Examples of using Repression in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I prefer repression.
Jeg foretrekker undertrykkelse.Repression in the name of reform.
Undertrykkelse i navnet av reform.All I see is repression.
Jeg ser bare undertrykkelse.This is repression, what you're doing here.
Dette er undertrykkelse, dere ødelegger ungdomstiden min.Free you from all that repression.
Frigi deg fra undertrykkelsen.
People also translate
Political repression in Syria.
Politisk undertrykking i Syria.The state responded with brutal repression.
Staten reagerte med brutal undertrykking.Rebellion and repression 1951-1980.
Opprør og undertrykkelse 1951-1980.Them social reform, Freedom from repression.
Vi skal gi dem sosial reform og frihet fra undertrykkelsen.Co-operation without repression, tyranny and slavery".
Samarbeid uten undertrykkelse, tyranni og slaveri".Pavel Lebedev was the only one to escape repression.
Pavel Lebjedjev var den eneste som unnslapp represjon.Repression(punishment) is the standard method any state.
Undertrykkelse(straff) er standard metode for enhver stat.Rehabilitated victims of repression, pensioners.
Rehabilitert ofre for undertrykkelse, pensjonister.Violence and repression can not be justified in any religion.
Vold og undertrykkelse kan ikke begrunnes i noen religion.In China, what you have is ongoing repression of religions.
I Kina er det en pågående undertrykking av religioner.Violence and the repression of women are widespread in Somalia.
Vold og undertrykking av kvinner er utbredt i Somalia.These workers need justice, not violence and repression.
Disse arbeiderne trenger rettferdighet- ikke vold og undertrykking.Police responded with repression and over 700 arrests.
Politiet reagerte med undertrykking og mer enn 700 arrestasjoner.We are meant to be offering them social reform, Freedom from repression.
Vi skal gi dem sosial reform og frihet fra undertrykkelsen.Many sisters became victims of repression and executions.
Mange søstre ble offer for undertrykkelse og henrettelser.This repression is reactionary; those arrested should be released.
Denne undertrykkelsen er reaksjonær, og de arresterte må løslates.They are gearing up for full-scale repression in this country.
De girer opp for fullskala undertrykkelse i dette landet.Terror and repression become spontaneous, but well organized, systematic.
Terror og undertrykkelse blir spontan, men godt organisert, systematisk.Their record is one of systematic repression against the masses.
Deres historikk viser en systematisk undertrykking av massene.She embodies the connection between militarism and political repression.
Hun legemliggjør sammenhengen mellom militarisme og politisk undertrykking.Stalin was guilty of the repression clearly and irrevocably.
Stalin ble skyldig av undertrykkelse klart og ugjenkallelig.As usual, the security forces reacted with violent repression.
Som det har blitt å forvente reagerte sikkerhetsstyrkene med voldelig undertrykking.However, in spite of the repression, not all the opposition was smashed.
Men til tross for undertrykkelsen, ble ikke all motstand knust.Dozens killed in protests against austerity and repression in Sudan.
Titalls drepte i protester mot innstramminger og undertrykking i Sudan.During his presidency, repression against the Tutsi minority would continue.
Under italiensk styre fortsatte undertrykkelsen av det ladinske språk.
