What is the translation of " CERTAIN PATTERNS " in Norwegian?

• visse mønstre
• enkelte mønstre
• visse mønster
• bestemte mønstre

Examples of using Certain patterns in English and their translations into Norwegian

We can already see certain patterns.
Vi kan allerede se visse mønstre.

Even today, certain patterns are reserved for certain social occasions(eg wedding).
Selv i dag er enkelte mønstre reservert for visse sosiale anledninger(f. eks. Bryllup).

You get so stuck in certain patterns.
Du går deg så fast i visse mønster.

I show it certain patterns of input signals and tell it what I expect the output signal to be.
Jeg viser den noen mønstre av inn-signaler og forteller den hva jeg forventer at ut-signalet vil være.

Show these bright colors in certain patterns.
Vis disse lyse fargene i visse mønstre.

For example, there might be certain patterns that suggest a face is smiling or has its eyes closed.
Det kan for eksempel være visse mønstre som tyder på at et ansikt smiler eller har øynene lukket.

By watching them, you can track certain patterns.
Ved å se på dem kan du spore enkelte mønstre.

Certain patterns, called price formations, can be explained by precise descriptions of the investors' psychological state.
Visse mønstre, kalt kursformasjoner, kan forklares med presise beskrivelser av investorenes psykologiske tilstand.

In handwork, movements are built up to certain patterns of action.
I handverket byggjer rørslene seg opp til visse mønster for handling.

The cells activate and form certain patterns, routes("grids"), which then act as a mental map of the area being explored.
Cellene vert aktivert og dannar visse mønster, ruter(«grids»), som sidan verkar som eit mentalt kart over det området som er undersøkt.

I defy you to look at the city from this vantage point and not discern certain patterns.
Jeg utfordrer deg til å se på byen fra denne vinkelen…-… og ikke se visse mønstre.

Recent results: Recent results can give certain patterns that can affect our decisions.
Siste resultater: De seneste resultatene kan vise et visst mønster som igjen kan påvirke beslutningene våre.

In order to achieve the desired result, you need to know how to properly pinch cucumbers using certain patterns.
For å oppnå ønsket resultat må du vite hvordan du skal klemme agurker riktig ved hjelp av visse mønstre.

With regular expressions, you can count certain patterns as correct, rather than an exact text match.
Med regulære uttrykk kan du regne enkelte mønstre som riktige, i stedet for bare tekst som er helt lik det du har angitt som svar.

While a computer won't react like you do when you see that photo, a computer can be trained to recognize certain patterns of color and shapes.
Datamaskiner kan ikke reagere slik du gjør når du ser det bildet, men en datamaskin kan opplæres til å kjenne igjen visse mønstre av farger og former.

Its essence is that the trader finds certain patterns in the available information, and on the basis of this a forecast is born.
Essensen er at handelsmannen finner visse mønstre i den tilgjengelige informasjonen, og på grunnlag av dette blir en prognose født.

Observing the history at his disposalchanges in quotations, he noticed certain patterns in its development.
Observere historien til hans disposisjonendringer i sitater, la han merke til visse mønstre i sin utvikling.

For example, there might be certain patterns that suggest a face is wearing a beard or glasses or that it has attributes like those.
For eksempel kan det være visse mønstre som antyder at et ansikt har skjegg eller bruker briller, eller at det har andre tilsvarende karakteristika.

Humans have certain trading patterns they follow and if they follow certain patterns, robots will do it too.
Mennesker har visse tradingmønstre de følger og om de følger visse mønstre, vil robotene det også.

Each of the vasculitis diseases is defined by certain patterns of distribution of blood vessel involvement, particular organ involvement, and laboratory test abnormalities.
Hver av vaskulitt sykdommer er definert av visse mønstre i distribusjon av blod fartøy engasjement, bestemt organ engasjement, og laboratoriet unormale.

Despite the fact that each number has the same odds mathematically, the results are showing certain patterns that you might want to pay attention to.
Til tross for at hvert tall har samme odds matematisk, viser resultatene visse mønstre som du kanskje vil være oppmerksom på.

Traditionally, dresses made of batik fabrics or certain patterns in the strictly regulated Javanese society were reserved for the upper classes, especially the nobility.
Tradisjonelt var klær laget av batik-stoffer eller visse mønstre i det strengt regulerte javanesiske samfunnet reservert for de øvre klassene, spesielt adelen.

Elementix is a game for the android platform, in which you will need memory and logic, because you will need to think over your moves when drawing up certain patterns for passing levels.
Elementix er et spill for android plattformen, der du trenger minne og logikk, fordi du må tenke over bevegelsene dine når du oppretter bestemte mønstre for å passere nivåer.

Having processed the data, I have noticed certain patterns and recurring themes, following a chronological narrative in all of the interviews. These are: Introduction.
Etter å ha behandlet dataene har jeg lagt merke til visse mønstre og tilbakevendende temaer, etter en kronologisk fortelling i alle intervjuene. Disse er: Introduksjon.

Fatalism is a metaphor for the particular part that ideology has played in maintaining historical dependence, by locking the interpretation of Latin American history into certain patterns that deny alternative possibilities.
Fatalismen er ein metafor for den spesielle delen som ideologi har spelt i å oppretthalde historiske avhengnad, ved å låse tolkinga av latinamerikansk historie i visse mønster som nektar alternative høve.

This school of thought is convinced that certain patterns, or patterns, can be observed in the behavior of each asset and, in particular, that they tend to repeat over time.
Denne tankegangen er overbevist om at visse mønstre, eller mønstre, kan observeres i hver enkelt aktives oppførsel og spesielt at de pleier å gjenta seg over tid.

Tested the mindset of students A mindset, or thought pattern, is when you automatically recognise certain patterns in your surroundings and are able to find the best and most efficient action.
Et tankemønster, det som ofte omtales som mindset, er når du automatisk kjenner igjen visse mønstre i omgivelsene og kan finne den beste og mest effektive handlemåten.

The said computer codes have been programmed in such a way as to be able to identify certain patterns, triggers and indicators that help it forecast the correct way in which a particular asset's price is going to shift.
De nevnte datamaskin koder er blitt programmert på en slik måte at den er i stand til å identifisere visse mønstre, utløsere og indikatorer som hjelper den forutsi riktige måten en bestemt eiendels prisen kommer til å skifte.

In the 1990s, genomic studies of the world's peoples found that the Y chromosome of San men share certain patterns of polymorphisms that are distinct from those of all other populations.
På 1990-tallet fant forskere ut fra undersøkelser av genomer(den arvemessige informasjonen i organismens DNA) fra ulike folk over hele kloden at Y-kromosomet til menn fra khoisanfolkene(ved å benytte seg av prøver tatt fra flere san-stammer) delte bestemte mønstre av polymorfisme som er særskilt fra genomer fra alle andre befolkningsgrupper.

Society promotes a certain pattern of behavior of men and[…].
Samfunnet fremmer et visst mønster av atferd av menn og[…].

How to use "certain patterns" in an English sentence

Certain patterns act differently from their Life counterparts.

Certain patterns of comorbid conditions should be performed.

Certain patterns can help identify an antique quilt.

Neuroatypical conditions are just certain patterns of wiring.

Protestant services have generally followed certain patterns (i.e.

Certain patterns grip HRN across months, even years.

We are kind of creating certain patterns here.

We all have certain patterns we enjoy making.

Certain patterns made perfect sense to my eye.

Certain patterns emerge when analyzing Scarlet Trident operations.

How to use "enkelte mønstre, visse mønstre" in a Norwegian sentence

Det kan være bestillingstid på enkelte mønstre og design.

Det er avvik på enkelte mønstre både i farger og utseende.

Enkelte mønstre er også fra eget hode.

Kolesterolnivået har vist visse mønstre knyttet til kjønn.

Vi får også enkelte mønstre spesialbundet av internasjonalt premierte bindere.

Man kan dessuten se enkelte mønstre i rusbruken.

Alle programvaresystemer preges av at visse mønstre går igjen.

HonestThinking kommenterer: Visse mønstre i norsk politikk er temmelig forutsigbare.

Enkelte mønstre kan benyttes til det meste. :)

Likestavelsesverb følger visse mønstre og ulikestavelsesverb følger andre mønstre.