What is the translation of " DATA CONTAINED " in Norwegian?

• data som finnes
• dataene som finnes

Examples of using Data contained in English and their translations into Norwegian

The data contained in GoDaddy.
Ansvarsfraskrivelser Data som finnes i GoDaddy.

File names can be changed automatically using data contained in the tags.
Fil navn kan endres automatisk ved hjelp av data som finnes i koder.

Data contained within an IFO file indicate.
Data som finnes i en IFO-fil angir.

View and analyze data contained in a Blast result file.
Se og analyser data som finnes i en Blast-resultatfil.

Data contained in the register, meaning what customer information is collected.
Data som finnes i registeret, dvs. hvilken kundeinformasjon som innhentes.

If the checkbox is not marked by the user, the data contained in the forms will not be sent.
Hvis feltet sjekk er ikke merket av brukeren, vil det sende data som finnes i de former.

The data contained here come from a variety of sources.
Dataene i dette dokumentet komme fra flere kilder.

The Dell Combination Lock safeguards your compatible Dell notebook and the data contained within.
Dell Premium nøkkellås sikrer kompatible bærbare PC-er fra Dell og dataene som oppbevares der.

Read access to data contained in the ERP through client.
Les tilgang til data som finnes i ERP gjennom klienten.

The user d before payment is required to verify the correctness of the data contained in the confirmation sent.
Brukeren d før betaling er nødvendig for å verifisere riktigheten av de data som finnes i bekreftelsen sendes.

The data contained in our file extension database has been collected from many different sources.
De data som finnes i vår file extension database har blitt samlet inn fra mange forskjellige kilder.

ProBI is a business intelligence solution for analysis of causal relationships based on the data contained in ProMark.
ProBI er en business intelligence-løsning til å analysere årsakssammenhenger basert på de dataene som finnes i ProMark.

The government shocked by the data contained in the report of the police academy in apeldoorn, according to dw.
Regjeringen sjokkert av data som finnes i rapporten fra police academy i apeldoorn, i henhold til dw.

Where an account is inactive for 3 or more years we take steps to close those accounts and delete any data contained in them.
I de tilfeller hvor en konto er inaktiv i mer enn 3 år, kommer vi til å stenge kontoen og slette alle data som befinner seg i den.

The data contained in the mosaic and the associated signing code will be decoded by this app on your phone, and displayed.
De data som finnes i mosaikk og tilhørende versjonskode kan dekodes og vises av denne app på smarttelefonen.

However Coface does not, under any circumstances, guarantee the accuracy, completeness or reality of the data contained in it.
Men Coface ikke, under noen omstendigheter, garantere nøyaktigheten, fullstendigheten eller virkelighet av de data som finnes i den.

This is a quantitative study, based on the data contained in BePro- project with 1200 children and 100 kindergartens in the sample.
Studien er kvantitativ, basert på datamaterialet som finnes i BePro- prosjektet med 1200 barn og 100 barnehager i utvalget.

ProBI is the Business Intelligence solution which enables the analysis of workforce management issues based on the data contained in ProMark.
ProBI er Business Intelligence-løsningen, som gjør det mulig å analysere årsakssammenhenger basert på de dataene som finnes i ProMark.

Make sure you back up and save all data contained in your phone before you start updating the phone with PC Companion.
Pass på at du sikkerhetskopierer og lagrer alle data som finnes på telefonen, før du starter oppdateringen av telefonen med PC Companion.

ProBI is Mark Information's Business Intelligence solution. It enables the analysis of workforce management issues based on the data contained in ProMark.
ProBI er Mark Informations Business Intelligence-løsning som gjør det mulig å analysere årsakssammenhenger basert på de dataene som finnes i ProMark.

Data contained in the report of the study group 38 North, detail who studied pictures of the North Korean rocket range from the satellites.
Data som finnes i rapporten fra undersøkelsen gruppe 38 nord, detalj som studerte bilder av nord-Koreas rakett rekkevidden fra satellitter.

It is prohibited to use, store, reproduce, display, modify, transmit or distribute the data contained in this website without the explicit prior written permission of eToro.
Det er forbudt å bruke, lagre, reprodusere, vise, modifisere, overføre eller distribuere dataene som finnes på denne nettsiden uten eksplisitt skriftlig tillatelse fra eToro.

Please be assured that the data contained in the cookies used in these adverts is completely anonymous and does not contain any of your personal details.
Du kan være trygg på at de data som finnes i informasjonskapslene som brukes i disse reklamene er helt anonyme, og inneholder ikke noen av dine personlige detaljer.

If you want to share look certain documents or files containing sensitive information, but do not want the data contained therein to reach the hands of anyone since those files go from you, you do not know where to where….
Hvis du ønsker å dele se visse dokumenter eller filer som inneholder sensitiv informasjon, men ikke vil at dataene som finnes der for å komme i hendene på noen siden disse filene går fra deg, trenger du ikke vet hvor du skal der….

Data contained within HEX files is used by compilers and assemblers in the process of writing code controlling microelements, such as built in systems, the EEPROM or FLASH memories.
Data som finnes i HEX-filer brukes av kompilatorer og montører i prosessen med å skrive kodekontrollerende mikroelementer, for eksempel innebygde systemer, EEPROM- eller FLASH-minnene.

Copyright The contents portrayed on the Grünenthal Internet sites- and the data contained or mentioned within these- are intended exclusively for the purpose of providing information.
Copyright Innholdet som beskrives på Grünenthal-nettstedene- og informasjonen som finnes der eller som det refereres til der- er utelukkende ment som informasjon..

The data contained therein may not be collected or used for other purposes, in particular industrial development or"training or internship" being traded without written authorization from the author of the research.
Dataene som finnes her, kan ikke samles inn eller brukes til andre formål, særlig næringsutvikling eller"opplæring eller praktik" handles uten skriftlig fullmakt fra forfatteren av forskningen.

ProBI enables the analysis of workforce management issues based on the data contained in ProMark in the form of absence registration, project registration, activity registration etc.
ProBI er Mark Informations Business Intelligence-løsning som gjør det mulig å analysere årsaks-sammenhenger basert på de dataene som finnes i ProMark i form av fraværsregistrering, prosjekt-registrering, aktivitetsregistrering med mer.

All intellectual property rights pertaining to this website, including any trademarks used on this website, copyright in any material and rights in any data contained on this website are owned by or licensed to BAX.
Immaterielle rettigheter Alle immaterielle rettigheter knyttet til dette nettstedet, inkludert eventuelle varemerker brukt på dette nettstedet, opphavsrett i ethvert materiale og rettigheter i alle data som finnes på dette nettstedet eies av eller lisensiert til BAX.

This also applies to the loss of profit, contracts, damage to software or other data contained in data processing systems or on any data carriers, even if we have been explicitly informed of the possibility of such damage.
Dette gjelder også tap av fortjeneste, kontrakter, skade på programvare eller andre data som finnes i datasystemer eller på databærere, selv om vi har blitt uttrykkelig informert om muligheten for slike skader.

How to use "data contained" in an English sentence

All data contained in this system are unclassified.

Is the financial data contained with reports consistent?

The data contained in the certificate: E-mail address.

this changes the data contained in the object.

The data contained in this website is not.

The data contained is for testing purposes only.

The data contained is provided by third parties.

Pay attention to the data contained within each.

dollar and lackluster data contained in economic reports.

Buyer/ Agents to verify all data contained herein.

How to use "data som finnes" in a Norwegian sentence

Data som finnes i ICS-filer er en ren tekst.

Merk: Data som finnes bare i til-selskapet blir beholdt.

Alle data som finnes på spesielle enheten vises på skjermen.

Alle data som finnes på nettsiden, som f.e.

tilgang til data som finnes i sauekontrollen.

Modellen inneholder metainformasjon om data som finnes i databasen.

Data som finnes vil bli brukt, og stjålet, og misbrukt.

Lurer du på hva slags data som finnes om deg?

Dette er imidlertid ikke data som finnes lett tilgjengelig.

Da skjønte vi hvor mye data som finnes der ute.