What is the translation of " CONTINUE TO MONITOR " in Swedish?

• fortsätta att övervaka
• fortsätta att följa
• fortsätta att bevaka
• även i fortsättningen att övervaka
• fortsätt att övervaka
• fortsätta att kontrollera
• fortsätter att övervaka
• fortsätter att följa
• fortsätter att bevaka
• fortsätta sin övervakning
• fortsätt att kontrollera
• även i fortsättningen att följa

Examples of using Continue to monitor in English and their translations into Swedish

Continue to monitor them. Yellow alert.
Gul beredskap. Fortsätt att övervaka dem.

Yellow alert. Continue to monitor them.
Gul beredskap. Fortsätt att övervaka dem.

Continue to monitor the patient with clinical examination.
Fortsätt övervaka patienten med kliniska undersökningar.

PTS should, using various methods, continue to monitor this area.
PTS bör med olika metoder fortsätta att bevaka området.

We continue to monitor the hostage situation.
Vi fortsätter att följa gisslandramat.

It's important that we continue to monitor supplies.
Det är viktigt att vi fortsätter att övervaka tillförseln.

We must continue to monitor the problem areas mentioned.
Vi måste fortsätta att övervaka dessa problemområden.

Accountant. We shall, of course, continue to monitor their activities.
Revisor. Vi ska fortsätta att övervaka deras verksamhet.

Continue to monitor aminotransferases at least every 2 weeks.
Fortsätt att kontrollera aminotransferaserna minst varannan vecka.

The Commission will continue to monitor this problem.
Kommissionen kommer att fortsätta att övervaka detta problem.

Continue to monitor and support the implementation of legislation in all Member States;
Fortsätta att övervaka och stödja genomförandet av lagstiftningen i samtliga medlemsstater.

The Commission will therefore continue to monitor the market.
Kommissionen kommer därför att fortsätta med att övervaka marknaden.

We will continue to monitor developments closely.
Vi kommer att fortsätta bevaka utvecklingen noggrant.

We just have to continue to monitor.
Vi måste bara fortsätta att övervaka.

We shall continue to monitor these issues.
Vi kommer att fortsätta att följa dessa frågor.

In case of delay in delivery, we will inform you and continue to monitor the order.
Vid händelse av förseningar informerar vi dig och fortsätter att övervaka ordern.

The EU will continue to monitor the situation.
EU kommer att fortsätta att övervaka situationen.

We will inform you about any delivery delays and continue to monitor the order.
Vid leveransförsening meddelar vi dig om detta och fortsätter att bevaka beställningen.

We shall continue to monitor the implementation.
Vi kommer att fortsätta att övervaka genomförandet.

before starting Tykerb and continue to monitor during therapy.
du börjar Tykerb och fortsätt att övervaka under behandlingen.

The Council will continue to monitor the performance of FEMIP.
Rådet kommer fortsatt att övervaka hur Femip fungerar.

Council decision of 14 May 2001, will continue to monitor the process under way.
vars mandat har förlängts genom rådets beslut av den 14 maj 2001, kommer även i fortsättningen att följa den pågående processen.

We shall, of course, continue to monitor their activities Accountant.
Revisor. Vi ska fortsätta att övervaka deras verksamhet.

Continue to monitor the patient for 2 hrs after the start of infusion
Fortsätt att kontrollera patienten under ytterligare 2 timmar efter påbörjande av infusion

The European Union will continue to monitor this issue.
Europeiska unionen kommer att fortsätta att övervaka denna fråga.

We will continue to monitor the situation in the south-east.
Vi kommer att fortsätta att övervaka situationen i sydöstra Turkiet.

The Commission and the Council will continue to monitor these issues closely.
Kommissionen och rådet kommer att fortsätta att följa dessa frågor nära.

We will continue to monitor this in the near future.
Vi kommer att fortsätta att övervaka detta under den närmaste framtiden.

we hope that the Commission can continue to monitor the Roma situation in both the old
kommissionen kan fortsätta att vaka över romernas situation i

Germany will continue to monitor the situation in Estonia.
Tyskland kommer att fortsätta att bevaka situationen i Estland.

How to use "continue to monitor" in an English sentence

Continue to monitor deliverability for this subscriber.

BWC will also continue to monitor U.S.

Continue to monitor our website for updates.

Our teams will continue to monitor sites.

"We continue to monitor the new enemy.

Presumably the plaintiffs continue to monitor implementation.

ASBMB will continue to monitor the case.

We'll also continue to monitor her height.

Teams will continue to monitor system performance.

How to use "fortsätta att bevaka, fortsätta att följa, fortsätta att övervaka" in a Swedish sentence

Vi kommer att fortsätta att bevaka frågan!

Ska fortsätta att följa din blogg!

Fortsätta att övervaka djurets vitala hela infusionen.

Vi kristdemokrater borde fortsätta att bevaka utvecklingen.

Central Sweden kommer fortsätta att följa utvecklingen.

Därför rekommenderar läkare att fortsätta att övervaka neoplasmen.

Kommer fortsätta att följa din färd….

Tänker fortsätta att följa dig ändå.

Kommer dock fortsätta att följa serien.

VA-guiden kommer fortsätta att bevaka frågan.