Examples of using Same role in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Every node in the cluster has the same role.
Hver node i klusteret har den samme rollen.We have the same role that the Directorate of Labour Inspection has on land.
Vi har samme rolle som Arbeidstilsynet har på land.She appears again in season 4, in the same role.
Senere opptrådte hun igjen i den samme rollen i sesong 2 og sesong 4.Then in 2013 he sang the same role at the Metropolitan Opera in New York.
I 2013 sang han samme rolle på Metropolitan Opera i New York.And audio is part of entertainment with the same role of video.
Lyd er en del av underholdning med den samme rollen av video.Bondage plays the same role in sex as extreme sports do in athletic sports.
Spiller samme rolle i sex som ekstremsport gjør i atletisk sport.The best ideas are often obtained from experienced users in the same role as yourself.
De beste ideene får du ofte fra brukere i samme rolle som deg selv.The very same role system does not connect the player to a particular class.
Det samme rolle system kobler ikke spilleren til en bestemt klasse.These organizations all fulfill the same role, and they have three primary functions.
Disse organisasjonene har den samme rollen og har tre hovedfunksjoner.The same role is now being played by the Democratic Socialists of America(DSA).
Den samme rollen blir nå spilt av De demokratiske sosialistene i Amerika(DSA).In contrast, black army fly larvae play the same role as red worms.
I motsetning til dette spiller svarte militære fly larver den samme rollen som røde ormer.She also portrayed the same role in the 2011 play of the same name.
Hun spilte også den samme rollen i det tilsvarende teaterstykket fra 2001.Ana was in the BPO industry for 10 years and was in the same role as Team Leader for 5.
Ana var i BPO-bransjen i 10 år, og var i samme rolle som teamleder i 5.It plays the same role that a microscope does for a biologist,” adds Thierry Contini.
Det spiller samme rolle som mikroskopet gjør for en biolog," legger Thierry Contini til.The last people that I trust are the other actresses auditioning for the same role as I am.
Jeg stoler ikke på skuespillere som prøvespiller for samme rolle som jeg.In this case,it performs the same role as in our kitchen- vegetables and pickles;
I dette tilfellet,utfører den samme rollen som i våre kjøkken- grønnsaker og pickles;As a substitute, it replaces the non-functional GABA receptors and occupies the same role.
Som erstatning erstatter den de ikke-funksjonelle GABA-reseptorene og tar samme rolle.A particle which links phrases that play the same role in the sentence. consonant.
Småord som binder sammen setningledd som spiller samme rolle i en setning. konsonant.The same role is played by eyepiece lenses, which are used by the researcher in the process of studying the object.
Den samme rollen spilles av okularlinser, som brukes av forskeren i prosessen med å studere objektet.In this way, money and DNA have the same role in their respective processes of evolution.
På denne måten spiller penger og DNA den samme rollen i hver sin utviklingsprosess.Note: If you are adding multiple users at the same time,all users inherit the same role and section.
Merk: Hvis du legger til flere brukere samtidig,arver alle brukere samme rolle og seksjon.Place different subjects in the same role, against the same role against, dramatize making on.
Plasser ulike fag i samme rolle, mot samme rolle mot, dramatisere gjør på.The development usually varies according to the subject, but the introduction andconclusion almost always have the same role.
Utviklingen varierer vanligvis i henhold til emnet, men innføringen ogkonklusjonen har nesten alltid samme rolle.IV Place several subjects simultaneously in the same role, against the same situation.
IV Plasser flere fag samtidig i samme rolle, mot The navvy played the same role as the cowboy on the prairies, a pioneer and adventurer people could identify with.
Rallaren spiller samme rolle som cowboyen på prærien, en pioner og eventyrer man identifiserer seg med.The guidelines for research ethics do not serve the same role or function as legislation.
De forskningsetiske retningslinjene har ikke samme rolle eller funksjon som juridiske lover og forskrifter.These days hate has roughly the same role in popular culture that original sin has in traditional Christian theology.
Disse dagene hat har omtrent samme rolle i populærkulturen som arvesynden har i tradisjonell kristen teologi.If only to protect the cigar,other chips can also play the same role, why should we use cedar wood?
Hvis bare for å beskytte sigaren,kan andre sjetonger også spille den samme rollen, hvorfor skal vi bruke cedertre?The rings here play the same role as the body-plates, the concept of which is present in the theory of the“Casimir effect”.
Ringene her spiller den samme rollen som kroppsplater, konseptet som er tilstede i teorien om"Casimir-effekten".Zooko Wilcox is the Zcash CEO, having previously filled the same role in the ZeroCoin Electric Coin Company.
Zooko Wilcox er adm. dir i Zcash etter tidligere å ha hatt samme rolle i ZeroCoin Electric Coin Company.
