Examples of using Multitude in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A multitude of hearts.
Et mangfold av hjerter.You will need a multitude of approaches.
Man trenger mange tilnærminger.A multitude of uses.
En mangfold av bruksområder.I have just killed a multitude of my children.
Jeg har drept mange av mine barn.Multitude of innovations daily.
Mange daglige innovasjoner.
People also translate
And all the multitude stood on the beach.
Og alt folket stod på stranden.For my wrath is upon all the multitude thereof.
For min harme er vendt mot hele deres hop.Like, a multitude of reasons.
Jeg vinner. Av et utall grunner.I guess being a millionaire covers a multitude of sins.
Å være millionær dekker mange synder.A multitude of weapons and enemies.
Et mangfold av våpen og fiender.Convenient and good in multitude of settings.
Praktisk og godt i mange innstillinger.A multitude of predefined modules.
Et mangfold av forhåndsdefinerte moduler.Rejoice, redeemed multitude, BWV 30. Parts.
Gled dere, innløst mangfold, 30 BWV. Deler.A multitude of pockets for storage and hand warming.
Et mangfold av lommer for lagring og hånd oppvarming.Tele-surgery offers a multitude of possibilities.
Telekirurgien byr på mange muligheter.In the multitude of your ways you have toiled.
På dine mange veier har du slitt.For love covers a multitude of sins.
For kjærligheten skjuler en mangfoldighet av synder.Hostel Multitude- Check availability.
Hostel Multitude- Sjekk tilgjengelighet.For love will cover a multitude of sins.
For kjærligheten skjuler en mangfoldighet av synder.Divided Multitude will play on Friday.
Divided Multitude kommer å spiller på fredag.And as Jesus returned, the multitude welcomed him;
Men da Jesus kom tilbake, tok folket imot ham;But this multitude that doesn't know the law is accursed.
Men denne hop som ikke kjenner loven, er forbannet.For charity shall cover the multitude of sins.
For kjærligheten skjuler en mangfoldighet av synder.But this multitude that knoweth not the law are accursed.
Men denne hop som ikke kjenner loven, er forbannet.And there was much murmuring among the multitude concerning him.
Og det var mye snakk om ham blant folk.In a multitude of shapes, styles, thicknesses and sizes.
I et mangfold av former, stiler, tykkelser og størrelser.In a great and terrible multitude. They'll attack head-on.
De vil angripe rett på i en stor og fryktelig flokk.They will attack head-on in a great and terrible multitude.
De vil angripe rett på i en stor og fryktelig flokk.But this cursed multitude doesn't know the law.'.
Men denne hop som ikke kjenner loven, er forbannet.Into the house of God we used to walk along with the multitude.
Vi pleide å gå til Guds hus sammen med folkemengden.
