What is the translation of " CONTINUE TO MONITOR " in Norwegian?

• fortsette å overvåke
• fortsette å følge
• fortsett å overvåke
• fortsetter å overvåke

Examples of using Continue to monitor in English and their translations into Norwegian

Continue to monitor the pH.
Fortsett å overvåke pH.

However we will continue to monitor their actions.
Vi vil imidlertid fortsette å overvåke deres handlinger.

Continue to monitor the airspace.
Fortsetter å overvåke luftrommet.

After admission, we will continue to monitor the profiles of pet sitters.
Etter dyrepasserne blir akseptert, vil vi fortsette å overvåke profilene deres.

Continue to monitor their frequency.
Fortsett à overvàke frekvensen deres.

If a delivery is delayed, we will inform you accordingly and continue to monitor the order.
Hvis en leveranse er forsinket vil vi informere deg om dette og fortsette å følge med på bestillingen.

We continue to monitor the development closely.
Vi fortsetter å følge utviklingen nøye.

The Shanghai 610 Office1 and the local neighbourhood committee continue to monitor and follow the elderly lady.
Shanghais 610-kontor(1) og den lokale Naboskapskomiteen fortsatte å overvåke og følge den eldre damen.

Continue to monitor the patient with clinical.
Fortsett å overvåke pasienten med kliniske.

After the attacker downgrades the signing setting, the attacker can continue to monitor and change data in the session.
Når angriperen har nedgradert signeringsinnstillingen, kan angriperen fortsette å overvåke og endre data i økten.

Germany will continue to monitor the situation in Estonia.
Tyskland vil fortsette å overvåke situasjonen i Estland.

To do this, you need to monitor each process, logically distribute tasks, and continue to monitor their subordinates.
For å gjøre dette må du overvåke hver prosess, logisk distribuere oppgaver og fortsette å overvåke underordnede.

Continue to monitor aminotransferases at least every 2 weeks.
Fortsett å monitorere aminotransferase minst hver 2. uke.

After having downgraded the signing setting, the attacker could continue to monitor the session and change data within it;
Når angriperen har nedgradert signeringsinnstillingen, kan angriperen fortsette å overvåke og endre data i økten.

Continue to monitor the pH frequently to determine the trend.
Fortsett å overvåke pH ofte for å bestemme trenden.

You can be sure that the Government also will continue to monitor the treatment of Falun Gong practitioners in China in the future.
Du kan være sikker på at regjeringen også vil fortsette å overvåke behandlingen av Falun Gong utøvere i Kina i fremtiden.

We continue to monitor the situation, and we will keep our readers informed of further developments.
Vi fortsetter å overvåke situasjonen, og vi vil holde leserne informert om videre utvikling.

Bellona and strong international partners in the NGO Shipbreaking Platform will continue to monitor the situation on the beaches of Southeast Asia.
Enge sier Bellona og de gode internasjonale partnerne i NGO Shipbreaking Platform vil fortsette å overvåke situasjonen på strendene i Sørøst-Asia.

Germany will continue to monitor the situation in Estonia for any adverse changes.
Tyskland vil fortsette å overvåke situasjonen i Estland.

The instructors supply results and meaningful feedback on tests and interviews to applicants as early as possible and continue to monitor selected methods and their efficiency and effectiveness.
Instruktørene leverer resultater og meningsfull tilbakemelding på tester og intervjuer til søkere så tidlig som mulig, og fortsetter å overvåke utvalgte metoder og effektivitet og effektivitet.

I'm gonna continue to monitor Susannah on a daily basis on the next three days.
Jeg skal fortsette å overvåke Susannah daglig de neste tre dagene.

After admission, we will continue to monitor the profiles and conduct of all pet sitters.
Etter dyrepasserne blir akseptert, vil vi fortsette å overvåke profilene deres.

We will continue to monitor every channel, collect and disseminate whatever information we can to whomever we can.
Vi skal fortsette å avlytte kanalene og samle inn informasjon.

SciCan's R& D and Regulatory departments will continue to monitor and ensure SciCan products continue to meet any standards that exist or will be set in the future.
Scicans-R & D and Regulatory avdelinger vil fortsette å overvåke og sikre SciCan produkter fortsette å møte alle standarder som finnes, eller vil bli satt i fremtiden.

We will continue to monitor the situation around with the launch of a new information channel in Ukraine.
Vi vil fortsette å overvåke situasjonen rundt med lanseringen av en ny informasjonskanal i Ukraina.

We will continue to monitor the situation and respond to developments.
Vi vil fortsette å overvåke situasjonen og reagere på utviklingen.

So you can continue to monitor securely- with all recordings protected by 256-bit advanced encryption.
Så du kan fortsette å overvåke sikkert- med alle opptak beskyttet av 256-bits avansert kryptering.

We will continue to monitor the Chechens. But in this case we have a tragic coincidence.
Vi vil selvfølgelig fortsette å følge det tsjetsjenske miljøet, men dette tilfellet skyldes en tragisk tilfeldighet.

As we continue to monitor him through time, and as we continue to see how the remainder of his aging process works out.
Mens vi fortsetter å måle ham over tid, vil vi fortsette å se hvordan resten av aldringen hans blir.

We will continue to monitor both the impact of this calving event on the Larsen C Ice Shelf, and the fate of this huge iceberg,” Luckman said.
Vi vil fortsette å overvåke konsekvensene av kalvingen og skjebnen til dette store isfjellet, sier Adrian Luckman.

How to use "continue to monitor" in an English sentence

Continue to monitor the news for updates.

ThreatLabZ will continue to monitor this threat.

ADC will continue to monitor this case.

The team will continue to monitor Maclin.

Ebonynsweet will continue to monitor the situation.

Continue to monitor these developing weather situations.

DWS will continue to monitor water use.

His office will continue to monitor it.

BWR will continue to monitor the landscape.

The crew continue to monitor the hull.

How to use "fortsette å følge, fortsett å overvåke, fortsette å overvåke" in a Norwegian sentence

Mattilsynet vil fortsette å følge anleggene tett.

Fortsett å overvåke kultur og gjenta trinn 1.7.1 etter behov.

Ikke forlat barnet og fortsett å overvåke pusten til barnet våkner.

Norge bør likevel fortsette å følge arbeidet.

Hun tror fjellhytter vil fortsette å følge tradisjonen.

Disse dataene skal vi fortsette å overvåke i fremtiden.

Vurder alternative behandlinger og fortsett å overvåke pasientens psoriasis.

Rådmannen vil fortsette å følge situasjonen mot årsslutt.

SLF vil fortsette å følge utviklingen i saken.

Jeg vil fortsette å følge deg videre.