What is the translation of " IS IN THE PROCESS " in Norwegian?

• er i ferd med
• er i prosessen

Examples of using Is in the process in English and their translations into Norwegian

A fence is in the process of being erected.
Et gjerde er i ferd med å bli satt opp.

Game perfectly localized into Russian and is in the process of open beta testing.
Game perfekt lokalisert til russisk og er i ferd med åpen beta testing.

Timothy is in the process of establishing goals for his company.
Timothy er i ferd med å etablere mål for hans selskap.

This error means that Windows is in the process of removing the device.
Denne feilen betyr at Windows er i ferd med å fjerne enheten.

Dan is in the process of a tank upgrade and recently switched to Orphek.
Dan er i ferd med en tankoppgradering og har nylig byttet til Orphek.

Tecnologico de Monterrey is in the process of redefinition. Exatec.
Tecnológico de Monterrey er i ferd med omdefinering. Exatec.

Lync is in the process of determining the location of Exchange Web Services.
Lync er i ferd med å bestemme plasseringen av Exchange-webtjenester.

The- The tent, as you see, Is in the process of being dismantled.
Teltet, som du ser… er i ferd med å bli demontert.

House is in the process of renovation, and the price refers to the final project.
House er i ferd med oppussing, og prisen refererer til det endelige prosjektet.

This stops the task while the task is in the process of completing an action.
Dette stopper oppgaven mens oppgaven er i ferd med å fullføre en handling.

This roof is in the process of construction of residential private home is almost never used.
Dette taket er i ferd med bygging av bolig private hjem er nesten aldri brukt.

The second ship of this project"Admiral nakhimov" today is in the process of modernization.
Det andre skipet i dette prosjektet"Admiral nakhimov" i dag er i prosessen med modernisering.

Municipal Norway is in the process of year to be internationalized.
Kommune-Norge er i ferd med å bli internasjonalisert.

Future editions of BLUFF will be a digital product which is in the process of being developed.
Fremtidige versjoner av BLUFF vil være et digitalt produkt som er i ferd med å bli utviklet.

LanguageWire is in the process of acquiring ISO 27001 certification.
LanguageWire er i ferd med å skaffe seg ISO 27001-sertifisering.

Turkey, with which Washington seems to be"at loggerheads" and is in the process of curtailing military cooperation.
Tyrkia, som Washington synes å være"I tottene på hverandre" og er i ferd med å begrense militært samarbeid.

This page is in the process of being updated and will shortly have information on NTP For Windows 2000 Nt.
Denne siden er i ferd med å bli oppdatert og vil om kort tid ha informasjon om NTP For Windows 2000 Nt.

It is beneficial and the hero, because he is in the process of honing skills and moves faster.
Det er fordelaktig og helten, fordi han er i ferd med honing ferdigheter og beveger seg raskere.

It is in the process of interaction with the outside world that he receives an impetus for development and material for him.
Det er i ferd med samspill med omverdenen at han får tak i utvikling og materiale for ham.

Lundin Norway AS, operator of production licence 609, is in the process of concluding the drilling of wildcat well 7220/11-1, which proved both oil and gas.
Statoil Petroleum AS, operatør for utvinningstillatelse 532, er i ferd med å avsluttet boringen av undersøkelsesbrønn 7220/8-1.

MoBa is in the process of obtaining consent for continued participation from the children of MoBa(2nd generation) who have reached the age of 18.
MoBa er i en prosess for å hente inn samtykke til fortsatt deltakelse fra barna i MoBa(2. generasjon) som har fylt 18 år.

The project is funded by the National Institutes of Health, USA, and is in the process of applying for approval from the REK.
Prosjektet har sin finansiering fra NIH i USA, og er i ferd med å søke tillatelse fra Regional etisk komité sør øst(REK).

And… one of my tenars is in the process of learning the piece… so I can sing aria for fun.
Og… ein av tenarane mine er i ferd med å læra seg stykket… slik at eg kan syngja arien for moro skuld.

In all the mentioned folders, under the"Status" column, you can get an overview of how far your casefile is in the process based on the color code.
I alle mapper kan du, under kolonnen"status" ut i fra fargekoden, raskt få et overblikk over hvor langt forsendelsen din er i prosessen.

If your Apple Watch is in the process of charging, remove it from its charger.
Hvis Apple Watch er i ferd med å bli ladet, tar du den ut av laderen.

To date, the armed forces transferred two divisions of the"Bastions", the third kit is ready and is in the process of delivery to the customer.
Til dags dato, den væpnede styrker overførte to avdelinger av den"Bastioner", den tredje settet er klar og er i prosess for levering til kunden.

Catapult Life Science is in the process of filling the existing gap in….
Catapult Life Science er i ferd med å fylle det eksisterende gapet i….

The villa is in the process of construction, and specified price for a villa in the current stage of construction!
Villaen er i prosessen med bygging, og spesifisert pris for en villa i den nåværende byggetrinn!

Oslo National Academy of the Arts is in the process of establishing its own doctoral degree(PhD) in artistic research.
Kunsthøgskolen er i ferd med å etablere eit eige doktorgradsstudium(PhD) i kunstnarleg utviklingsarbeid.

This facility is in the process of being extended through a land reclamation project which, on completion at the end of Q4 2018, will provide an additional 30,000m².
Vi er i ferd med å utvide fasilitetene gjennom et landvinningsprosjekt som vil legge til ytterligere 30 000 m². Dette vil være ferdig ved slutten av Q4 2018.

How to use "is in the process" in an English sentence

This document is in the process of being revised.

CST is in the process of re-certification for AS9100C.

The exclusivity is in the process not the design.

This information is in the process of being confirmed.

This gap is in the process of increasing ahead.

SQL Server is in the process of shutting down.

The Department is in the process of rapid expansion.

DBS is in the process of offering PhD studies.

Our space is in the process of starting renovations!

Seller is in the process of re-painting the interior.

How to use "er i prosessen, er i ferd med" in a Norwegian sentence

Ta kontakt, uansett hvor du er i prosessen med profilklær.

føler min er i ferd med det allerede!

Jeg er i prosessen å flytte inn hos partneren min.

Den globale ordenen er i ferd med endres.

Og det er i prosessen den viktigste læringen ligger.

Håndverkerne er i ferd med innspurten med påbygget.

Det er i ferd med bli helt viltnrk.

Jeg er i prosessen av skilsmisse med min kone.

Fullstendig ttverktøyene dine er i ferd med 23.

Men dette er i ferd med bedres betraktelig.