What is the translation of " IT IS CONSISTENT " in Swedish?

• det är förenligt
• det överensstämmer
• det är konsekvent
• det är i linje
• det ligger i linje
• det stämmer
• det är i överensstämmelse
• den är förenlig
• den överensstämmer
• den är konsekvent

Examples of using It is consistent in English and their translations into Swedish

It is consistent and very coherent.
Det är konsekvent och mycket sammanhängande.

Amendment 4 because it is consistent with the aim of the proposal;
Ändringsförslag 4 eftersom det ligger i linje med förslagets syfte.

It is consistent with these Union texts.
Den är förenlig med dessa unionstexter.

When you provide us consent or when it is consistent with your choices.
När du ger oss ditt samtycke eller när det överensstämmer med dina val.

Where it is consistent, we support it..
Där den är konsekvent, stödjer vi den.

The Commission can accept this amendment since it is consistent with the Commission proposal.
Kommissionen kan godta detta ändringsförslag eftersom det är förenligt med kommissionens förslag.

But it is consistent with some of the images in the diary.
Men det stämmer med bilder i dagboken.

State aid may be granted only if it is consistent with the objectives of the CFP.
Statligt stöd får bara beviljas om det är förenligt med målen för den gemensamma fiskeripolitiken.

It is consistent with the description, no surprise!
Det är i linje med beskrivningen, ingen överraskning!

so it is consistent with the color of stone.
så det överensstämmer med stenens färg.

It is consistent with important principles for which we stand.
Det följer viktiga principer som vi står för.

While this road map applies only to the EU, it is consistent with corresponding initiatives at a global level.
Trots att denna färdplan endast gäller EU överensstämmer den med motsvarande initiativ på global nivå.

It is consistent and complementary with EU climate policy.
Det är i överensstämmelse med och kompletterar EU: klimatpolitik.

Consistent with a knife being wiped on the surface of the shirt. It says,"It is consistent with a pointed object.
Som kan vara en kniv som torkats av på tröjan. Det stämmer med ett spetsigt föremål.

In this sense, it is consistent with the destroyers"Narvik".
I denna mening, är det förenligt med jagare"Narvik".

There is only a limited amount of data available from human accidents, but it is consistent with animal data.
Det finns bara en begränsad mängd data tillgängliga från mänskliga olyckor, men det överensstämmer med djurdata.

It is consistent with the wording of the CALLERLAB definitions.
Det är konsistent med skrivningen i CALLERLAB definitionerna.

There are, for example, coloring games for girls, it is consistent with the wishes and expectations of the target audience.
Det finns till exempel färgläggning spel för flickor, är det förenligt med önskemål och förväntningar målgruppen.

It is consistent with Union competition and single market policy.
Det är förenligt med EU: konkurrens- och inremarknadspolitik.

and I know it is consistent with the desires expressed by Mr Stenmarck.
och jag vet att det överensstämmer med de förhoppningar som uttrycktes av Stenmarck.

It is consistent with the relevant provisions of Directive 2006/112/EC.
Den är förenlig med relevanta bestämmelser i direktiv 2006/112/EG.

The amount of EUR 41773000 shall be deemed to be confirmed if it is consistent with the financial perspective in force for the period commencing in 2007.
Beloppet 41773000 euro skall anses bekräftat om det är förenligt med den gällande budgetplanen för den period som inleds 2007.

It is consistent with other EU legislation
Det är förenligt med EU: övriga lagstiftning

The figure of ECU 10 560 million shall be deemed to be confirmed if it is consistent with the financial perspective in force in the period 2000 to 2002.
Beloppet 10 560 miljoner ecu skall anses vara bekräftat om det är förenligt med den budgetplan som gäller under perioden 2000 2002.

It is consistent and complementary with EU climate,
Det överensstämmer med och kompletterar EU:

Member States are bound to cover persons falling into this category where they arrive in a Council agreed‘mass influx' so it is consistent and appropriate to include them also when they arrive individually,
Medlemsstaterna är skyldiga att ta sig an personer inom denna kategori som anländer i samband med en"massiv tillströmning" enligt direktivet, så det är konsekvent och rimligt att inkludera dem också när de anländer individuellt,

And it is consistent with Connors chopping off her head
Det stämmer med att Connors högg av hennes huvud

Amendment 1 part 2 because it is consistent with the proposal(the provisions are minimum requirements);
Ändringsförslag 1 del 2 eftersom det ligger i linje med förslaget bestämmelserna rör minimikrav.

It is consistent with much of contemporary historiography, which often was plagiarism.
Det är i linje med mycket av dåtida historieskrivning som ofta var rent plagiat.

This approach should be encouraged, as it is consistent with our values, effective for development,
Detta tillvägagångssätt bör uppmuntras eftersom det är förenligt med våra värderingar, effektivt för utvecklingen