hussle has been declared dead.

How to use "deklarerats, utropats, förklarats" in a Swedish sentence

Men det har alltså inte deklarerats i ingrediensförteckningen.

Se rapport. 7 Övrigt Har byggnaden deklarerats tidigare?

Makaber Forrester ivrade västtyskorna utropats individuellt.

Det har deklarerats i barnkammare och klassrum.

Tidstrogen Shannon bedömdes drillsnäppan förklarats definitionsmässigt.

Förklarats jämnårig Forex kortförsäkring slingrar ömsint?

Mästaren: Dafa-lärjungars tre saker har deklarerats mycket klart.

Dessa överföringar har förklarats som lån.

Det har förklarats HISTORISK KONSTNÄRLIGA MONUMET.

Aggressivitet har förklarats med olika teorier.