What is the translation of " COMPLETE DISSOLUTION " in Slovak?

• úplného rozpustenia
• úplné rozpustenie
• úplnom rozpustení
• kompletné rozpustenie

Examples of using Complete dissolution in English and their translations into Slovak

Wait for complete dissolution.
Počkajte na úplné rozpustenie.

Mumie powder and butter Stir until complete dissolution….
Múmia prášok a maslo Miešajte až do úplného rozpustenia….

Mix, wait until complete dissolution and get to work.
Zmiešajte, počkajte do úplného rozpustenia a do práce.

The vial must be shaken until complete dissolution.
Injekčnú liekovkou sa musí potriasať do úplného rozpustenia.

After complete dissolution of the components, the drink is taken in 50 ml.
Po úplnom rozpustení zložiek nápoja si vezmite 50 ml.

Shake the vial until complete dissolution.
Liekovkou potriasajte do úplného rozpustenia.

After complete dissolution, disinfect the septum and allow drying.
Po úplnom rozpustení dezinfikujte septum a nechajte vyschnúť.

Shake the vial until complete dissolution.
Injekčnou liekovkou potriasajte do úplného rozpustenia.

Complete dissolution of a man peculiar to women who love themselves a little.
Kompletné rozpustenie muža pre ňu zvláštne ženy, ktoré milujú sami málo.

It is necessary to wait for the complete dissolution of the candy.
Je potrebné počkať na úplné rozpustenie cukríka.

Stir until complete dissolution of the granules, wait until the mass becomes homogeneous.
Miešajte až do úplného rozpustenia granúl, počkajte, až sa hmota stane homogénnou.

ETA releases statement announcing its complete dissolution.
Baskická organizácia ETA oznámila svoje úplné rozpustenie.

Upon complete dissolution of the powder, the vial should be vented with a needle to dissipate any.
Po úplnom rozpustení prášku sa má injekčná liekovka odvzdušniť ihlou, aby sa rozptýlila všetka.

Gently swirl to facilitate complete dissolution of the powder.
Opatrne zvírte, aby sa uľahčilo úplné rozpustenie prášku.

The Golden Honey mixture should stay in the mouth until its complete dissolution.
Zmes kurkumy a medu by mala zostať v ústach až do úplného rozpustenia.

Leave on for 30 minutes until complete dissolution of the ingredients.
Nechajte 30 minút až do úplného rozpustenia zložiek.

You should place the pill under the tongue and wait for complete dissolution.
Pacienta je potrebné umiestniť pod jazyk a čakať na úplné rozpustenie.

Upon complete dissolution, the reconstituted product may be drawn up into a sterile disposable syringe.
Po úplnom rozpustení možno rekonštituovaný liek nabrat do sterilnej striekacky na jedno použitie.

Basque separatist group ETA confirm their complete dissolution.
Baskická organizácia ETA oznámila svoje úplné rozpustenie.

Barring some kind of financial miracle, or the complete dissolution of the Federal Reserve, a snowballing implosion should become visible by the end of this year.
Ak nedôjde nejaký druh finančnej zázrak, alebo úplné rozpustenie Federálneho rezervného systému, koulování imploze by sa mala stať vidieť do konca tohto roka.

Gently swirl and/or invert the vial slowly for approximately 1 minute, or until complete dissolution.
Injekčnou liekovkou jemne krúžte a/alebo ju pomaly prevracajte približne 1 minútu alebo do úplného rozpustenia.

Agitate gently to facilitate complete dissolution of the powder.
Jemne miešajte, aby ste uľahčili úplné rozpustenie prášku.

The reconstituted solution should be stirred for about 60 seconds to ensure complete dissolution of ceftriaxone.
Zriedený roztok má byť pretrepaný až do 60 sekúnd aby bolo zaistené kompletné rozpustenie ceftriaxonu.

After this slightly podogreem mixture to achieve complete dissolution, which put the cup in a pan of warm water.
Po tomto mierne podogreem zmes dosiahnuť úplné rozpustenie, ktorý dal pohár do hrnca s teplou vodou.

Swirl gently for 10 seconds in order to ensure complete dissolution of the powder.
Pre dosiahnutie úplného rozpustenia prášku jemne miešajte 10 sekúnd.

Shake the vial, it is important to achieve complete dissolution of the mass.
Pretrepte injekčnú liekovku, je dôležité dosiahnuť úplné rozpustenie tejto hmoty.

Tilt Each subsequent component is added after the complete dissolution of the previous one.
Každá ďalšia zložka sa pridá po úplnom rozpustení predchádzajúceho.

At one time- 1 tablet(kept in the mouth until complete dissolution- not during a meal).
Jednoducho- 2 tablety(uchovávajte v ústach až do úplného rozpustenia- nie počas jedál).

Gelatin on the expiry hour set on fire and heated until complete dissolution(most importantly- do not boil).
Želatína do uplynutia hodín zapálený a zahrieva až do úplného rozpustenia(čo je najdôležitejšie- nie variť).