What is the translation of " IT MANAGED " in Norwegian?

[it 'mænidʒd]
[it 'mænidʒd]

Examples of using It managed in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Com, if it managed to sneak in.
Com, hvis det klarte å snike i.
The following roughly departs 3 steps that show you how it managed.
Følgende går grovt ut av 3-trinn som viser deg hvordan det klarte seg.
However, it managed to establish only 10.00.
Men det klarte å etablere bare 10.
Com from your system before it managed to do more damage.
Com fra systemet før det klarte å gjøre mer skade.
It managed the nation's food distribution and prices.
Det håndterte landets matdistribusjon og-priser.
How do you feel it managed to get in?
Hvordan tror du det klarte å snike seg inn?
It managed, however, to reach number nine on the Pop Songs chart.
Men den klarte å nå nummer ni på Pop Songs-lista.
Net at once now that you understand how it managed to enter your system.
Net på en gang nå som du forstår hvordan det klarte å inn i systemet.
It managed to kill the child, with the jump suit all buttoned up.
Den klarte å drepe barnet, mens sparkebuksa var kneppet.
Now that it's clear how it managed to invade your system, delete Searchfit. xyz.
Nå som det er klart hvordan den klarte å invadere systemet, slette Searchfit. xyz.
It managed to combine all the most positive qualities and characteristics that only can exist in a dog.
Det lyktes i å kombinere alle de positive kvaliteter og egenskaper som bare kan eksistere i en hund.
Although Dylan received very poor reviews, it managed to hit 17 in the US and become a gold record.
Selv om albumet fikk dårlig kritikk, klarte det å nå 17. plass på albumlisten i USA og å selge til gull.
If it managed to invade your device, erase Houndrefronsof. club.
Hvis det klarte å invadere din enhet, sletter Houndrefronsof. club.
If it is a clinical trouble,you have to have it managed prior to you additionally intend to regrow your hair.
Hvis det er et klinisk problem,må du ha den behandlet før du også sikte på å regrow håret ditt.
If it managed to invade your operating system, delete Pushmeandtouchme. info.
Hvis det klarte å invadere ditt operativsystem, slette Pushmeandtouchme. info.
Because Nvidia moved better on the market, it managed to lower prices for the GTX 1060 and make this board a tempting offer.
For Nvidia flytte markedet bedre, klarte han å senke prisene 1060 GTX-kortet og gjøre det et fristende tilbud.
Cedar finance was established in the beginning of 2012 anddespite being a newcomer it managed to attract many traders.
Cedar finans ble etablert i begynnelsen av 2012, ogtil tross for å være en nykommer det klart å tiltrekke seg mange tradere.
Now that you know how it managed to enter your PC, delete Privacysearch. link.
Nå som du vet hvordan det klarte å angi din PC, slette Privacysearch. link.
However, if it managed to reroute you to a dangerous portal, a much more dangerous contamination may contaminate your OS.
Imidlertid, hvis det klarte å omdirigere deg til en farlig portal, en mye mer farlig forurensning kan smitte OS.
Although Dylan received very poor reviews upon its release, it managed to reach No. 17 in the U.S. and was certified gold by the RIAA.
Selv om albumet fikk dårlig kritikk, klarte det å nå 17.-plass på albumlisten i USA og å selge til gull.
Com before it managed to cause you and your system even more serious problems.
Com før det klarte å forårsake du og systemet enda mer alvorlige problemer.
It was believed that,given the wide range of services offered by this company, it managed to create one of the world's largest installations of these devices.
Det ble antatt at,gitt det brede spekteret av tjenester som tilbys av dette selskapet, klarte det å skape en av verdens største installasjoner av disse enhetene.
However, if it managed to reroute you to a malicious page, adware may cause a much more severe infection.
Imidlertid, hvis det klarte å omdirigere deg til en ondsinnet side, adware kan føre til en mye mer alvorlig infeksjon.
If you did not know what ransomware is,you may not know how it managed to infect your system, in which case you should carefully read the below paragraph.
Hvis du ikke vet hva ransomware er,du kan ikke vite hvordan det klart å infisere systemet ditt, og i så fall bør du lese nøye nedenfor avsnitt.
However, if it managed to reroute you to a dangerous page, a much more dangerous contamination might enter your computer.
Imidlertid, hvis det klarte å omdirigere deg til en farlig side, en mye mer farlig forurensning kan komme inn på datamaskinen.
An old dream of mankind for eternal engineperhaps it managed to embody the Georgian Kapanadze inventor who created the first fuel-free power generator.
En gammel drøm av menneskeheten for evig motorkanskje det klart å legemliggjøre den georgiske Kapanadze oppfinner som skapte den første drivstoff-fri strømgenerator.
However, if it managed to reroute you to a dangerous website, adware might cause a much more dangerous threat.
Imidlertid, hvis det klarte å omdirigere deg til en farlig nettside, adware kan føre til en mye mer farlig trussel.
Thanks to this wonderful heritage of ancient medicine healers it managed to keep the connection of people with natural forces, thereby maintaining a balance on our planet.
Takket være denne fantastiske arv av gamle medisin healere det klart å holde forbindelsen av mennesker med naturkreftene, og dermed opprettholde en balanse på planeten vår.
However, if it managed to reroute you to a damaging portal, adware might cause a much more dangerous infection.
Imidlertid, hvis det klarte å omdirigere deg til en skade portal, adware kan føre til en mye mer farlig infeksjon.
Directed by the will of Venice to relations exclusively inside Serenissima, it managed to create its own prosperity and achieve a stable development from these long-range economic and political relations.
Regissert av vilje til Venezia relasjoner utelukkende inne Serenissima, klarte det å skape sin egen velstand og oppnå en stabil utvikling fra disse langtrekkende økonomiske og politiske relasjoner.
Results: 103, Time: 0.0431

How to use "it managed" in an English sentence

It managed to break higher afterwards but retreat.
Nonetheless, it managed to scare the poor girl.
Some ineffable “vibe” that it managed to capture?
Build your wealth, and have it managed wisely.
How has it managed to escape the cats?
However, it managed to kill around 280,000 people.
Choose whether you want it managed or not.
It managed to gain fractionally only against SEK.
It managed to slip through the meat grinder.
But it managed to grab headlines," she said.
Show more

How to use "det klart, det klarte" in a Norwegian sentence

Etter hvert blir det klart 12.
Det klarte han imidlertid bare delvis.
Tirsdag var det klart for nissegrøt-fest.
Det klarte jeg selvsagt, sier Watt.
Det klarte Eirik med god margin.
Dermed var det klart for sleping.
Men det klarte jeg visst ikke.
Deretter var det klart for lek.
Det klart dem ikke, naturlig nok.
Tror jeg vet det klart nå.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian