Examples of using Complete dissolution in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Shake the vial until complete dissolution.
Rist hetteglasset til fullstendig oppløsning.Complete dissolution of the filaments occurs within 180-210 days.
Fullstendig oppløsning av filamenter oppstår innen 180-210 dager.The vial must be shaken until complete dissolution.
Hetteglasset må ristes til innholdet er helt oppløst.After complete dissolution of the crystals, add another 7 liters of water.
Etter fullstendig oppløsning av krystallene, tilsett ytterligere 7 liter vann.They are waiting for the complete dissolution of the drug.
De venter på fullstendig oppløsning av stoffet.Complete dissolution of a man peculiar to women who love themselves a little.
Fullstendig oppløsning av en mann som er særegen for kvinner som elsker seg selv litt.Mumie powder andbutter Stir until complete dissolution….
Mumie pulver ogsmør Rør inntil fullstendig oppløsning….Stir until complete dissolution of the granules, wait until the mass becomes homogeneous.
Rør til fullstendig oppløsning av granulatene, vent til massen blir homogen.Gently swirl to facilitate complete dissolution of the powder.
Virvle forsiktig for fullstendig oppløsning av pulveret.To this must be heated in a pan the brown sugar,honey and water to complete dissolution.
Til dette må oppvarmes i en panne brunt sukker,honning og vann for å fullføre oppløsning.Leave on for 30 minutes until complete dissolution of the ingredients.
La på i 30 minutter til fullstendig oppløsning av ingrediensene.Upon complete dissolution, the reconstituted product may be drawn up into a sterile disposable syringe.
Når det er helt oppløst, skal det rekonstituerte legemidlet trekkes inn i en steril engangssprøyte.Everything is mixed very thoroughly until complete dissolution.
Alt er blandet veldig grundig til fullstendig oppløsning.Complete dissolution for the 50 mg pen usually occurs within 7 minutes but may take up to 10 minutes.
Fullstendig oppløsning i 50 mg-pennen skjer vanligvis innen 7 minutter, men kan ta opptil 10 minutter.It is necessary to wait for the complete dissolution of the candy.
Det er nødvendig å vente på fullstendig oppløsning av candy.In a saucepan, they heat up 2 liters of water,gradually fill up the sugar and, while stirring, achieve its complete dissolution.
I en grytepanne oppvarmer de 2 liter vann,fyller sukkeren gradvis opp og oppnår fullstendig oppløsning under omrøring.Boil water, add salt and sugar,mix until complete dissolution of the components.
Kok vann, tilsett salt og sukker,bland til fullstendig oppløsning av komponentene.Melting point 169.6° C, when heated above this temperature, gradual decomposition starting substance, andat a temperature of 210° C there is complete dissolution.
Smeltepunkt 169,6° C, ved oppvarming over denne temperatur, gradvis dekomponering utgangsstoff, ogved en temperatur på 210° C er det fullstendig oppløsning.Close the bottle. Shake thoroughly until complete dissolution of the powder.
Lukk flasken. Rist grundig til fullstendig oppløsning av pulveret.One glass of the remaining syrup is poured into a separate container, 1.2 kg of sugar is added to it and, stirring gently, over a small fire,bring to a boil and complete dissolution of sugar.
Ett glass resterende sirup helles i en separat beholder, tilsettes 1,2 kg sukker og omrøres forsiktig over en liten brann,kokes og fullføres oppløsning av sukker.Gelatin on the expiry hour set on fire and heated until complete dissolution(most importantly- do not boil).
Gelatin på utløps time satt i brann og oppvarmet til fullstendig oppløsning(viktigst- ikke koke).While other inline powder mixers create mechanical shear in a small area, the Hybrid Powder Mixer creates high dynamic shear in several different steps,which require less energy to ensure complete dissolution of the powder.
Mens andre inline-pulverblandere skaper mekanisk skjæring i et lite område, skaper hybridpulverblanderen høy dynamisk skjærkraft i flere forskjellige trinn, somkrever mindre energi for å sikre fullstendig oppløsning av pulveret.After this slightly podogreem mixture to achieve complete dissolution, which put the cup in a pan of warm water.
Etter dette litt podogreem blandingen å oppnå full oppløsning, som satte koppen i en kjele med varmt vann.Ointment of propolis: takes 100 grams of vegetable oil or petroleum jelly, and 100 g of propolis, the oil in the tin is heated, it falls chopped into small pieces and stir propolis,without removing from the heat, until complete dissolution;
Salve propolis: tar 100 g av vegetabilsk olje eller vaselin, og 100 g propolis, oljen i formen oppvarmes, faller det hakket opp i små biter og rør propolis,uten å fjerne fra den varme, inntil fullstendig oppløsning;Shake the vial, it is important to achieve complete dissolution of the mass.
Rist hetteglasset, det er viktig å oppnå fullstendig oppløsning av massen.It is necessary to dissolve it to complete dissolution, it is highly undesirable to chew or grind.
Det er nødvendig Separately boil a mixture of water and sugar,according to the recipe, until complete dissolution of the bulk product.
Kok opp en blanding av vann og sukker,i henhold til oppskriften, til fullstendig oppløsning av bulkproduktet.Florets, cut in dry weather in the phase of complete dissolution, can be dried like other dried flowers in a dry dark place.
Florets, skåret i tørt vær i den fasen av fullstendig oppløsning, kan tørkes som andre tørkede blomster i et tørt mørkt sted.To do this, 35-40 g of granules are dissolved in 10 l of water,stirred until complete dissolution and spraying the green mass.
For å gjøre dette oppløses 35-40 g av granulene i 10 liter vann,omrøres til fullstendig oppløsning og sprøyting av den grønne massen.In this case, immerse the phial for a few minutes in a bowl of warm water until complete dissolution of crystals, then proceed as follows.
I dette tilfellet fordype phial i noen minutter i en bolle med varmt vann til komplett oppløsning av krystallene deretter følgende.
