Examples of using Significant development in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is a significant development in every single part.
Det er en enorm vekst i hver enkelt del.The Stone's decipherment was a significant development of Egyptology.
Denne løsningen var en meget viktig utvikling av egyptologien.It will be a significant development for the future technological growth in HD surveillance.
Det vil være en betydelig utvikling for fremtidig teknologisk vekst i HD-overvåking.Lucy, my daughter,is 9 years old with significant development delays.
Datteren min, Lucy,er 9 år gammel og har betydelige utviklings forsinkelser.Contributed to significant development and dissemination of environmental technology.
Bidratt til betydelig utvikling og spredning av miljøteknologi.
People also translate
True, such spots appear already in the stage of significant development of the disease.
True, slike steder ser allerede ut i scenen med betydelig utvikling av sykdommen.It will be a significant development for the future technological growth in HD surveillance.
Det vil være en betydelig utvikling for fremtidige teknologiske veksten i HD overvåking.The addition of the option for companies to market themselves broadly in an S-1 is a pretty significant development.
Tillegget av muligheten for selskaper å markedsføre seg bredt i en S-1 er en ganske betydelig utvikling.Lysklett has experienced a significant development since she joined the program.
Lysklett har opplevd en markant utvikling siden hun ble med på programmet.The significant development of renewable energy therefore poses us new problems by their very nature.
Den betydelige utviklingen av fornybare energikilder utgjør derfor nye problemer av sin natur.A period of time made distinctive by a significant development, feature, event, or personality.
En periode gjorde karakteristiske av en betydelig utvikling, funksjon, hendelse eller personlighet.A significant development in our case and a revolutionary breakthrough in our field. And you could not be more bored.
En betydelig utvikling i saken og et gjennombrudd i vår bransje, og du kunne ikke ha kjedet deg mer.The environmental agreements on NOx have resulted in significant development and dissemination of environmental technology.
Miljøavtalene om NOx har resultert i betydelig utvikling og spredning av miljøteknologi.A significant development came in 1885 with the artist's group The Opponents, who wanted to renew the Swedish painting and collected many of those names.
En betydningsfull utvikling kom i 1885 med kunstnergruppen Opponenterna som ville fornye det svenske maleriet og som samlet mange av de nevnte navnene.But from which quarter would one expect critical ordeep-going analysis of any significant development in the US?
Men fra hvilket hold kunne man forvente kritisk ellerdyptloddende analyse av noen som helst betydelig utvikling i USA?The meeting marked a significant development not only of class, but also of political consciousness.
Møtet markerte en signifikant utvikling ikke bare av klassebevissthet, men også av politisk bevissthet.Empirical methods of prevention andcontrol of communicable diseases received a significant development in the period of the slave system.
Empiriske metoder for forebygging ogkontroll av smittsomme sykdommer mottatt en betydelig utvikling i perioden slavesystemet.The new products are a significant development, and they close gaps in the segments of mouldings, interior doors, ceilings and wall panels.
De nye produktene er en betydelig videreutvikling og de lukker våre tomrom i segmentene for lister, innvendige dører, tak og veggpaneler.From the introduction of hydropower until the present day there has been a significant development in analyses of the impacts of hydropower construction.
Fra vannkraftens inntog frem til i dag har det vært en betydelig utvikling i analyser av konsekvensene av vannkraftutbygging.The beauty industry has significant development in many areas like manufacturing, promotion and marketing of different beauty products.
Skjønnhet industrien har betydelig utvikling i mange områder som produksjon, markedsføring og markedsføring av forskjellige skjønnhetsprodukter.When the exhibition Los Angeles- A Fiction now is displayed in Lyon, it has gone through a significant development from its presentation in Oslo.
Når utstillingen Los Angeles- A Fiction nå vises i Lyon har den gjennomgått en betydelig videreutvikling fra dens presentasjon i Oslo.In the last decades, there has been a significant development of systems of rights and law enforcement beyond the nation-state.
I det siste tiåret har det vært en betydelig utvikling av rettighets- og lovsystemer utover nasjonalstaten.Gibson Custom Shop Standard Historic 1957 Les Paul Goldtop featured several minor cosmetic variations that made it a significant development in Les Paul history.
Gibson Custom Shop Standard historiske 1957 Les Paul Goldtop inneholdt flere mindre kosmetiske variasjoner som gjorde det en betydelig utvikling i Les Paul historie.From hydropower inroads until today there has been a significant development in the analysis of impacts of hydropower development. .
Fra vannkraftens inntog frem til i dag har det vært en betydelig utvikling i analyser av konsekvensene av vannkraftutbygging.Gibson Standard Historic Left Handed 1957 Les Paul Goldtop featured several minor cosmetic variations that made it a significant development in Les Paul history.
Gibson Standard historiske venstre hånds 1957 Les Paul Goldtop inneholdt flere mindre kosmetiske variasjoner som gjorde det en betydelig utvikling i Les Paul historie.This phenomenon prevails in the group of significant development, without paying special attention to the personal preferences of team members.
Dette fenomenet hersker i gruppen av betydelig utvikling uten å være særlig oppmerksom på de personlige preferansene til gruppemedlemmene.The Times' publication of this report on Google's effort to censor and blacklist the World Socialist Web Site andother left-wing sites is a politically significant development.
Times publiseringen av denne rapporten om Googles innsats for å sensurere og svarteliste WSWS ogandre venstreorienterte nettsider er en politisk signifikant utvikling.SF6 gas leakage infrared leak detector has a significant development to detect and identify the minimum leakage of SF6 gas equipment indoor and outdoor.
SF6 gasslekkasje infrarød lekkasje detektor har en betydelig utvikling for å oppdage og identifisere minimum lekkasje av SF6 gassutstyr innendørs og utendørs.Compared to traditional music listening, soundscape listening is a practice which requires a broader attentive listening, andthis symposium sought contributing to the discourse and reflection in and about this significant development within the arts.
I forhold til tradisjonell lytting til musikk er soundscape-lytting nemlig noe som krever en bredere oppmerksom lytting, ogsymposiet søkte å bidra til diskurs og refleksjon i og om denne markante utviklingen i kunsten.Something as simple as showing a picture of your warehouse ora product or announcing a significant development with a new customer will give your potential investors something to reflect on and gives them a sense of what you're doing behind the scenes.
Noe så enkelt som å vise et bilde av lageret ditt elleret produkt eller annonsere en betydelig utvikling med en ny kunde, vil gi dine potensielle investorer noe å reflektere over og gir dem en følelse av hva du gjør bak kulissene.
