What is the translation of " IMPROVED METHODS " in Norwegian?

• forbedrede metoder
• bedre metoder

Examples of using Improved methods in English and their translations into Norwegian

Developing improved methods for safe CO2 storage.
Utvikle bedre metoder for sikker lagring av CO2.

In response to the causes of these problems, gradually improve and improve the tool structure, develop improved methods.
Som svar på årsakene til disse problemene, forbedrer og forbedrer verktøystrukturen gradvis, utvikler forbedrede metoder.

Key Deliverables: Improved methods and guidelines.
Nøkkelleveranser: Forbedrede metoder og retningslinjer.

Improved methods and guidelines will be developed for.
Forbedrede metoder og retningslinjer skal utarbeides for følgende temaer.

Our most important research results are new and improved methods and theories in use-oriented participatory design.
De viktigste forskingsresultatene våre er nye og bedre metoder og teorier i bruksorientert(participatory) design.

These improved methods may need additional examination.
Disse forbedret metodene må kanskje ekstra eksamen.

The survey also reveals that the companies need new or improved methods to indicate the presence of these parameters.
Undersøkelsen avdekker også at bedriftene har behov for nye eller forbedrede metoder for påvising av disse parameterne.

New and improved methods have been introduced into such sites.
Nye og forbedrede fremgangsmåter har vært innført i slike områder.

The reason for this increase lay above all in the improved methods of husbandry introduced by European immigrants.
Hovedgrunnen til denne økningen i antall sauer lå fremfor alt i de forbedrede metodene for husdyrhold som ble introdusert i Uruguay av de mange europeiske innvandrerne.

The investment in improved methods and automation of recurring tasks has resulted in significant time savings for IV Produkt's designers.
Satsingen på forbedret metodikk og automatisering av rutineoppgaver ga IV Produkts konstruktører betydelige tidsbesparelser.

She is heading the Finnkrabbe research project, where businesses and scientists are working together to develop new, improved methods for processing snow crab and king crab.
Hun leder forskningsarbeidet i prosjektet Finnkrabbe, der næring og forskning sammen har som mål å utvikle nye og bedre metoder for prosessering av snø- og kongekrabbe.

Improved methods of detection, which are used by this program, provides protection even against future potential threats, which are the new worms and viruses.
Forbedrede metoder for påvisning, som brukes av dette programmet, gir beskyttelse selv mot fremtidige potensielle trusler, som er de nye ormer og virus.

A recently completed joint project has resulted in improved methods for measuring snowfall, even when the wind is blowing hard.
Et felles prosjekt som nylig er avsluttet har for eksempel resultert i en bedre metode for å måle hvor mye snø som faller, selv når det blåser friskt.

Improved methods for detection, an increased understanding of central molecular signalling pathways, and potential antifibrotic treatments are key areas of research(12).
Bedre metoder for påvisning, økt forståelse av sentrale molekylære signalveier samt potensiell antifibrotisk behandling er sentrale forskningsfokus(12).

The productivity of the ironworks was raised by developing improved methods of processing steel and by renewing the rolling mill at Åminnefors.
Jernverkenes produktivitet økte med utviklingen av bedre metoder innenfor stålbearbeiding, og ved fornyelsen av valseverket ved Åminnefors.

We cover the whole spectrum of the planning phase from feasibility studies to detailed design and follow-up in the construction phase, as well as the development of new and improved methods of calculation and design via Research.
Vi dekker hele spekteret i planfasen fra mulighetsstudier til detaljprosjektering og oppfølging i byggefasen, samt utvikling av nye og forbedrede metoder for beregninger prosjektering via forskning.

The geoscience group is also involved in studies involving geological sequestration of CO2 and transferring technology from petroleum related research to other purposes, such as long term storage of nuclear waste, recycling of mine tailings, geothermal energy and improved methods for planning of offshore wind farms.
Gruppen er også involvert i studier relatert til og CO2 lagring, og har frontet teknologioverføring fra petroleumsforskningen til så ulike fagfelt som lagring av radioaktivt avfall, gjenvinning av industrielle slagghauger utvinning av jordvarme og forbedrede metoder for planlegging av vindkraftanlegg til havs.

Improved method for finding repositories.
Bedre metode for å finne repositories.

Improved method for changing component values in interactive mode with the mouse or.
Forbedret metode for å endre komponentverdier i interaktiv modus med musen eller.

Norse as an improved method for treating human beings with obesity. FAQ.
Norse som forbetringsmetode i behandling av menneskje med sjukeleg overvekt.

Improved method of sending statistical data for SmadAV development.
Forbedret metode for å sende statistiske data for SmadAV-utvikling.

We are constantly improving methods of detection of fraud, based on the changes in activity of spammers", said the representative of Twitter, The Verge.
Vi er stadig bedre metoder for påvisning av svindel, basert på endringer i aktivitet av spammere", sa representant på Twitter, Randen.

The company is constantly developing and improving methods of improving the quality of manufactured products.
Selskapet er i stadig utvikling og forbedring metoder for å forbedre kvaliteten på produsert produkter.

Improve methods to develop products with high standards of reliability with limited access to empirical data.
Forbedre metoder for å utvikle produkter med høye krav til pålitelighet med begrenset tilgang til empiriske data.

His patent for a"waste paper receptacle" to offer an improved method of disposing of waste paper received a U.S. patent on August 31, 1909.
Hans patent for en«avfal papir beholder» for å tilby en forbedret metode for deponering av avfallspapir ble innlevert 2. februar 1909, og fikk amerikansk patent number 929,960 den 3. august 1909.

The active ingredients interact to aid break down the fat in food, transforming it into power in an improved method to the body's all-natural procedure.
Formelen samhandler for å bidra til å skade ned fett i mat, å transformere den inn i kraft i en forbedret teknikk til kroppens naturlige prosedyre.

The active ingredients interact to help break down the fat in food, transforming it into energy in an improved method to the body's all-natural procedure.
De aktive ingredienser samhandler for å bidra til å bryte ned fett i mat, å transformere den til energi i en forbedret fremgangsmåte til kroppens naturlige prosedyre.

An improved method for measuring total cost of ownership(TCO) of data center and network room physical infrastructure and relating these costs to the overall Information Technology infrastructure is described, with examples.
En forbedret metode for måling av totalkostnadene for eieren(TCO) av datasenter og nettverksrommets fysiske infrastruktur, og for å relatere disse kostnadene til den totale infrastrukturen for informasjonsteknologi blir beskrevet med eksempler.

In the case of, If the unabated killings take away the desire to work in those, who humbly bow- mentally ill“the Lords” improving methods of destruction of dissidents and discover a new form of weapons: suicide.
I så fall,, hvis ikke stoppe drep forbruker ønske om å jobbe med dem, som ydmykt bøyde seg- psykisk syke“overherrer” forbedre fremgangsmåter for destruksjon av dissidenter og oppdage en ny form for armer: selvmord.

Maintenance management accordingly covers all management activities related to determining goals, strategies and responsibilities in this area, implementing them through such measures as maintenance planning, supervision and inspection, and improving methods in the organisation- including financial aspects.
Vedlikeholdsstyring omfatter alle ledelsesaktiviteter som fastsetter vedlikeholdsmål, strategier og ansvar implementering av disse aktivitetene gjennom tiltak som vedlikeholdsplanlegging, vedlikeholdskontroll og tilsyn, og forbedring av metoder i organisasjonen.

How to use "improved methods" in an English sentence

However, recently the demand for improved methods has increased.

Improved methods and devices for treating cardiomyopathy are needed.

These improved methods reduced risk and improved privacy controls.

Use these new improved methods to meet interesting people.

Improved methods of estimating mitotic activity in solid tumors.

Embodiments provide improved methods and apparatus for measuring objects.

Developing improved methods for measuring immune function in humans.

Later man invented new and improved methods of hunting.

Encouraging and stimulating improved methods of production of houses.

The improved methods incorporate levels of service to customers.

How to use "bedre metoder, forbedrede metoder" in a Norwegian sentence

noen bedre metoder å feilsøke en spole på?

Om det finnes bedre metoder enn avskrekking?

Hittil har forbedrede metoder for diagnostisering av lesjoner av leverenvevet blitt utviklet.

Vi trenger framfor alt bedre metoder i utdanningstilbudene.

I tillegg foreslår den forbedrede metoder for integrert dokumentasjon av dette.

Det finnes stadig bedre metoder for dette.

Vi trenger derfor bedre metoder for utprøvingsstudier.

Stadig sikrere og bedre metoder blir tatt i bruk.

Miljøvennlige, forbedrede metoder for matproduksjon er dermed viktig for Ugandas fremtid.

mer enhetlige og forbedrede metoder for diagnostikk.