What is the translation of " PAUSING " in German?

• Pausieren
• Anhalten
• Innehalten
• Pause
• Unterbrechen
• Verharren
• Pausing
• Pausiert
• Anzuhalten
• Innezuhalten
• Pausen

Examples of using Pausing in English and their translations into German

Pausing at the door he yelled,"WHY?
Er blieb in der Tür stehen.»Warum?

Perfect for pausing and switching off.
Perfekt, um innezuhalten und abzuschalten.

Pausing and controlling scrolling text 1.
Anhalten und Kontrollieren des Lauftexts 1.

Can there also be pausing in roaming?
Kann es ein Innehalten auch im Umherziehen geben?

Two pausing dachshunds on a clearing.
Zwei pausierende Teckel auf einer Lichtung.

This function is disabled while pausing.
Diese Funktion ist während der Pause deaktiviert.

Below, without pausing, start a new replay.
Starten Sie unten ohne Pause eine neue Wiedergabe.

This function is disabled while pausing.
Diese Funktion ist während der Pause deakti- viert.

Still, it's worth pausing and asking yourself.
Aber es lohnt sich, innezuhalten und zu überlegen.

Pausing and recharging In unison with yourself and nature.
Innehalten und Auftanken Mit sich und der Natur im Einklang.

Good girl,” I say, pausing and staring at her.
Braves Mädchen“, sage ich, halte inne und starre sie an.

Pausing and thinking, this is also what you should do along the trail.
Innehalten und Nachdenken- auch dazu regt der Hexenquellen-Weg an.

Here, slowing down and pausing happen naturally.
Hier geschehen Verlangsamung und Innehalten ganz natürlich.

Try pausing and restarting the download.
Versuche, den Download zu pausieren und neu zu starten.

Clearing the cellar suddenly pausing… how silent it is!
Kellerräumen. Plötzlich innehalten: Wie still es ist…!

Allows pausing and resuming download.
Ermöglicht das Anhalten und Fortsetzen des Downloads.

The subtle message of this tea is:"Pausing before the start.
Die subtile Botschaft dieses Tees ist:„Innehalten vor dem Start.”.

Pausing, playing and restarting animation 64 Adding labels 65.
Anhalten, Wiedergeben und Neu starten einer Animation 64 Hinzufügen von Bezeichnungen 65.

For more details about pausing, refer to Pausing on this page.
Für weitere Einzelheiten zur Pause siehe Pause auf Seite 89.

You can add as many conditions as you need e.g. Pausing, and Stopping.
Sie können beliebig viele Bedingungen hinzufügen, z.B. Pausing und Stopping.

Playing, Pausing, and Seeking are very important features in a video editor.
Wiedergabe, Pause und Suchen sind sehr wichtige Features eines Videoeditors.

Each time PLAY is pressed after pausing, a new Cue Point is set.
Wenn Sie nach dem Pause-Modus die PLAY-Taste drücken, ist ein neuer Cue-Punkt gesetzt.

Also added was a pie chart for statistics, simplified pausing.
Außerdem wurden ein Tortendiagramm für Statistiken, ein vereinfachtes Pausieren.

Control the downloads by pausing, resuming or canceling them at any moment.
Steuern Sie die Downloads durch anhalten, fortsetzen oder Abbrechen von ihnen jederzeit.

Pausing and resuming can be managed by opening our gaming software and selecting.
Das Unterbrechen und Fortsetzen kann in unserer Spielsoftware wie folgt gesteuert werden.

Terminal output error: The default action consists of pausing the receiving process.
Terminal Output-Error: Die Default-Aktion besteht darin, den empfangenden Prozess anzuhalten.

NOTE: pausing and stopping playback damages your recording immediately.
Merke: das Pausieren und Stoppen der Wiedergabe beschädigt unmittelbar deine Aufnahme.

There is no need of pausing again upon the peculiarities of the different periods.
Es ist nicht erforderlich, nochmals bei den Besonderheiten der einzelnen Perioden zu verweilen.

Yoga no pausing between days to rest the muscles as in other physical activities.
Yoga keine Pause zwischen den Tagen die Muskeln wie andere körperlichen Aktivitäten ruhen.

After pausing the activity, move RIGHT to start the activity again.
Drücken Sie nach dem Pausieren der Aktivität RECHTS, um die Aktivität erneut zu starten.