What is the translation of " PAUSING " in Czech?

• pauza
• pozastavení
• zastavil
• pauzy

Examples of using Pausing in English and their translations into Czech

There's no pausing.
Bez pauzy.

I was pausing for effect.
Dělala jsem pauzu kvůli efektu.

Why is he pausing?
Proč dělá ty pauzy?

Pausing the interview at 10.58.
Výslech přerušen v 10:58.

You mind pausing it?
Můžeš to zastavit?

Pausing, playing and restarting animation.
Pozastavení, přehrávání a opakované spuštění animace.

All right, pausing the game.
Tak jo, hra přerušena.

Pausing Backups Until Your Computer is Idle.
Pozastavení zálohování, dokud není počítač nečinný.

We're just pausing the game.
Jen jsme pozastavili hru.

What? He never goes past five knocks without pausing.
Nikdy bez pauzy nezaklepe víc než 5x. Cože?

I was pausing for dramatic effect.
To byla dramatická pauza.

He never goes past five knocks without pausing.- What?
Nikdy bez pauzy nezaklepe víc než 5x. Cože?

It's about pausing, really.
Ve skutečnosti je to o pozastavení.

Pausing or canceling of jobs can also be executed.
Lze provádět také pozastavení nebo rušení úloh.

And, Mel, try to avoid pausing between sentences.
A, Mel, zkus se vyhnout pauzám mezi větami.

Jesus! Pausing recording due to subject illness.
Ježíši! Přerušuji nahrávání z důvodu nevolnosti subjektu.

Press the play/pause button for playing or pausing the music.
Stisknutím tlačítka Přehrát/pozastavit můžete přehrát nebo pozastavit hudbu.

You're pausing for dramatic effect? Yet.
To má bejt dramatická pauza? Zatím.

I wasn't gonna knock unless you answered, but you answered. And I'm pausing.
Klepala jsem na dveře, ale ty jsi neodpovídal, a zastavil jsem to.

You're pausing for dramatic effect? Yet?
Zatím. To má bejt dramatická pauza?

Um… I wouldn't have wanted anyone pausing or reassessing that strike either.
Víte… taky bych nechtěl, aby někdo přehodnotil nebo zastavil to sestřelení.

Pausing Backups Until Your Computer is Idle” on page 19.
Pozastavit zálohování, dokud nebude počítač nečinný.

I could walk briskly, pausing only for important measurements.
Mohl bych pochodovat svižně, s přestávkami jen na důležitá měření.

Pausing Backups Until Your Computer is Idle” on page 20.
Zastavení zálohování, dokud není počítač nečinný“ na str.

Fix- Playlist tabs- fix for pausing the playing video on tab switch event.
Oprava- Panelu playlistu- oprava pro pozastavení přehrávaného videa při přepínání panelu.

Of pausing the executions? All those in favour of pausing the arrests.
A poprav? Souhlasí všichni s pozastavením zatýkání.

The screen saver will not be triggered in such circumstances.- pausing playback on an external source(e.g. HDMI), as the TV is not displaying static setting menu elements.
Spořič obrazovky nebude za těchto okolností spuštěn.- pozastavení přehrávání na externím zdroji(např. HDMI), protože televizor nezobrazuje statické elementy nabídky nastavení.

Pausing, playing and restarting animation 64 Adding labels 65.
Pozastavení, přehrávání a opakované spuštění animace 60 Přidávání štítků 60.

Yet. You're pausing for dramatic effect?
Zatím. To má bejt dramatická pauza?

Pausing and Resuming a Job To pause a job that is in progress, select the[Cancel] key.
Pozastavení úlohy a pokračování Pro pozastavení probíhající úlohy zvolte tlačítko Zrušit.