IT IS CONSISTENT in Norwegian Translation

It is consistent with the description, no surprise!

Det er i samsvar med beskrivelsen, ingen overraskelse!

When you provide us consent or when it is consistent with your choices.

Når du gir oss ditt samtykke eller når det stemmer overens med valgene dine.

It is consistent to your life, living all his life![Wedding poems].

Det er konsekvent i livet ditt, lever hele sitt liv![Bryllupsdikt].

The file storage service provider has reviewed the Filelink feature to ensure that it is consistent with their policies.

Fillagringsleverandøren har vurdert Fillenke funksjonen for å sikre at den passer deres praksis.

In this sense, it is consistent with the destroyers"Narvik".

I denne forstand, er i overensstemmelse med jagerne"Narvik".

Symphony conductors, bandleaders andchoral directors specifically request the baton because it is consistent in quality, balance and weight.

Symfoni dirigenter, bandleaders ogkor direktører forespør spesifikt stokk fordi det er konsekvente i kvalitet, balanse og vekt.

It is consistent whether you are whisking one egg white or bread dough.

Det er konsekvent enten du visper en eggehvite eller 2.4kg brøddeig.

There are, for example,coloring games for girls, it is consistent with the wishes and expectations of the target audience.

Det er, for eksempel,coloring spill for jenter, er det i tråd med ønskene og forventningene til målgruppen.

It is consistent whether you are whisking one egg white or 2.4kg of stiff bread dough.

Det er konsekvent enten du visper en eggehvite eller 2.4kg brøddeig. Puls og blandefunksjon.

Com and we will make all reasonable and practical efforts to comply with your request,so long as it is consistent with applicable law and professional standards.

No, og vi vil gjøre vårt beste for å etterfølge og imøtekomme din forespørsel,så lenge dette er i samsvar med gjeldende lov og bransjestandarder.

My opinion that it is consistent, microscopically, with Dennis Fritz' pubic hair.

Jeg mener at det samsvarer, mikroskopisk sett, med Dennis Fritz' kjønnshår.

Test the same transformer with the same transformer winding deformation tester,only need to compare with the previous waveform, if it is consistent, it means that the transformer has no problem.

Test den samme transformatoren med den samme transformatorviklingen deformasjonstesteren,trenger bare å sammenligne med den forrige bølgeformen, hvis den er konsekvent, betyr det at transformatoren ikke har noe problem.

My opinion that it is consistent, I believe it was Dennis Fritz's… pubic hair, it's his.

EKSPERTVITNE Jeg mener at det er forenlig, jeg tror det var Dennis Fritz kjønnshår.

The purpose of this document is to ensure that the use of Aalesund University College's(AAUC)IT services is in accordance with Norwegian legislation, and that it is consistent with AAUC's activities and ethical guidelines.

Formålet med dette dokumentet er å sikre en bruk av Høgskolen i Ålesunds(HiÅ) IT-tjenester somer i overensstemmelse med norsk lovgivning, og som er forenlig med HiÅs virksomhet og etiske retningslinjer.

It is consistent with a bloody object, such as a body, being loaded into the rear end of this vehicle.

Det samsvarer med en blodig gjenstand, som et lik, som ble lagt baki denne bilen.

Strap upgrade: Purchase the original authentic crocodile belt to open the mold, so that it is consistent with the length of the original strap, so that this watch is more comfortable to wear.

Strap oppgradering: Kjøp den opprinnelige autentiske krokodille beltet for å åpne mold, slik at det er forenlig med lengden på den opprinnelige stroppen, slik at denne klokken er mer behagelig å bære.

It is consistent with the pursuit of many people today, and can grasp the attitude of people nowadays.

Det er i samsvar med jakten på mange mennesker i dag, og kan forstå holdningen til mennesker nå til dags.

Strap upgrade: Purchase the original authentic crocodile belt to open the mold, so that it is consistent with the length of the original strap, so that this watch is more comfortable to wear.

Stroppoppgradering: Kjøp det originale autentiske krokodilbeltet for å åpne formen, slik at den er i samsvar med lengden på den originale stroppen, slik at denne klokken er mer behagelig å bære.

Of course, it is consistent with an evolutionary perspective that humans are the only conscious animals.

Selvfølgelig, det er i samsvar med et evolusjonært perspektiv at mennesker er de eneste bevisste dyr.

Strap upgrade: Purchase the original authentic crocodile belt to open the mold, so that it is consistent with the length of the original strap, so that this watch is more comfortable to wear.

Stropp oppgradering: Kjøp den opprinnelige autentiske krokodille belte for å åpne mold, slik at den er konsistent med lengden på den opprinnelige stroppen, slik at denne klokken er mer behagelig å ha på.

It is consistent with other places in Scripture where the term rock is sometimes used to refer to God, but never human.

Det er i overensstemmelse med andre steder i skriften hvor uttrykket klippe noen ganger er brukt om Gud, men aldri om menneske.

Direct the tariff policy so that it is consistent with the Union's and the National Confederation of Trade Unions' purposes and the at all times approved guidelines.

Lede tariffpolitikken slik at den blir i samsvar med forbundets og Landsorganisasjonens formål og de til enhver tid opptrukne retningslinjer.

It is consistent with the fact that in the actual market applications, light sources are also used, and the use of integrated light fixtures is relatively small.

Det er i tråd med det faktum at i de aktuelle markedsapplikasjonene også brukes lyskilder, og bruken av integrerte lysarmaturer er relativt liten.

Dell'avvistatore The story, incredible as it is consistent and unchanged over time, the contacts, perhaps initially consequential, becomes more and more complex, rich in detail and inconsistent.

Dell'avvistatore historien, utrolig som det er konsistent og uendret over tid, kontakter, kanskje først følgeskader, blir mer og mer kompleks, rik på detaljer og uforenlig.

It is consistent with contemporary learning theories and methods in language teaching as well as dealing with the theories and methods of application of new technologies in teaching and learning languages taught as a second(L2) or as a Foreign Language(FL).

Det er konsistent med moderne lærteorier og metoder i språkundervisning, samt å håndtere teorier og metoder for bruk av ny teknologi i undervisning og læring språk undervist som et sekund(L2) eller som fremmedspråk(FL).

Having stayed at the Brit on a couple of occasions it is consistent, clean and tidy rooms with everything you need the staff were very friendly and made your stay pleasurable, good on site restaurant and good priced bar.

Å ha oppholdt seg på Brit ved et par anledninger det er konsekvent, rene og ryddige rom med alt du trenger ansatte var meget vennlig og gjorde ditt opphold hyggelig, god på stedet restaurant og god priset bar.

As far as it is consistent with applicable laws and regulations, you also agree and consent to functionalities and information practices of the present and future Services.

Så langt det er forenlig med gjeldende lover og forskrifter, du samtykker også og samtykke til funksjonalitet og informasjons praksis av den nåværende og fremtidige tjenester.

This law shall be accepted by other States in so far as it is consistent with applicable international conventions, customary international law and the principles of law generally recognised with regard to nationality.

Denne lovgivning skal godtas av andre stater i den utstrekning den er i samsvar med gjeldende internasjonale konvensjoner, internasjonal sedvanerett og de alminnelig anerkjente rettsprinsipper vedrørende statsborgerskap.

All the time. It was consistent.

Hver gang. Det var uforanderlig.

That is harder to establish, but it's consistent with all the data.

Det er vanskeligere å fastslå, men det stemmer med det vi vet.