What is the translation of " BEING BASED " in Norwegian?

• er basert
• basert
• baseres
• hadde base

Examples of using Being based in English and their translations into Norwegian

Being based on an idea of….
Å være basert på en idé om å….

The novelization was credited as being based on the“Screenplay by James A.
Den novelization ble kreditert som er basert på“manus av James A.

Being based on Exim, Roundcube, Dovecot,….
Å være basert på Exim, Roundcube, Dovecot,….

Cayetano's background is a bit more unusual, being based in Bulgaria.
Cayetano's bakgrunnen er litt mer uvanlig, som er basert i Bulgaria.

Being based on the popular Pyrex project, Cython….
Å være basert på den populære Pyrex prosjektet,….

Cayetano's background is a bit more unusual, being based in Bulgaria.
Cayetano drives spor Cayetano's bakgrunnen er litt mer uvanlig, som er basert i Bulgaria.

Being based on Chrome's JavaScript runtime, the Node.
Basert på Chromes JavaScript-kjøretid, er Node.

And you're also to blame, cause you lied to us about that virtual concierge being based in India.
Og du er medskyldig, fordi du løy da du sa den virtuelle resepsjonisten hadde base i India.

Being based on the well known Ubuntu Linux operating system, and built around….
Å være basert på den kjente Ubuntu Linux operativsystem, og bygget….

About that virtual concierge being based in India. And you're also to blame, cause you lied to us.
Da du sa den virtuelle resepsjonisten hadde base i India. Og du er medskyldig, fordi du løy.

Being based on something so popular can put a lot of pressure on the shoulders of developers.
Spill som er basert på eksisterende titler kan sette mye press på spillutviklerne.

They were founded in 1969 with all of their products being based in science and traditional medicine.
De ble grunnlagt i 1969 med alle sine produkter basert på vitenskap og tradisjonell medisin.

Instead of being based on stratigraphy, these dates are defined chronometrically.
Perioden er ikkje basert på stratigrafi, men definert kronometrisk.

This is the second game from the series called As The Reels Turn, with the first one being based on a soap opera.
Dette er andre spill fra serien kalt Som Hjulene Turn, hvor det første er basert på en såpeopera.

Though being based in Marbella, we can offer plots from Malaga to Sotogrande.
Selv om vi er basert i Marbella kan vi tilby deg tomter fra Malaga til Sotogrande.

This is the second game from the series called As The Reels Turn, with the first one being based on a soap opera.
Dette er det andre spillet fra serien kalt som ruller vri, med den første er basert på en såpeopera.

Instead of being based on stratigraphy, these dates are defined chronometrically.
Perioden er ikkje basert på stratigrafi, men basert på radiometrisk datering.

As"rower" is eretēs and"oar" is eretmon,-ērēs does not mean either of those but, being based on the verb, must mean"rowing.
Som«roer» er eretēs og«åre» er eretmon,-eres betyr ikke noen av dem, men er basert på et verb som må betyr«ror».

The first being based around a thin metal bar that is connected to 2- 5 implants.
Den første er basert rundt et tynt metallstang som er koblet til 2- 5 implantater.

Having travelled for thirty hours before arriving in Zurich we hoped this hotel, being based at the airport, would be flexible with check-in.
Etter å ha reist i 30 timer før ankomst i Zürich vi håpet dette hotellet, som er basert på flyplassen, vil være fleksibel….

Being based in Barcelona, we are delighted that our local university chose us as their partner.
Siden vi også er basert i Barcelona, gleder det oss at det lokale universitetet valgte oss.

Other operating systems may be as fast in one or two areas, but being based on GNU/Linux or GNU/kFreeBSD, Debian is lean and mean.
Andre operativsystemer kan være like raske på et område eller to, men basert på GNU/Linux eller GNU/kFreeBSD er Debian temmelig slank og sprek.

Being based on the OpenStep specification, the GNUstep framework is inspired by Apple's Cocoa APIs.
Å være basert på OpenStep-spesifikasjonen, er GNUstep-rammen inspirert av Apples kakao-APIer.

The attempted reforms caused chaos, however, because they were seen as being overly Catholic in form, being based heavily on sacraments and ritual.
Dette medførte kaos som følge av at reformene ble sett på som katolske i sin form, da de var baserte på sakramenter og ritualer.

Being based in Estonia also means low manufacturing costs, so our pricing is always competitive.
At vi er basert i Estland vil også si lave produksjonskostnader, slik at vår prising alltid er konkurransedyktig.

We're a really friendly office, and one of the best things about being based in Barcelona is that we can head straight to the beach after work.
Vi har et svært vennlig kontor, og en av de beste tingene med å være basert i Barcelona, er at vi kan stikke rett til stranden etter jobb.

Instead of being based on the lifetime of the equipment, the new rules entail that assets for wind power plants are depreciated over five years.
I stedet for å baseres på utstyrets levetid, vil avskrivningsreglene nå medføre at vindkraftverk avskrives over fem år.

Different designs are used for ensuring reliable extraction in manual mechanisms, with most of them being based on the principle of mechanical advantage.
Ulike design er brukt for å sikre pålitelig utdrag i manuelle mekanismer, med de fleste er basert på prinsipp om mekanisk fordel.

Being based on the innovative design of the Gibbon Slackrack Fitness Edition, the Slackrack Classic is ideal for home fitness, leisure time, and training.
Basert på det innovative designet til Gibbon Slackrack Fitness Edition, er Slackrack Classic ideell til hjemmetrening og til fritiden.

We give emphasis to relations both with and at our suppliers/contractors being based on a high ethical standard, and have drawn up ethical guidelines for suppliers.
Gassco legger vekt på at forholdet både til og hos våre leverandørene skal være basert på en høy etisk standard og har utarbeidet"Etiske retningslinjer for leverandører".

How to use "being based" in an English sentence

So much industry being based around Guangzhou?

How does your job differ being based in Shanghai than being based in Sydney?

The first moment being based on the weekends.

Being based on his model; not his basis.

Being based in Dunstable, close to the M1.

What are the percentages being based off of?

Being based in Rome, I was quickly involved.

What do you like about being based here?

So you would question being based in London?

Being based on a larger platform sure helps.

How to use "baseres, basert, er basert" in a Norwegian sentence

Kom presist pedagogiske polferder baseres elevene.

Hennes handlinger basert vibrator cougar dating.

Apples brikker er basert på ARM-arkitekturen, mens Intels er basert på x86-arkitekturen.

Filmen baseres Szpilmans selvbiografi med samme tittel.

Mye er basert på binære system, annet er basert på titalls-systemet.

Varamedlemmer møter Detaljer KOSTRA- basert tjenestebudsjett.

Latterliggjøring utelukkende basert design vil livet.

Oversikten skal blant annet baseres på:..

Tiltaket baseres på pleiselag mellom ulike aktører.

Irrigoskopi er basert på røntgenundersøkelse, og koloskopi er basert på endoskopisk metode.