Examples of using Continuous stream in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In a continuous stream.
I en kontinuerlig strøm!Small portions brought to your table in a continuous stream.
Små porsjoner førte til bordet ditt i en kontinuerlig strøm.It feels like a continuous stream of‘Aha!' experiences;
Det føles som en kontinuerlig strøm av a-ha-opplevelser;Bean, on my count, accelerate your fighters from the nose of the formation in a continuous stream.
Bean, på mitt signal… akselererer du dine slagskip fra nesen av formasjonen… i en kontinuerlig strøm!It serves you a continuous stream of content according to your wishes.
Den serverer deg en kontinuerlig strøm av lyd etter det ønsket du har.She describes the Morse signals as a continuous stream of sounds.
Hun beskriver morsesignalene som en kontinuerlig strøm av lyder.In the end, this continuous stream of irrelevant content will become too much to handle and you will want to delete QuickRef as soon as possible.
Til slutt, dette kontinuerlig strøm av irrelevant innhold blir for mye å håndtere og vil du slette QuickRef så snart som mulig.Its absolutely free to install and with a continuous stream of lines added daily.
Dens helt gratis å installere og med en kontinuerlig strøm av linjer lagt til daglig.As they tear the throat in front of the voters, your business- to click on the item, causing the work, andthe money to roll in a continuous stream of gold.
Som de rive strupen foran velgerne, din bedrift- til å klikke på elementet, forårsaker arbeidet, ogpengene til å rulle i en kontinuerlig strøm av gull.Therefore, her whole life is a continuous stream of credits, loans and borrowings.
Derfor er hele hennes liv en kontinuerlig strøm av kreditter, lån og lån.The StreamLine Mic provides up to 6 hours battery runtime with full functionality,i.e. continuous streaming.
StreamLine Mic gir opp til 6 timer batterilevetid ved bruk av full funksjonalitet,for eksempel kontinuerlig streaming.They are intended for heating a continuous stream of fluid with the minimum pressure drop.
De er beregnet på oppvarming av en kontinuerlig strøm av væske med et minimum trykkfall.Speaking in plain language,while a text dialogue additionally, there is a continuous stream of the video stream. .
Å snakke i klartekst, mensen tekst dialog i tillegg er det en kontinuerlig strøm av video stream.Fiber-rich foods provide a continuous stream of energy and keep you fuller for longer periods.
Fiber-rik mat gir en kontinuerlig strøm av energi og holde deg fyldigere for lengre perioder.In the case of gas carburizing, the product is heated in an oven to 900 under a continuous stream of carbon-containing gas.
Ved gass-karburering oppvarmes produktet i en ovn til 900 under en kontinuerlig strøm av karbonholdig gass.Along with light, the Sun radiates a continuous stream of charged particles(a plasma) known as the solar wind.
Interplanetarisk materie Sammen med lys stråler det også ut en kontinuerlig strøm av ladete partikler(plasma) som kalles solvind.Thanks to the community, which includes the most inventive and skillful writers on the ground slopes,players waiting for a continuous stream of user-generated content.
Takk til fellesskapet, som omfatter de mest oppfinnsomme og dyktige skribenter på bakken bakkene,spillere som venter på en kontinuerlig strøm av brukergenerert innhold.This can be a big relief as you get paid a continuous stream of money in the same way you get paid a wage when you're working.
Dette kan være en stor lettelse når du får betalt en kontinuerlig strøm av penger på samme måte som du får betalt en lønn når du jobber.A continuous stream of improvements and innovations has since established the TECHLINE name in a great variety of very different applications in the industrial sector.
En kontinuerlig strøm av forbedringer og innovasjoner har siden sørget for å etablere TECHLINE som et navn i en lang rekke svært forskjellige applikasjoner i industriformål.It has plenty of brawn and brain to handle continuous streaming for as long as you like.
Den har rikelig med kraft og behandlingskraft til å håndtere kontinuerlig strømming så lenge du ønsker.A continuous stream of nitrogen that passes through the sample transports this HCl from the sample vessel into a vessel containing distilled water whose conductivity is continuously measured.
En kontinuerlig strøm av nitrogen som passerer gjennom prøven, transporterer HCl fra prøverøret til en celle med destillert vann, der konduktiviteten måles In the Biodiesel Rancimat, increased temperature and a continuous stream of air through the sample accelerate its aging.
I en analyse økes temperatur samtidig med at en kontinuerlig strøm av luft bobles gjennom prøven.Fun cubed First-person puzzles Fly through endless waves of abstract geometry in the warm analog glow of virtual neon- SUPERHYPERCUBE challenges you to navigate your cluster through a continuous stream of oncoming walls.
Fly gjennom endeløse bølger av abstrakt geometri i den varme analoge gløden fra virtuell neon- SUPERHYPERCUBE utfordrer deg til å navigere en klase av kuber gjennom en kontinuerlig strøm av vegger som kommer mot deg.You will gain more endurance since it aids delivery of continuous stream of oxygen, energy and nutrients to your muscles.
Du vil få mer utholdenhet siden det hjelpemidler levering av kontinuerlig strøm av oksygen, energi og næringsstoffer til musklene.Installing a ventilation system provides a continuous stream of fresh air which alleviates the effects of heat stress and contributes to maintaining and increasing livestock production levels.
Installasjon av et ventilasjonssystem gir en kontinuerlig strøm av frisk luft som lindrer effekten av varmespenning og bidrar til å opprettholde og øke produksjonen av husdyr.Your job in solving puzzles, will mainly consist of comparing similar color and shape of elements,forming one series or filling a continuous stream levels, such as in the game Tetris.
Din jobb i å løse oppgaver, vil i hovedsak bestå av å sammenligne lignende farge og form av elementer, somdanner en serie eller fylle en kontinuerlig strøm nivåer, for eksempel i spillet Tetris.A high pressure will persist over Spain/France, while a continuous stream of Lows runs from Iceland and north-eastwards to Svalbard and the Barents Sea.
Et høytrykk blir liggende over Spania/Frankrike, mens en stadig strøm av lavtrykk går inn mot Island og nordover mot Svalbard.The way our frontal brain selects certain moments from the continuous stream of images, can open our essence, in addition, the dream is likely to facilitate the transition of the day received information from short-term to long-term memory.
Måten vår frontal hjernen velger visse øyeblikk fra den kontinuerlige strøm av bilder, kan åpne vår essens, i tillegg er drømmen sannsynlig å lette overgangen av dagen mottatt informasjon fra kortsiktig til langsiktig minne.Pipeline management is about adding orders and projects in a continuous stream, ensuring that capacity is constantly being used optimally.
Pipelinestyring handler om å tilføre ordrer og prosjekter i en løpende strøm så kapasiteten hele tiden blir utnyttet optimalt.Streaming video is being transferred as a continuous stream and can be played on the user's screen using the special video chat set top box attachment.
Streaming video og sub blir overført mp kontinuerlig strøm og hvilken sang som spilles på brukerens skjerm videochat med økonomisk den spesielle set-top-boks vedlegg.
