What is the translation of " COMBATING CORRUPTION " in Norwegian?

• bekjempelse av korrupsjon
• å bekjempe korrupsjon
• kampen mot korrupsjon

Examples of using Combating corruption in English and their translations into Norwegian

He stressed on combating corruption and manipulation of sports competitions.
Han la vekt på kampen mot korrupsjon og grådighetskultur.

Together they are members of the state duma committee for security and combating corruption.
Sammen er de medlemmer av statsdumaen komité for sikkerhet og bekjempelse av korrupsjon.

Problems of combating corruption in Russia also did not arise yesterday.
Problemer med å bekjempe korrupsjon i Russland oppsto heller ikke i går.

The chorus of the burning of the house Gontareva, the burning of the house, not combating corruption, which I suspect Gontareva.
Refrenget av det brennende huset gontareva, brenning av huset, ikke til å bekjempe korrupsjon, som jeg mistenker gontareva.

Combating corruption effectively and sustainably is a long-term process that requires time.
Effektiv, varig og bærekraftig kamp mot korrupsjon er en prosess over tid.

In December 2016 the French National Assembly passed the Sapin II regime which is a series of laws aimed at combating corruption.
I desember 2016 den franske nasjonalforsamlingen vedtok Sapin II-regimet som er en rekke lover som tar sikte på å bekjempe korrupsjon.

Combating corruption is therefore about more than just protecting the Bank's interests.
Å bekjempe korrupsjon er derfor mer enn bare å beskytte bankens interesser.

With the social networks and other media resources growth the unified non-admission should be a powerful tool in combating corruption.
Med utvikling av sosiale nettverk og andre medieressurser vil en felles nulltoleranse være et kraftig verktøy i kampen mot korrupsjon.

The work on combating corruption requires clearly defined rules and active enforcement of the rules.
Arbeidet mot korrupsjon krever et tydelig regelverk og aktiv håndheving av reglene.

International transparency(IT) it is the only non-governmental organization on a universal scale dedicated entirely to combating corruption.
Internasjonal gjennomsiktighet(IT) Det er den eneste ikke-statlige organisasjonen i universell skala dedikert til å bekjempe korrupsjon.

Combating corruption We help minimise government reliance on cash and the corruption that dealing in cash creates.
Bekjempe korrupsjon Vi bidrar til å minimere myndighetenes avhengighet av kontanter og den korrupsjonen som kontanthåndteringen medfører.

In order to destroy the negative social phenomenon, the Council under the President of the Russian Federation on combating corruption was founded.
For å ødelegge det negative sosiale fenomenet ble rådet under presidenten i Russland for å bekjempe korrupsjon grunnlagt.

Their stated goals include combating corruption in Spain, the right to public education, the right to health, the right to housing and no evictions.
Partiets uttalte mål er blant annet å bekjempe korrupsjonen i Spania, fosvare offentlig utdannelse, retten til helse, retten til bolig og ingen utkastelser.

Global Compact comprises ten fundamental principles relating to employee rights, human rights, protection of the environment and combating corruption.
Global Compact omfatter ti grunnleggende prinsipper om arbeidstakerrettigheter, menneskerettigheter, beskyttelse av miljøet og bekjempelse av korrupsjon.

Undoubtedly, a simple villager is interested in what methods of combating corruption in Russia are being made at the present time and what can be improved in this regard.
Utvilsomt er en enkel landsbyboer interessert i hvilke metoder for å bekjempe korrupsjon i Russland som blir gjort i dag og hva som kan forbedres i denne forbindelse.

Prepare policy documents for risk management, to identify critical risks in the value chain with an emphasis on human rights, employee rights, combating corruption, and the environment.
Utarbeide policy-dokumenter for risikostyring for å identifisere de viktigste risikoene i verdikjeden med fokus på menneskerettigheter, arbeidstakerrettigheter, korrupsjonsbekjempelse og miljø.

Amendments to the criminal code prepared by the committee on security and combating corruption of the state duma"It is proposed to toughen the penalties for giving and accepting bribes.
Endringer i straffeloven utarbeidet av komiteen for sikkerhet og bekjempelse av korrupsjon av dumaen"Det er foreslått å seig straffen for å gi og ta imot bestikkelser.

The Ministry of Foreign Affairs agrees with the Office of the Auditor General's conclusion that a foundation has been laid for combating corruption, but that clear results have so far failed to materialise.
Utenriksdepartementet deler Riksrevisjonens konklusjon om at grunnlaget for kampen mot korrupsjon er lagt, men at resultatene hittil i liten grad har materialisert seg tydelig.

Even though the authorities have put more effort into combating corruption, this remains one of the most challenging issues in relations between the donor countries and the authorities in Mozambique.
Selv om myndighetene har vist noe mer innsats for å bekjempe korrupsjonen, er dette et av de mest utfordrende punktene i relasjonen mellom giverlandenes og myndighetene i Mosambik.

This is a voluntary scheme in which members commit to implementing ten principles in the areas of employees' rights, human rights, combating corruption, and sustainable production that protects the environment.
Dette er et frivillig rammeverk der medlemmene forplikter seg til å implementere ti prinsipper for arbeidstakerrettigheter, menneskerettigheter, bekjempelse av korrupsjon, og bærekraftig produksjon som beskytter miljøet.

As reported, the candidacy of navalny in the post of head of the department of economic security and combating corruption was approved by the attorney general's office, and then in the state duma in three readings.
Som rapportert, kandidaturet av navalny i stillingen som leder for avdeling for økonomisk sikkerhet og bekjempelse av korrupsjon ble godkjent av riksadvokatens kontor, og deretter i dumaen i tre målinger.

LINK arkitektur's anti-corruption programme is based on the group's Code of Conduct and a more detailed anti-corruption policy which build on internationally acclaimed practises for combating corruption- such as recommendations from the World Bank and Transparency International.
LINK arkitekturs antikorrupsjonsprogram er forankret i de Etiske retningslinjene og bygger på internasjonalt anerkjent praksis for bekjempelse av korrupsjon, blant annet anbefalinger fra Verdensbanken og Transparency International.

Our other main priorities in the region are placing indigenous rights on national agendas, building the capacities of our partner organisations, combating corruption and demanding sustainability from the industries that are currently causing deforestation.
For å oppnå dette vil vi sette urfolks rettigheter på nasjonale agendaer, bygge kapasitet i partnerorganisasjonene våre, motarbeide korrupsjon og kreve bærekraftig drift av industriene som i dag står for omfattende avskoging.

We need a broad international coalition to strengthen tax systems and combat corruption and illicit financial flows.
Vi trenger en bred internasjonal koalisjon for å styrke skattlegging og bekjempe korrupsjon og ulovlig kapitalflyt.

The Government will promote economic and social development, and thus also stability, by supporting reforms to strengthen the rule of law, combat corruption, promote job creation and enhance cooperation between the countries in the region.
Regjeringen vil bidra til økonomisk og sosial fremgang og dermed stabilitet gjennom å støtte reformer for å styrke rettsstaten, bekjempe korrupsjon, fremme jobbskaping og øke samarbeid mellom landene.

The code emphasises that we should always meet each other with openness, respect and care, and it should help us combat corruption, extortion, bribery, money laundering, terrorist financing and the financing of criminal activities.
Reglene understreker at vi alltid skal møte hverandre med åpenhet, respekt og omtanke og de skal bidra til å bekjempe korrupsjon, utpressing, bestikkelser, hvitvasking, bedrageri, terrorfinansiering og finansiering av kriminell aktivitet.

It is a condition for coverage under GIEK's guarantee that the exporter understands and accepts the importance of developing, implementing and being able to document satisfactory control systems for combatting corruption.
Det er et vilkår for dekning under GIEKs garanti om at eksportøren er innforstått med betydningen av å utvikle, implementere og å kunne dokumentere tilfredsstillende kontrollsystemer for å bekjempe korrupsjon.

No No, empower existing laws and agencies to combat corruption.
Nei Nei, styrke eksisterende lover og etater for å bekjempe korrupsjon.

The current German Chancellor if able to scare the neighbors, so it's lectures about the need to combat corruption.
Den nåværende tyske kansleren om i stand til å skremme naboene, så det er foredrag om behovet for å bekjempe korrupsjon.

Strengthen institutional, legal and regulatory systems to further combat corruption and ensure that the legal trade is monitored and managed effectively.
Styrke institusjonelle, juridiske og regulatoriske systemer for å ytterligere bekjempe korrupsjon og sørge for at den lovlige handelen overvåkes og styres effektivt.

How to use "combating corruption" in an English sentence

There is no single strategy for combating corruption in Ukraine.

Fighting against poverty requires combating corruption (Ildirar & Iscan, 2015).

Government is committed to combating corruption in all its forms.

Combating corruption is one of the priorities in our activity.

Combating corruption : the Indian case / Yogesh Atal, Sunil K.

All of us realise that combating corruption is a difficult task.

The parliament’s role in combating corruption is of utmost importance today.

Preventing and combating corruption requires transparency and accountability at all levels.

Combating corruption has been a major policy of President Chun's government.

Suggestions offered for combating corruption are consistent across the countries surveyed.

How to use "bekjempelse av korrupsjon, kampen mot korrupsjon" in a Norwegian sentence

NLD-regjeringen har erklært at bekjempelse av korrupsjon er en prioritet.

Bekjempelse av korrupsjon er ifølge Ribadu nøkkelen til økt levestandard.

Derfor må kampen mot korrupsjon og kameraderi intensiveres.

Uten fokus på bekjempelse av korrupsjon kan gapet bli enda større.

Han gjorde kampen mot korrupsjon til en hovedsak.

Selskapet har spesifikke retningslinjer for bekjempelse av korrupsjon og urettmessige betalinger.

Bekjempelse av korrupsjon og økonomisk kriminalitet er også helt nødvendig.

Kampen mot korrupsjon er høyt prioritert i Norge.

Brende vil skjerpe kampen mot korrupsjon

Videre anbefaler retningslinjene styrket menneskerettighetsvern, bekjempelse av korrupsjon og forbrukervern.