What is the translation of " BEING BASED " in Swedish?

['biːiŋ beist]

Examples of using Being based in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Work. Being based in an office.
Sitta på kontor. Arbete.
Dynamics, on the other hand, does, being based on wholeness.
Det gör däremot dynamiken som utgår från helheten.
Being based around bubble and squeak.
Att konceptet är uppbyggt kring"bubble and squeak" gör mig tveksam.
This does not exclude one prioritised area being based on one proposal alone.
Detta utesluter inte att ett prioriterat område kan baseras på ett enda förslag.
Being based in Chagny you are ideally placed….
Att vara baserade i Chagny du är idealiskt….
The novelization was credited as being based on the“Screenplay by James A. Creelman
Den novelization krediterades som är baserad på”Manus av James A. Creelman
Being based in Singapore is exhilerating.
Att vara baserad i Singapore är verkligen spännande.
Pseudo-Matthew is in large part parallel to the"Protoevangelium Jacobi", being based on the latter or its sources.
Pseudo-Matteus är till stor del parallellt med"Protoevangelium Jacobi, som bygger på den senare eller dess källor.
Despite being based in football game, This becomes only in a context;
Trots att baserat i fotbollsmatch, Detta blir endast i ett sammanhang;
at the same time as being based on scientific principles.
av god kvalitet samt är baserad på vetenskapliga grunder.
Though being based in Marbella, we can offer plots from Malaga to Sotogrande.
Även om vi är baserade i Marbella, kan vi erbjuda tomter från Malaga till Sotogrande.
I don't have to tell you that the Catholic church isn't happy about the myth of St. Nicholas being based on a murderous, renegade bishop.
Du kan förstå att katolska kyrkan inte är så glad över att myten om Sankt Nikolaus bygger på galen, mördande biskop.
I am against standards being based on the principle of the lowest common denominator.
Jag är emot, att standarder baseras på principen om minsta gemensamma nämnare.
Allow me to stress that the Commission has made sure that the mechanism, whilst being based on bilateral loans, is a European one.
Tillåt mig att understryka att kommissionen har sett till att mekanismen, som bygger på bilaterala lån, är europeisk.
The first being based around a thin metal bar that is connected to 2- 5 implants.
Den första är baserad runt en tunn metallstång som är ansluten till 2-5 implantat.
Their performance was improved when the products were further developed and began being based on synthetic and saturated esters.
Prestandan förbättrades när produkterna vidareutvecklades och började baseras på syntetiska och mättade estrar.
Being based on legendary XTOMP technology,
Baseras på legendariska XTOMP teknik,
with the first full-time employee being based in Italy.
med de första heltidsanställda medarbetarna baserade i Italien.
Being based on the institutes' target outcome, the share of
Den externa finansieringens andel är baserad på institutens resultatmål
far-reaching than international standards, despite being based along largely the same principles.
andra internationella normer, även om den i grund och botten baseras på samma normer.
This proposal being based on Article 95 of the Treaty,
Förslaget baseras på artikel 95 i fördraget
And it turns out that in India there's a long tradition of names being based on horoscopes and star constellations present at the time of birth.
Och det har visat sig att i Indien finns det en lång tradition av namn som baseras på horoskop och aktuella stjärnkonstellationer vid tiden för födelsen.
Being based in Sweden, we have worked in a leading country regarding strict emission regulations and environmental awareness.
Med Sverige som bas har vi verkat i ett föregångsland vad gäller strikta utsläppsregler och miljömedvetenhet.
with the unit itself being based on the Marshall JCM800.
med enheten själv som baseras på Marshall JCM800.
Los Cristianos will mean being based in a vibrant resort on the island of Tenerife,
Los Cristianos är baserad i en livlig semesterort på ön Teneriffa, omgiven av vackra stränder,
PreCom is a scalable mobility platform that is optimized to fit our customers' business procedures while being based on a standard system.
Vår lösning PreCom är en skalbar mobilitetsplattform som optimeras för dina verksamhetsprocesser och samtidigt baseras på ett standardsystem.
Bibliography A considerable portion of this article being based on unpublished material,
Bibliografi En betydande del av denna artikel bygger på opublicerat material,
fertility with final selection being based on visual criteria.
fertilitet med slutliga urvalet bygger på visuella kriterier.
This shows the limits of the HICP which, being based on average weightings,
Detta visar att det harmoniserade konsumentprisindexet, som bygger på genomsnittliga viktningar,
three of the producers in fact being based in one town, Fredericia Jutland.
tre av tillverkarna faktiskt har sin bas i samma stad, Fredericia Jylland.
Results: 128, Time: 0.0586

How to use "being based" in an English sentence

This position requires being based in Barcelona.
What is this claimed being based upon?
Being based in Bristol has many advantages.
Being based in Antigua, coconuts are abundant.
Being based in Montreal, what’s that like?
The other one being based in Enniskillen.
Being based in Montreal has many advantages.
How does being based here help you?
Obviously my brother being based there helped.
The company being based on the U.S.
Show more

How to use "baseras, är baserad, bygger" in a Swedish sentence

Vad för lagar/regler/bestämmelser baseras det på?
Careys bok som filmen är baserad på.
Repetition för enheter erbjuder är baserad på.
Produkt: ekg-sensor som svininfluensan är baserad på.
Kommunfastighet bygger 300 lägenheter per år.
Det bygger ELBA Fastigheter just nu.
Nordic Kayaks bygger multisportkajaker och surfskis.
Ritningenoch och måtten baseras ett original.
Projektet baseras vid Fort Meade, Maryland.
det framgår vad slutsatser baseras på.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish