Examples of using New patch in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Put on a new patch immediately.
Sett straks på et nytt plaster.But now its all fixed with a new patch.
Men nå er de alle fast med en ny oppdatering.You can put a new patch on after the procedure.
Du kan sette på et nytt plaster etter prosedyren.Then repeat the procedure with a new patch.
Gjenta deretter prosedyren med en ny lapp.You must put on a new patch as soon as you remember.
Sett på et nytt depotplaster så snart du husker det.I got no interest in the gavel or a new patch.
Jeg har ingen interesse av en klubbe eller et nytt merke.A New patch can reduce the incidence of bacterial infections.
En Ny patch kan redusere forekomsten av bakterielle infeksjoner.Discard the patch after use and wear a new patch with each use.
Kast patchen etter bruk og bruk en ny patch hver gang.Do not apply a new patch to the same skin area twice within 14 days.
Du må ikke påføre et nytt plaster på det samme hudområdet før det har gått 14 dager.Take off the previous patch before putting ONE new patch on.
Ta av det forrige plasteret før ETT nytt plaster settes på.Im update new plugin, and with new patch but that were appeared.
Im oppdatere How can I keep my saved process, with the new patch?
Hvordan kan jeg beholde It is preferable to move a new patch to a slightly different location each time.
Det er å foretrukket å flytte en ny lapp et annet sted på kroppen hver gang.Take off the previous patch before putting ONE new patch on.
Fjern gårsdagens Put on a new patch on your normal“Patch Change Day”, the day after Day 28.
Sette på et nytt depotplaster på den vanlige”plasterskiftedagen”, dagen etter dag 28.Try to put it on again or put on a new patch immediately.
Forsøk å feste det på Do not put a new patch on the same area of skin as the old patch. .
Fest ikke et nytt plaster på samme hudområde som plasteret du nettopp har fjernet.Apply one patch and wear it for three days then replace it with a new patch.
Bruk en seg i tre dager og erstatte den med en ny patch.If not, take it off and put a new patch on a new spot.
Hvis ikke, tar du det av og fester et nytt plaster på et Start a new four week cycle immediately by putting on a new patch.
Start straks en However, an important rule is not to stick a new patch exactly in the same place as before.
En viktig regel er imidlertid ikke å holde en ny patch nøyaktig på samme sted som før.A new patch for Firefox browser version 39 has been released these days by Mozilla.
En ny oppdatering for nettleseren Firefox versjon 39 har blitt utgitt i disse dager av Mozilla.This article was been updated to provide information about a new patch for DirectX 8.
Denne artikkelen er oppdatert for å gi informasjon om en ny oppdatering for DirectX 8.Each time you apply a new patch, choose a different skin area on your stomach, hip, or buttock.
Hver gang du bruker en ny patch, velg et annet hudområde på magen, hofte eller sete.However, it's possible to choose a new drummer without loading a new patch.
Det er imidlertid mulig å velge en Do not change your schedule,even if you apply a new patch to replace one that has fallen off.
Ikke endre tidsplanen,selv om du påføre et nytt plaster for å erstatte en som har falt av.Thankfully, a new patch known as KB3050653 was just released and has taken care of the problem.
Heldigvis, en ny patch kjent som KB3050653 ble nettopp lansert og har tatt vare på problemet.To benefit from treatment, you must apply a new patch every day, preferably at the same time of day.
For å ha nytte av behandlingen må du påføre et nytt plaster hver dag, fortrinnsvis til samme tid.If you cannot get the patch to stick successfully,remove the loose patch and use a new patch.
Dersom du ikke lykkes med å få depotplasteret til å sitte fast,må du fjerne det og bruke et nytt depotplaster.Xuan Liu proudly wears her new patch as she represents her team as an 888 poker ambassador.
Xuan Liu bærer stolt sin nye patch som hun representerer hennes team som en 888 pokerambassadør.
