What is the translation of " ESPECIALLY WHEN COMPARED " in Swedish?

• särskilt i jämförelse
• speciellt i jämförelse

Examples of using Especially when compared in English and their translations into Swedish

Especially when compared to Turks.
Speciellt jämfört med turkarna.

Much better than expected, especially when compared to some of the reviews on this site.
Mycket bättre än väntat, särskilt när jämfört med att en del av de recensioner på denna plats.

Especially when compared with purebred representatives of service breeds.
Särskilt jämfört med renrasiga representanter för serviceraser.

These figures are considerable, especially when compared with results in the European Union.
Dessa siffror är betydande, särskilt i jämförelse med resultatet i Europeiska unionen.

Especially when compared with the Kuban- there's even a South Russian dialect are one and the same.
Särskilt jämfört med kuban- det finns även en South ryska dialekt är en och samma.

The .22LR is a very low powered round, especially when compared to the more common 5.56mm, .308, .44 or.
Det är en mycket lågt kraftfull ammunition, särskilt i jämförelse med de mer vanliga.223,. 308,.44, eller.

Nevertheless, it gives an idea of the challenges posed by demographic trends, especially when compared over time.
Ändå ger den en fingervisning av de utmaningar som följer av den demografiska utvecklingen, särskilt vid jämförelser över tid.

On this pros, especially when compared with spacious apartments in new buildings,
På detta proffs, särskilt jämfört med rymliga lägenheter i nya byggnader,

Also worth mentioning is the relatively high unemployment rate in Europe, especially when compared with the USA.
Här skall också nämnas den relativt låga förvärvsfrekvensen i Europa, inte minst i jämförelse med USA.

Portugal offers a competitive cost of living, especially when compared with its EU neighbors,
Portugal erbjuder konkurrenskraftiga levnadskostnader, särskilt jämfört med dess EU-grannar, en avundsvärd skattesituation

Depilatory creams are one of the most painless ways to remove body hair, especially when compared to waxing or shaving.
Hårborttagningskrämer är ett av de mest smärtfria sätten att ta bort hår från kroppen på, speciellt i jämförelse med vaxning och rakning.

This makes it excellent value for money, especially when compared to the extortionate cost of salon IPL sessions
Detta ger enheten utmärkt värde för pengarna, särskilt när du jämför med den orimliga kostnaden för IPL-behandlingar på salong,

Europeans often feel their continent to have an exceptional number of languages, especially when compared to North America or Australia.
Européer tycker ofta att deras världsdel har exeptionellt många språk, särskilt i jämförelse med Nordamerika eller Australien.

high-quality tool, especially when compared with analogues, then Adamour beats them,
högkvalitativt verktyg, speciellt jämfört med analoger Adamour vinner dem,

Immunoenzymatic chromogen staining has a number of advantages, especially when compared to immunofluorescence.
Att befläcka för den Immunoenzymatic chromogenen har ett nummer av fördelar, när det speciellt jämförs till immunofluorescence.

The key achievements are something to be proud of, especially when compared to air passenger rights,
Huvudpunkterna är något vi ska vara stolta över, särskilt om man jämför med flygresenärers rättigheter,

cheaper clinical tasks- especially when compared with standard methods.
mer billig kliniska uppgifter- när de speciellt jämförs med standarda metoder.

PL: The community by and large adapted well to Sweden, especially when compared with other nationalities in Sweden
PL: Den turkiska gruppen integrerade sig i stort sett bra i Sverige, särskilt i jämförelse med andra nationaliteter

for centuries- so much is hidden within, especially when compared to the male form!
under århundraden- så mycket göms inuti, speciellt när man jämför med den manliga formen!

The relatively low fan noise is another high note especially when compared to the more energetic fans of the XPS 15.
Det relativt låga fläktljudet är ett annat plus, särskilt i jämförelse med XPS 15:s mer upphetsade fläktar.

The problems encountered by the defence industry in the European Union have obviously had their effects on its international competitiveness, which has duly declined, especially when compared with the US defence industry.
Svårigheterna för försvarsindustrin inom den Europeiska Unionen har orsakat en försämring av dess konkurrenskraft internationellt sett, särskilt i jämförelse med USA.

sold on the Community market, especially when compared to imports from several other third countries(primarily China,
sålts på gemenskapens marknad, framför allt i jämförelse med import från flera andra tredje länder(huvudsakligen Kina,

this type of payment is losing its popularity primarily due to the fact that bank wire transfers are extremely expensive, especially when compared to other methods.
den här sortens betalningar en hel del i popularitet, mest på grund av det faktum att banköverföringar är väldigt kostsamma, speciellt när man jämför med många andra metoder på marknaden.

We are pleased that the Group continues to deliver strong results, especially when compared to the record results from 2016.
Det gläder oss att koncernen fortsätter att generera starka resultat, i synnerhet i jämförelse med de tidigare rekordnivåerna från 2016.

aesthetically pleasing appearance, especially when compared to mechanical fasteners.
estetiskt tilltalande utseende, särskilt i jämförelse med mekaniska fästen.

There are many other issues to the convenience for the crew"Abrams", especially when compared with others, including modern Russian tanks.
Det finns många andra frågor att underlätta för besättningen"Abrams", särskilt jämfört med andra, inklusive moderna ryska stridsvagnar.

is very affordable, especially when compared to fractional lasers.".
Den är också mycket prisvärd, speciellt i jämförelse med fraktionslaser.

The survey indicates that the fees charged for funds of funds are generally high, especially when compared with index funds and Swedish equity funds.
Kartläggningen visar på en generellt hög avgiftsnivå för fondandelsfonder, speciellt i jämförelse med indexfonder och svenska aktiefonder.

While some reforms have been undertaken, progress on policies to improve the functioning of labour markets has on the whole been modest, especially when compared to the reforms in product and capital markets.
Samtidigt som vissa reformer har vidtagits, har framstegen när det gäller att förbättra arbetsmarknadernas funktionssätt på det hela taget varit små, särskilt jämfört med reformerna på produkt- och kapitalmarknaderna.

According to Leif Eriksson the cultural gap is considerably less than expected, especially when compared to some offshore partnerships in Asia.
Enligt Leif Eriksson är kulturskillnaderna betydligt mindre påtagliga än väntat, särskilt vid en jämförelse med en del offshoresamarbeten i Asien.

How to use "especially when compared" in an English sentence

especially when compared to most SoBe restaurants.

Especially when compared to last year's numbers.

Especially when compared to April last year.

especially when compared to VISA based applications.

Especially when compared to his younger sister.

Especially when compared to its nutritive value.

especially when compared to traditional office space.

Yeah, especially when compared to Chris Messina.

Especially when compared to other store-bought brands.

Especially when compared to the Torch system.

How to use "särskilt i jämförelse" in a Swedish sentence

Vänliga, långsamma och mjuka, särskilt i jämförelse med moskoviterna.

Särskilt i jämförelse med den större hot, Dahjservice.exe poser.

Dessutom är miljöbelastningen låg, särskilt i jämförelse med helikoptern.

Särskilt i jämförelse med Xperia S och One S.

Särskilt i jämförelse med andra organiska eller epoxibaserade produkter.

Särskilt i jämförelse med storebror Ipad Pro.

Särskilt i jämförelse med mycket här hemma.

Särskilt i jämförelse med materiella ägodelar och mer flyktiga upplevelser.

Särskilt i jämförelse med konkurrensen i detta marknadssegment.

Särskilt i jämförelse med den nuvarande planen.