Examples of using Pausing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hardly pausing to digest.
Med knapt en pause for å fordøye.Try not to keep your POT pausing.
Prøv å ikke holde POT pauser.Pausing to Catch My Breath.
Pause for å få igjen pusten"er.Flexible terms& monthly pausing.
Fleksible terminer og månedlig pausing.Pausing/ resuming downloads.
Opphold/ gjenoppta nedlasninger.The one step back may be pausing before reacting.
Den ett skritt tilbake kan være pause før reagere.Pausing and resuming an application.
Pause og gjenoppta et program.Slowly forwards, pausing in this position for long.
Sakte fremover, pause i denne stillingen for lenge.Pausing a service puts it on hold.
Når en tjeneste stanses midlertidig, settes den på vent.It is capable of resuming and pausing downloads….
Det er i stand til å gjenoppta og pause nedlastinger på….BRENDA:(pausing) It's why I came.
BRENDA:(nøler) Det var derfor jeg kom.Like peeking out into space, and pausing into matter.
Som å kike ut i rommet, og samstundes inn i materien.Activating, pausing, and canceling the countdown.
Aktivere, sette på pause og avbryte nedtellingen.Task: race condition when pausing and stopping.
Oppgave: raseforhold når du stopper og Pausing a service puts it on hold. NET PRINT.
Når en tjeneste stanses midlertidig, settes den på vent. NET PRINT.Warm up before your first run and after long pausing.
Å varme opp før den første turen eller etter en lang pause.If you're pausing for dramatic effect, I'd keep it moving.
Hvis dette er en dramatisk pause, bør du fortsette nå.The subtle message of this tea is:"Pausing before the start.".
Essensen av denne teen:‘Hvilepause før dagen begynner'.Free South Korea's first hero to collect interesting without pausing.
Gratis Sør-Koreas første helten å samle interessant uten pausing.I could walk briskly, pausing only for important measurements.
Jeg kan gå fort, og bare ta pause for viktige ting.Features: multiple tasks at the same time,support pausing and resuming, fast….
Funksjoner: flere oppgaver samtidig,støtte stoppe og gjenoppta, raskt….After pausing for a moment, he left one field blank, his profession.
Etter å ha stoppet opp et øyeblikk, lot han en rubrikk være tom, stillingen hans.Avoid problems with seeking when pausing the video too early.
Unngå problemer med å søke når du stopper videoen for tidlig.Playing, pausing, stopping and switching tracks can be done with just single clicks.
Spille, pause, stoppe og bytte spor kan gjøres med bare enkeltklikk.Click the button to play the music, pausing by one more FM Frequency Decrease.
Klikk for å spille musikk, stopper ved en mer FM Frekvens Reduser.Pausing is necessary for your muscles to repair, get stronger and grow.
Pauser er nødvendig for at dine muskler skal reparere seg og bli sterkere og vokse.The game's engine supports score keeping,in-play pausing, start and end screens.
Spillets motor støtter skår holde,in-play pauser, start- og slutt skjermer.Stopping, pausing, or restarting a rental does not extend the available time for viewing.
Å stoppe, pause, eller restarte en film forlenger ikke denne perioden.I come from making mix tapes and pausing, really interacting with the music.
Jeg pleide å lage miksekassetter og sette på pause, virkelig samhandle med musikken.These helpers run on game clocks, andwill respect clock manipulation and pausing.
Disse hjelpere kjøre på spillet klokker, ogvil respektere klokke manipulasjon og pauser.
