What is the translation of " ESPECIALLY COMPARED " in Norwegian?

[i'speʃəli kəm'peəd]
[i'speʃəli kəm'peəd]
særlig sammenlignet

Examples of using Especially compared in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Not much, especially compared to"Musashi".
Ikke mye, spesielt i forhold til"Musashi".
Nutrient profile: Chia seeds are simply packed with nutrients, especially compared to their low caloric value.
Næringsprofil: Chia frø er ganske enkelt pakket med næringsstoffer, spesielt i forhold til deres lave kaloriverdi.
Especially compared to the image on the right.
Spesielt i forhold til bildet til høyre.
And you can't beat the price, especially compared to the Nexus 9.
Og kan du ikke slå pris, spesielt i forhold til Nexus 9.
Especially compared to the investment he's put into Mary by the point the ex is met in game.
Spesielt i forhold til investeringen blir han satt i Mary ved det punktet som er møtt i spillet.
People also translate
He enjoys the close community at LIFE, especially compared to his large undergraduate classes.
Han nyter den nære samfunnet på Life, spesielt i forhold til hans store Undergraduate klasser.
Especially compared to the sleepy and quiet times of Yanukovych, when the army of Ukraine had turned into something front-unnecessary, vegetating in almost complete obscurity.
Spesielt i forhold til den søvnige og rolige tider av janukovitsj, da hæren i ukraina hadde slått inn noe foran-unødvendig, vegetating i nesten fullstendig ukjent.
Very good free software and especially compared to Acronis Disk Director, do the same treaba.
Meget god fri programvare og spesielt i forhold til Acronis Disk Director, gjør det samme treaba.
In this sense,the creation of the Ministry of defence a definite plus- especially compared to the"old" Museum.
I denne forstand,etablering av forsvarsdepartementet et klart pluss- spesielt i forhold til den"Gamle" museum.
The food is always good value especially compared with the competition… More Was this review helpful?
Maten er alltid god verdi spesielt sammenlignet med i konkurransen i området, med en… Mer?
In the first round,I lost because the airplane motors had very little torque, especially compared to my opponent.
I den første runden, mistet jeg fordiflyet motorene hadde svært lite dreiemoment, spesielt i forhold til motstanderen min.
Using Dbol for cutting is rare, especially compared to its frequent place in bulking cycles.
Bruke Dbol for skjæring er sjelden, spesielt i forhold til sin hyppige plass i bulking sykluser.
Interesting to see the disparity between men andwomen who use iPhones promiscuity though especially compared to the other numbers.
Interessant å se forskjell mellom menn og kvinner sombruker iphone promiskuitet om, spesielt i forhold til andre tall.
Leaving time to chance can be costly, especially compared to the relatively inexpensive cost of a single dedicated NTP time server.
Leaving tid til tilfeldighetene kan være kostbart, spesielt i forhold til den relativt billig kostnaden for en dedikert ntp tid.
For several decades Norwegians had been involved in much of the commercial activity on the archipelago, from fishing to tourism; butNorway's scientific achievements had been modest, especially compared with those of Sweden.
Nordmenn hadde i flere tiår vært involvert i mye av næringsvirksomheten på øygruppa, fra fangst til turistvirksomhet, menden norske vitenskapelige innsatsen hadde vært beskjeden, særlig sammenlignet med den svenske.
The difference is in their severity and frequency, especially compared to the rest of the relationship.
Forskjellen er i deres alvorlighet og frekvens, særlig i forhold til resten av forholdet..
Here, of course, you can not see a lot of all kinds of effects, and high-accuracy study of textures, but in a good resolution perfectly smoothed out all the bumps andthe game looks quite decent, especially compared to many similar MMOs.
Her, selvfølgelig, du kan ikke se mye av alle typer effekter, og høy nøyaktighet studie av teksturer, men i en god oppløsning perfekt glattet ut alle humper ogspillet ser ganske anstendig, spesielt i forhold til mange lignende MMOs.
As a biodegradable material it is much better for the environment, especially compared to petrochemical-based alternatives(such as ABS).
Som et biologisk nedbrytbart materiale er det mye bedre for miljøet, spesielt i forhold til petrokjemisk baserte alternativer(slik som ABS).
However, following the airline remarks, it was decided in mid-July 2006 to review the concept and provide it with a wider fuselage,both compared to the A330 and A340, and especially compared to its main competitor, the Boeing 787.
Men etter flyselskapet bemerkninger, ble det besluttet i midten av juli 2006 en anmeldelse av konseptet oggi det et bredere flykroppen, både i forhold til A330 og A340, og spesielt i forhold til hovedkonkurrenten Boeing 787.
The product was considered to be excellent value, especially compared to conventional clarinets and this made it more accessible to children.
Produktet ble ansett å være utmerket verdi, spesielt i forhold til konvensjonelle clarinets og dette gjorde det mer tilgjengelig for barn.
Club Leroy is an upscale club in Lvov where you can find a more mature crowd, especially compared to the young audience frequenting Metro.
Club Leroy er et eksklusivt klubb i Lvov hvor du kan finne en mer moden folkemengde, spesielt i forhold til den unge publikum frequenting Metro.
These types of games are very expensive for the casinos to handle, especially compared to their virtual counterparts, as it involves a larger investment in technology, programs and employees.
Denne typen spill er veldig dyre for casinoene å håndtere, spesielt i forhold til virtuelle spill, da de involverer en større investering i teknologi, programmer og ansatte.
Prices Property in Spain significantly moderate even for luxury housing, especially compared to the large Russian cities of Moscow and St.
Priser Boliger i Spania betydelig moderat selv for luksusboliger, spesielt i forhold til de store russiske byene Moskva og St.
Peanuts is remarkable for its deft social commentary, especially compared with other strips appearing in the 1950s and early 1960s.
Knøttene er bemerkelsesverdig for sin nette sosiale kommentar, særlig sammenliknet med andre striper som oppsto på 1950-tallet og tidlig på 1960-tallet.
Private air charter also costs less than you might think, especially compared to the full coach fares offered by many airlines for last minute travel.
Private air charter også koster mindre enn du kanskje tror, spesielt i forhold til full coach fares tilbys av flere flyselskaper for siste minutt reise.
Women in Norway were late to get involved in club-football, especially compared with Italy and Germany, but also seen in relation to Sweden and Denmark.
Kvinner i Norge kom seint med i klubbfotballen, spesielt i forhold til Italia og Tyskland, men også sammenliknet med Sverige og Danmark.
Considering its northerly position the climate is still very mild, especially compared with other Arctic port cities on similar parallels such as Barrow, Alaska and Amderma, Russia.
På tross av sin nordlige beliggenhet er klimaet meget mildt, særlig sammenlignet andre arktiske havnebyer på lignende breddegrader som Barrow i Alaska og Amderma i Russland.
CBD itself is not addictive and has a low likelihood of producing tolerance orphysical dependence- especially compared to alternative analgesics or antianxiety medications like opioids or benzodiazepines.
CBD er i seg selv ikke avhengighetsdannende, og har liten sannsynlighet for å forårsake utviklingen av toleranse ellerfysisk avhengighet- spesielt i sammenligning med andre alternativer for smertelindrende eller angstdempende legemidler som opioider eller benzodiazepiner.
Especially comparing this"human shield", which the video covers nothing, and clinging to the walls, and the Nazis during the Second world war.
Spesielt sammenligne denne"Menneskelige skjold", som videoen dekker ingenting, og klamrer seg fast til veggene, og nazistene under andre verdenskrig.
Results: 29, Time: 0.039

How to use "especially compared" in an English sentence

Yes, especially compared to your old, inefficient appliances.
Especially compared to something like Mandarin for example.
It's well-made, especially compared to modern point-and-shoot cameras.
Reasonably priced, especially compared to the real thing.
Felt spry, especially compared to the day before.
Especially compared to Moulin Rouge!’s Christian and Satine.
Especially compared to well-tested high speed rail systems.
Drones are cheap, especially compared to the alternative.
Your shop looks great especially compared to mine.
Cypress fastens well, especially compared with other softwoods.
Show more

How to use "særlig sammenlignet, spesielt i forhold" in a Norwegian sentence

Særlig sammenlignet med når du spiller mot en maskin.
Særlig sammenlignet med sistnevnte er det en betydelig vektreduksjon.
Mye eik - særlig sammenlignet med andre Bertelsen/Gourmel.
Dette gjeld spesielt i forhold til administrasjon.
Spesielt i forhold til strålevernforskriften Forskrift 21.
Særlig sammenlignet med valgkampstarten hans for to år siden.
Spesielt i forhold til det forebyggende arbeidet.
Spesielt i forhold til den svenske eliteserien.
Særlig sammenlignet med fjorårets mai måned.
Dette gjelder spesielt i forhold til toalettrutiner.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian