Examples of using Signed and dated in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is signed and dated.
Den er signert og datert.The form is filled in legibly, signed and dated;
Være leselig utfylt, undertegnet og datert.Signed and dated on the plinth: KK 97.
Signert og datert på plinten: KK 97.Salted paper print- Signed and dated More.
Saltet papir print- Signert og datert Mer.Signed and dated lower right: Grimelund.
Signert og datert nede t.h.: Grimelund.Pencil drawing- signed and dated- 1950 More.
Blyanttegning- signert og datert- 1950 Mer.Signed and dated upper left: Karsten 13.
Signert og datert oppe t.v.: Karsten 13.John's will was signed and dated on May 14, 1888.
Grunnloven ble underskrevet og datert den 18. mai 1814.Signed and dated lower right: Hans-Dahl 13.
Signert og datert nede t.h.: Hans-Dahl 13.Oil on canvas 75x134 Signed and dated upper right.
Olje på lerret 75x134 pave Alexander VI 1883 Signert og datert oppe t.h.Signed and dated on the one arm: -51. AH.
Signert og datert på den ene armen: -51. AH.Original phototype- Signed and dated in print- 1913; 1940/50 More.
Original fototype- Signert og datert i utskrift- 1913; 1940/50 Mer.Signed and dated lower left: Kai Fjell -45.
Signert og datert nede t.v.: Kai Fjell -45.An application form should be signed and dated by the Applicant personally.
Søknadsskjemaet skal dateres og undertegnes av søkeren personlig.Signed and dated on the plinth: Haukeland 57.
Signert og datert på plinten: Haukeland 57.You have signed and dated those verdict forms?
Har du signert og datert de kjennelseskjemaene?Signed and dated in pencil lower right: Edv.
Signert og datert med blyant nede t.h.: Edv.Oil on canvas Signed and dated upper right: Ola Velland.
Signert, datert og betegnet oppe t.h.: Ola Velland.Signed and dated upper right: S. Jörgensen. 1900.
Signert og datert oppe t.h.: S. Jörgensen.Oil on board Signed and dated lower right: Kai Fjell -42.
Olje på plate 52x42 Signert og datert nede t.h.: Kai Fjell -42.Signed and dated lower right: Inger Sitter 84.
Signert og datert nede t.h.: Inger Sitter 84.Oil on canvas Signed and dated lower right: T. Gjesdal -56.
Olje på lerret 38x46 Signert og datert nede t.h.: T. Gjesdal -56.Signed and dated lower right: a-e Bergman 1957.
Signert og datert nede t.h.: a-e Bergman 1957.Signed and dated: Neapel JDahl d.
Signert, datert og stedsbestemt nede på arket: Neapel JDahl d.Signed and dated on the back: Karl Rolfsen 1975.
Signert og datert på baksiden: Kari Rolfsen 1975.Signed and dated lower right: Asor Hansen 1909 30.
Signert og datert nede t.h.: Asor Hansen 1909 30.All signed and dated in pencil lower right: HS 84.
Alle signert og datert med blyant nede t.h.: HS 84.Signed and dated in blue pencil lower right: Weidemann 94.
Signert og datert med blå blyant nede t.h.: Weidemann 94.When there is a signed and dated statement about burial from someone who is over 15 years, the county governor can grant permission for the person in charge of the burial to spread the ashes.
Når det foreligger underskrevet og datert erklæring om det fra person som har fylt 15 år, kan fylkesmannen etter vedkommendes død gi tillatelse til at den som sørger for gravferden sprer asken for vinden.Can you sign and date this testimony?
Kan du være så vennlig å signere og datere denne vitneforklaringen?
