Examples of using Especially when compared in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Taxi is very expensive, especially when compared to the train/subway.
Taxi er veldig dyrt, spesielt i forhold til tog/t-banen.Especially when compared with the cost of a new modern bath. The advantages are obvious.
Spesielt når sammenlignet med prisen på et nytt, moderne bad. Fordelene er åpenbare.Without significance andweight of a soft roof, especially when compared to the natural tile.
Uten betydning ogvekten av en myk tak, særlig i forhold til den naturlige flis.On this pros, especially when compared with spacious apartments in new buildings, to an end.
På denne proffer, spesielt sammenlignet med romslige leiligheter i nye bygg, til en slutt.Therefore, the weight of modern scissors quite small, especially when compared to their predecessors.
Derfor er vekten av moderne saks ganske liten, særlig i forhold til sine forgjengere.Especially when compared with the Kuban- there's even a South Russian dialect are one and the same.
Spesielt når sammenlignet med kuban- det er også en sør-russisk dialekt er ett og det samme.Dashlane is a little expensive, especially when compared to LastPass and the others on this list.
Dashlane er litt dyr, spesielt når den sammenlignes med LastPass og de andre på listen.Thus, Chrome is a much smaller OS that consumes almost no disk space, especially when compared to Windows.
Dermed, Chrome er en mye mindre OS som tar nesten ingen plass på disken, spesielt i forhold til Windows.Reasonable price(especially when compared to the bimetallic aggregates);
Rimelig pris(spesielt i forhold til de bimetall aggregater);The advantages of playing scratch card games are numerous, especially when compared to draw-based games.
Det er store fordeler med å spile skrapeloddspill, spesielt sammenlignet med trekningsbaserte spill.Compact and space-saving, especially when compared to oil-lubricated systems which require filtration.
Kompakt og plassbesparende, spesielt sammenlignet med oljesmurte systemer som krever filtrering.While the cost may be towards the upper end,it is well worth the price, especially when compared to a hotel stay.
Mens kostnadene kan være mot den øvre enden,er det vel verdt prisen, spesielt i forhold til hotellopphold.Especially when compared to a placebo, studies revealed that AltaWhite™ had a great deal of influence on the overall color of participants' teeth.
Spesielt når sammenlignet med en placebo, viste studier at MintCosmetics™ hadde stor innflytelse på generelle fargen på deltakernes tenner.It's not a particularly great looking slot either, especially when compared to other Playtech games.
Det er ikke en particularily flott utseende spor heller, spesielt i forhold til andre Playtech spill.Especially when compared to a placebo, studies revealed that PhenQ™ had a great deal of influence on the overall weight loss efforts of participants.
Spesielt når sammenlignet med en placebo, viste studier at GreenCoffee™ hadde stor innflytelse på den samlede vekt tap innsatsen deltakere.Of course, if you listen Skvortsov,so we're luxurious, especially when compared with Kenya or Mozambique.
Selvfølgelig, hvis du lytter skvortsov, såvi er luksuriøse, spesielt når sammenlignet med kenya eller mosambik.Especially when compared to a placebo, studies revealed that InstantWrinkleReducer™ had a great deal of influence on skin wrinkles and the overall appearance of skin.
Spesielt når sammenlignet med en placebo, viste studier at KollagenIntensiv™ hadde stor innflytelse på huden rynker og det helhetlige utseendet på huden.For outdoor sports facilities, 4000K or higher is generally required, especially when compared with daylight at dusk.
For utendørs idrettsanlegg er det vanligvis 4000K eller høyere, spesielt i forhold til dagslys The two newspapers were frequently disagree, especially when compared to the poets Henrik Wergeland and Johan Sebastian Welhaven, albeit the views of the two varied in the papers.
De to avisene var hyppig uenige, særlig i forhold til dikterne Henrik Wergeland og Johan Sebastian Welhaven, om enn synspunktene på de to varierte Fact by complexity and high cost of materials,such sections are not cheap, especially when compared with the same cast-iron units.
Faktum av kompleksitet og høye materialkostnader,slike deler er ikke billig, spesielt sammenlignet med samme støpejern enheter.Very effective andhigh-quality tool, especially when compared with analogues, then Adamour beats them, even purely by its composition, because it is natural and there is no chemistry or additives in it.
Veldig effektivt oghøykvalitets verktøy, spesielt sammenlignet med analoger Adamour vinner dem, selv rent i sammensetningen, fordi det er naturlig og det er ingen kjemi eller tilsetningsstoffer i det.Furthermore, such windows are incredibly strong, andapparently they are quite good, especially when compared with the old wood-choice produ….
Videre slike vinduer er utrolig sterk, ogtilsynelatende de er ganske bra, spesielt sammenlignet med de gamle tre-valg-produkter….Especially when compared to the placebo group, this is a statistic that should at least pique the interest of even the most jaded consumer who wants to know how to stop wrinkles from ruining their appearance.
Spesielt når sammenlignet med placebogruppen, er denne statistikken som minst bør vekke interesse for selv den mest sløvet forbrukeren som ønsker å vite hvordan å stoppe rynker fra ødelegger utseendet.Like the tracker,the app is pretty primitive, especially when compared with the harvester Jawbone UP or the Sony Lifelog.
Tilkoblede enheten Som tracker,app er ganske primitive, spesielt når sammenlignet med harvester Jawbone UP eller Sony Lifelog.The feminine body has been mystified, and indeed, mysterious, for centuries- so much is hidden within, especially when compared to the male form!
Den feminine kroppen har blitt mystifisert gjennom århundrer- så mye er gjemt inne, spesielt i forhold til den mannlige formen!There are many other issues to the convenience for the crew"Abrams", especially when compared with others, including modern Russian tanks.
Det er mange andre saker til komfort for mannskapet"Abrams", spesielt når sammenlignet med andre, inkludert moderne russiske stridsvogner.The style received harsh criticism and was seen by some to be superficial andof poor taste,[4][5] especially when compared to neoclassicism;
Stilen ble negativt kritisert og ble vurdert som overfladisk ogpreget av dårlig smak,[9][10] særlig i sammenligningen med nyklassisisme.When put together all these great benefits make for a great value for money device, especially when compared to the price of going to a salon, that you will love to enjoy and then share!
Når de kombineres, gir alle disse store fordelene god valuta for pengene, spesielt når man sammenligner med det med hva On top of this,most of them generate unique passwords that are very hard to crack- especially when compared to your personal ones.
På toppen av dette,genererer Personer som lever i parforhold, og da særlig par med barn,bor i større grad enn andre i eid bolig, spesielt når vi sammenligner med enslige og enslige forsørgere.
